Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
30RA015 "B"
Détection des pannes, guide de l'utilisateur et accessoires
Détection des pannes
Le compresseur et le ventilateur du refroidisseur ne démarrent
pas:
• Le refroidisseur n'est pas sous tension; vérifier les branchements
électriques.
• Interrupteur principal en position ARRET; vérifier et mettre en
position MARCHE.
• Les fusibles de l'interrupteur principal ont sauté; les remplacer.
• Attendre 2 minutes: la protection anti-cycles courts du compres-
seur est enclenchée.
• Manostat ouvert; vérifier et éliminer la cause.
• Tension d'alimentation trop basse.
• Branchements électriques lâches ou mauvais; vérifier et réparer.
Le compresseur ne démarre pas, mais le ventilateur fonctionne:
• Branchements électriques du compresseur lâches ou mauvais;
vérifier et réparer.
• Compresseur grillé, grippé ou dispositif de protection ouvert;
rechercher la cause et remplacer le compresseur, si nécessaire.
• Le condensateur fonctionne mal (modèles monophasés); le rem-
placer.
Le compresseur démarre, mais s'arrête en raison de sa pro-
tection contre les températures excessives (pas en raison du
thermostat):
• Mauvaise charge de fluide frigorigène (excessive ou trop faible)
ou air et autres gaz non condensables dans le circuit; purger le
fluide frigorigène (voir note 1), l'évacuer et recharger.
• Mauvaise tension d'alimentation (trop élevée ou trop faible).
• Batteries du condenseur obstruées; retirer ce qui les obstrue.
• Ventilateur hors service; rechercher la cause et réparer.
• Mauvais fonctionnement du condenseur; vérifier et remplacer.
• Mauvais fonctionnement du thermostat de l'unité intérieure; rem-
placer.
• Circuit de fluide frigorigène bouché; vérifier et retirer ce qui le
bouche.
• Mauvais fonctionnement du robinet inverseur dans les modèles à
pompe à chaleur; remplacer.
• Vase d'expansion bouché ou recouvert de glace; purger le fluide
frigorigène (voir note 1), l'évacuer et recharger.
Le compresseur fonctionne sans arrêt:
• Unité sélectionnée trop petite pour les besoins de climatisation réels.
• La température de l'eau sélectionnée est trop basse (si mode
refroidissement) ou trop élevée (si mode chauffage, pour les mo-
dèles à pompe à chaleur) ; vérifier la température sélectionnée.
• Charge de fluide frigorigène trop faible ; vérifier et ajouter du fluide
frigorigène.
• Le ventilateur de l'unité extérieure fonctionne mal; remplacer.
• Air et autres gaz non condensables dans le circuit; purger le fluide
frigorigène (voir note 1), l'évacuer et recharger.
• Obstruction de l'entrée d'air ou filtres de l'unité intérieur encras-
sés; retirer ce qui obstrue ou nettoyer le filtre.
Tableau IX : accessoires
Description
Commande à distance AQUASNAP jUNIOR
Commande Aquasmart
Interface de service
(1)
Filtre d'eau mécanique
: pour la maintenance uniquement
NOTE
(1)
F - 12
Pression de refoulement trop élevée:
• Batteries encrassées ou obstruées ; nettoyer ou enlever ce qui
obstrue.
• Le débit d'eau est insuffisant ou la pompe est défectueuse (mode
chauffage); remplacer.
• La charge de fluide frigorigène est trop élevée ; en retirer un peu
(voir note 1).
• Air ou gaz non condensables dans le circuit; purger le fluide frigo-
rigène (voir note 1), l'évacuer et recharger.
Pression de refoulement trop faible:
• La charge de fluide frigorigène est trop faible ; en rajouter.
• Filtre d'eau encrassé ; nettoyer le filtre.
Pression d'aspiration trop élevée:
• Limiteur de hautes pressions internes ouvert ; rechercher la cause
et réparer.
• Charge de fluide frigorigène trop élevée ; en retirer un peu
(voir note 1).
Pression d'aspiration trop faible:
• La charge de fluide frigorigène est trop faible; en rajouter
• Les batteries de l'évaporateur (intérieur ou extérieur dans le cas
des modèles à pompe à chaleur) sont recouvertes de glace; voir
les points suivants.
Cycle du ventilateur écourté en raison de sa protection contre
les températures excessives:
• Condenseur du ventilateur défectueux ; remplacer.
• Branchements électriques lâches ; vérifier les branchements.
• Palier du ventilateur grippé ; vérifier et réparer.
• Vase d'expansion bouché ou recouvert de glace ; purger le fluide
frigorigène (voir note 1), l'évacuer et recharger.
Note 1:
Ne pas rejeter le fluide frigorigène à l'atmosphère ; utiliser
l'équipement de récupération du fluide frigorigène.
Guide de l'utilisateur
Lors de l'installation et des essais, expliquer le manuel de fon-
ctionnement et de maintenance à l'utilisateur en insistant sur les
principaux modes de fonctionnement suivants du climatiseur:
• Allumage et extinction de l'unité.
• Fonctions de commande.
En cas de panne ou de dysfonctionnement, vérifier le code d'erreur
indiqué sur la télécommande ou la LED sur le tableau de comman-
de du refroidisseur.
Référence
30RAj9002
CEAS430408-01SA
30RAj9003
30RAj9004
Mod. 30RA
015

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido