Sony Handycam Serie Manual De Instrucciones página 135

Tempo de carga
O tempo aproximado (min.) necessário
para carregar totalmente uma bateria
completamente descarregada.
Bateria recarregável
NP-FP30 (fornecida
com a DCR-HC32E/
HC33E)
NP-FP50 (fornecida
com a DCR-HC39E/
HC42E/HC43E)
NP-FP70
NP-FP90
Tempo de gravação
O tempo aproximado (min.) disponível
utilizando uma bateria completamente
carregada.
Para a DCR-HC32E/HC33E:
Tempo de
Bateria recarregável gravação
contínua
NP-FP30
(fornecida)
NP-FP50
NP-FP70
NP-FP90
• Todos os tempos são medidos nas condições
seguintes:
Linha de cima: Gravar com o LCD.
Linha de baixo: Gravar com o visor electrónico,
com o painel LCD fechado.
Para a DCR-HC39E/HC42E/HC43E:
Tempo de
Bateria recarregável gravação
contínua
NP-FP50
(fornecida)
Tempo de carga
115
125
155
220
Tempo de
gravação
normal*
80 40
95 45
110 55
135 65
235 115
280 140
415 205
500 250
Tempo de
gravação
normal*
95 50
110 60
110 60
Tempo de
Bateria recarregável gravação
contínua
NP-FP70
NP-FP90
• Todos os tempos são medidos nas condições
seguintes:
Linha de cima: Quando a luz de fundo do LCD
se acende.
Linha do meio: Quando a luz de fundo do LCD
se apaga.
Linha de baixo: tempo de gravação com o
visor electrónico quando o painel LCD estiver
fechado.
* O tempo de gravação normal mostra o número
aproximado de minutos de gravação quando
começa/pára a gravação, liga/desliga a câmara e
utiliza o zoom repetidamente.
Tempo de reprodução
O tempo aproximado (min.) disponível
utilizando uma bateria completamente
carregada.
Para a DCR-HC32E/HC33E:
Bateria Painel LCD
recarregável aberto
NP-FP30
(fornecida)
NP-FP50
NP-FP70
NP-FP90
Para a DCR-HC39E/HC42E/HC43E:
Bateria Painel LCD
recarregável aberto*
NP-FP50
(fornecida)
NP-FP70
NP-FP90
* Quando a luz de fundo do LCD se acende.
Tempo de
gravação
normal*
200 110
235 130
235 130
355 195
415 230
415 230
Painel LCD
fechado
85 105
120 150
255 310
455 550
Painel LCD
fechado
105 135
225 280
400 500
Continua 
11