Maruyama MCV31R Manual Del Propietario U Operador página 118

REDÉMARRAGE À CHAUD
Pour démarrer le moteur qui est déjà chaud (redémarrage à chaud), ou si la température ambiante dépasse 20 °C :
1. Faites glisser le commutateur d'allumage, qui est situé à l'avant de la poignée arrière, jusqu'à la position
"Start".
2. Poussez la pompe d'amorçage jusqu'à ce que le carburant arrive dans celle-ci (5-6 fois).
Il n'est pas nécessaire de pousser la pompe pour redémarrer le moteur à chaud si le réservoir contient
suffisamment de carburant.
3. Tirez la poignée du démarreur.
4. Si le moteur ne démarre après trois ou quatre essais, suivez les instructions à la section ci-dessus
"Procédure de démarrage à froid"
Si le moteur ne s'allume pas après avoir suivi les procédures mentionnées, contactez le distributeur
MARUYAMA agréé.
REMARQUE: 1. N'étirez pas la corde du démarreur entièrement.
2. Relâchez la corde du démarreur progressivement lorsqu'elle est entièrement étendue.
POUR ARRÊTER LE MOTEUR
1. Relâchez la gâchette de l'accélérateur.
2. Faites glisser l'interrupteur "Stop" jusqu'à la position "Stop" (" O ").
Remarque: Si le moteur ne s'arrête pas dans la position " O ", tirez le "BOUTON DE L'ENRICHISSEUR" pour
l'arrêter. Si la chaîne continue à tourner après que vous avez tiré le bouton de l'enrichisseur, lorsque
le moteur est en fonctionnement, faites immédiatement réviser la scie à chaîne auprès d'un
distributeur agréé.
— FR-27 —