Adjusting the Angle of the Control Panel
Regolazione dell'angolo del pannello di controllo
Ajuste del ángulo del panel de control
Ajustar o ângulo do painel de controlo
Raise manually.
Sollevare manualmente.
Súbalo con la mano.
Levante manualmente.
Press Unlock to lower.
Premere Unlock per abbassare.
Pulse Unlock para bajarlo.
Pressione Unlock para baixar.
Using the Optional Rear Cover
Uso del coperchio posteriore opzionale
Con la cubierta posterior opcional
Utilizar a tampa posterior opcional
Q
If you do not want to use 2-sided printing, remove the Auto Duplexer and
replace with the supplied rear cover. For more details, see the online User's
Guide. Depending on the area, the rear cover may not be supplied.
Se non si desidera usare la funzione di stampa fronte-retro, rimuovere
l'unità fronte-retro automatica e sostituirla con il coperchio posteriore
in dotazione. Per maggiori informazioni, vedere la Guida utente in linea.
A seconda dell'area, il coperchio posteriore potrebbe non essere in
dotazione.
Si no desea imprimir por las 2 caras, puede sacar la unidad dúplex
automática y sustituirla por la cubierta posterior que acompaña al
producto. Para más información, consulte el Manual de usuario on-line. En
algunas regiones no se proporciona la cubierta posterior.
Se não quiser utilizar a impressão dos 2 lados, retire o Auto Duplexador
e substitua-o pela tampa posterior fornecida. Para mais informações,
consulte o Guia do Utilizador interactivo. Consoante o país, a tampa
posterior poderá não ser fornecida.
1