Précautions De Sécurité Pour Les Utilisateurs De Scies À Chaîne - Maruyama MCV31R Manual Del Propietario U Operador

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES UTILISATEURS DE SCIES À CHAÎNE
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ CONTRE LE REBOND
kAVERTISSEMENT
Le rebond peut se produire quand la chaîne en mouvement touche un objet au niveau du nez ou de la pointe du
guide ou quand le bois coince la chaîne dans l'entaille. Un contact avec la pointe ou le nez du guide peut
provoquer, dans certains cas, une réaction de recul instantané, faisant rebondir le guide vers le haut et en direction
de l'opérateur. Un coincement de la chaîne de coupe le long de la partie supérieure du guide-chaîne peut pousser
rapidement le guide-chaîne vers l'opérateur. N'importe laquelle de ces réactions peut vous faire perdre le contrôle
de la scie à chaîne et vous provoquer des blessures graves. Ne vous fiez pas uniquement aux dispositifs de
sécurité intégrés à la scie à chaîne. En tant qu'utilisateur de la scie à chaîne, vous devrez adopter toutes les
mesures nécessaires à sécuriser votre environnement de travail en vue d'éviter tout accident ou blessure.
1. Une compréhension élémentaire de l'effet de rebond permet de réduire ou d'éliminer cet effet de surprise
ou toute autre réaction inattendue susceptible de produire un accident.
2. Pendant la coupe, tenez fermement la scie à chaîne des deux mains, saisissez la poignée arrière avec la
main droite et la poignée avant avec la main gauche. Tenez-la fermement en empoignant les deux
poignées avec le pouce et les doigts. Une bonne prise vous aidera à mieux garder le contrôle de la scie à
chaîne en cas de rebond ou de toute autre réaction inattendue.
3. Pour éviter tout risque de rebond, assurez-vous que la zone de travail est libre d'obstacles. Ne laissez pas
le nez du guide-chaîne entrer en contact avec un rondin, une branche ou tout autre obstacle pendant que
vous utilisez la scie à chaîne.
4. Effectuez vos opérations de coupe à plein régime.
5. N'utilisez jamais la scie à chaîne à bout de bras ou plus haut que les épaules.
6. Suivez les instructions d'affûtage et de maintenance du fabricant de la chaîne.
7. N'utilisez que des guide-chaînes et des chaînes de coupe de rechange qui sont spécifiés par le fabricant
ou leur équivalent.
AUTRES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
1. N'utilisez jamais une scie à chaîne d'une seule main ! Sinon vous risquez de blesser, vous-même, vos
collègues ou les passants. La scie à chaîne est conçue pour être utilisée à deux mains.
2. N'utilisez pas de scie à chaîne si vous êtes fatigué.
3. Portez des chaussures de sécurité, évitez les vêtements amples et n'oubliez pas de porter des gants de
protection et une protection pour les yeux, les oreilles et la tête.
4. Manipulez le carburant avec précaution. Ne démarrez pas la scie à chaîne à moins de 3 mètres du point
d'appoint en carburant.
5. Ne laissez personne s'approcher de la scie à chaîne lors de la mise en route ou de la coupe proprement
dite. Maintenez les personnes et les animaux en dehors de la zone de travail.
6. Ne commencez pas votre travail avec la scie à chaîne tant que la zone de travail n'est pas dégagée, que
vous n'avez pas de bons appuis et que vous n'avez pas planifié un chemin de fuite en fonction de la
direction de chute de l'arbre.
7. Gardez toutes les parties de votre corps loin de la chaîne de coupe quand le moteur est allumé.
8. Avant de démarrer le moteur, assurez-vous que la chaîne n'est en contact avec aucun objet.
9. Pendant le transport de la scie à chaîne, coupez le moteur, orientez le guide et la chaîne de coupe vers
l'arrière, et éloignez le silencieux de votre corps.
10. N'utilisez pas de scie à chaîne si elle est endommagée, mal réglée ou assemblée incomplètement.
Assurez-vous que la chaîne de coupe s'arrête quand la commande de gaz est relâchée.
11. Éteignez la scie à chaîne avant de la poser par terre.
— FR-7 —