Domo DO263A Manual De Instrucciones página 27

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60
HEAT
Remote LED Screen Indicators
FAN
Transmission Indicator
UTILISATION DES MODES ET FONCTION
Lights up when remote sends
signal to unit
MODE « AUTO »
Lorsque vous réglez le climatiseur en mode « AUTO », l'appareil choisit le réglage adéquat
MODE display
Displays the current
en fonction de la température définie. Ce mode ne peut être activé qu'à l'aide de la
mode, including:
AUTO
télécommande.
Remote LED Screen Indicators
COOL
DRY
1.
Utilisez le bouton « MODE » pour choisir le mode « AUTO ».
HEAT
FAN
2.
Réglez la température souhaitée à l'aide du bouton « TEMP ». L'appareil se réglera en
Transmission Indicator
fonction de celle-ci.
Lights up when remote sends
signal to unit
Vous ne pouvez pas régler la vitesse de ventilation (« FAN ») lorsque le mode « AUTO »
Remote LED Screen Indicators
ON/OFF display
est activé.
MODE display
Appears when the unit is turned on,
FAN SPEED display
Displays the current
and disappears when it is turned off
Displays selected FAN SPEED:
mode, including:
HIGH,
Transmission Indicator
or
LOW
AUTO
Lights up when remote sends
MODE « COOL »
COOL
signal to unit
This display is blank when
DRY
set to AUTO speed.
Le mode « COOL » vous permet de refroidir la pièce pour obtenir la température définie.
ON/OFF display
HEAT
MODE display
Appears when the unit is turned on,
FAN
1.
Appuyez sur le bouton « MODE » jusqu'à ce que le témoin « COOL » s'allume.
Displays the current
and disappears when it is turned off
mode, including:
2.
Utilisez les boutons « + » et « - » du panneau de commande ou le bouton « TEMP » de la
AUTO
COOL
télécommande pour définir la température souhaitée.
DRY
HEAT
3.
Utilisez la touche « FAN » de la télécommande pour définir la vitesse de ventilation
FAN
souhaitée. Trois paramètres sont disponibles : LOW
FAN SPEED display
Displays selected FAN SPEED:
HIGH,
or
LOW
MODE « DRY »
This display is blank when
Ce mode vous permet de déshumidifier la pièce. Fermez les fenêtres et les portes lorsque vous
set to AUTO speed.
utilisez ce mode.
1.
Appuyez sur le bouton « MODE » jusqu'à ce que le témoin « DRY » s'allume.
2.
Ce mode ne permet pas de régler la vitesse de ventilation.
FAN SPEED display
Displays selected FAN SPEED:
HIGH,
MED,
MODE « FAN »
or
LOW
1.
Appuyez sur le bouton « MODE » jusqu'à ce que le témoin « FAN » s'allume.
This display is blank when
set to AUTO speed.
2.
Appuyez sur la touche « FAN » de la télécommande pour régler la vitesse de ventilation.
FAN SPEED display
Displays selected FAN SPEED:
Trois paramètres sont disponibles : LOW
HIGH,
MED,
or
LOW
3.
La température ne peut pas être réglée.
This display is blank when
set to AUTO speed.
Fonction « Timer on »
Cette fonction vous permet de retarder le démarrage du climatiseur de maximum 24 heures.
1.
Appuyez sur la touche « TIMER ON » de la télécommande.
2.
L'écran de la télécommande affiche dans combien de temps le climatiseur commencera à
fonctionner.
3.
Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton « TIMER ON » pour faire augmenter cette
durée. Vous pouvez également maintenir le bouton appuyé.
4.
Une fois que vous avez réglé la durée souhaitée, l'écran de la télécommande affiche «
www.domo-elektro.be
ON/OFF display
Appears when the unit is turned on,
and disappears when it is turned off
TIMER ON display
Displays when TIMER
ON is set
SILENT display
Not available for this unit
MED,
TIMER ON display
Temperature/Timer display
Displays when TIMER
ON is set
Displays the set temperature by default, or timer setting
when using TIMER ON/OFF functions
Temperature range: 17-30 C(62 F-86 F)
Timer setting range: 0-24 hours
TIMER ON display
This display is blank when operating in FAN mode.
Displays when TIMER
ON is set
5
SILENT display
Not available for this unit
MED,
Temperature/Timer display
Displays the set temperature by default, or timer setting
when using TIMER ON/OFF functions
Temperature range: 17-30 C(62 F-86 F)
Timer setting range: 0-24 hours
This display is blank when operating in FAN mode.
5
SILENT display
Not available for this unit
FAN SPEED display
Temperature/Timer display
Displays selected FAN SPEED:
Displays the set temperature by default, or timer setting
when using TIMER ON/OFF functions
SILENT display
Temperature range: 17-30 C(62 F-86 F)
Not available for this unit
or
Timer setting range: 0-24 hours
This display is blank when
This display is blank when operating in FAN mode.
Temperature/Timer display
set to AUTO speed.
Displays the set temperature by default, or timer setting
5
when using TIMER ON/OFF functions
Temperature range: 17-30 C(62 F-86 F)
Timer setting range: 0-24 hours
This display is blank when operating in FAN mode.
5
Transmission Indicator
ECO display
Lights up when remote sends
Not available for
signal to unit
this unit
Battery display
Low battery
detection
MODE display
MODE display
Displays the current
SLEEP display
Displays when
mode, including:
Displays the current
SLEEP function
mode, including:
is activated
AUTO
TIMER OFF display
Displays when TIMER
FOLLOW ME
COOL
AUTO
OFF is set
display
COOL
DRY
Indicates that
the FOLLOW ME
ECO display
HEAT
DRY
function is on
Not available for
FAN
HEAT
this unit
Not available for
FAN
this unit
Battery display
Low battery
detection
SLEEP display
TIMER OFF display
Displays when
Displays when TIMER
OFF is set
SLEEP function
is activated
o
O
O
FOLLOW ME
ECO display
display
Not available for
Indicates that
TIMER OFF display
this unit
FAN SPEED display
the FOLLOW ME
Displays when TIMER
function is on
OFF is set
Displays selected FAN SPEED:
Battery display
Low battery
Not available for
HIGH,
detection
this unit
ECO display
or
LOW
, HIGH
SLEEP display
Not available for
Displays when
this unit
This display is blank when
SLEEP function
is activated
Battery display
set to AUTO speed.
Low battery
FOLLOW ME
detection
display
Indicates that
SLEEP display
o
O
O
the FOLLOW ME
Displays when
function is on
SLEEP function
is activated
Not available for
FOLLOW ME
this unit
display
Indicates that
the FOLLOW ME
function is on
Not available for
FAN SPEED display
this unit
HIGH,
Displays selected FAN SPEED:
o
O
O
LOW
, HIGH
or
LOW
This display is blank when
set to AUTO speed.
o
O
O
1
How To Use The
Transmission Indicator
Lights up when remote sen
signal to unit
ON/OFF display
Appears when the unit is turne
ON/OFF display
and disappears when it is turne
Appears when the
and disappears wh
TIMER ON displa
How To Use The B
Displays when TIM
3
ON is set
COOL operation
1
1. Press the MODE b
2. Set your desired te
How To Use The B
3. Press the FAN butt
4. Press the ON/OFF
3
1
COOL operation
1. Press the MODE bu
3
FAN SPEED display
2. Set your desired tem
1
Displays selected FAN SPEED:
MED,
3. Press the FAN butto
HIGH,
et AUTO.
or
LOW
4. Press the ON/OFF b
This display is blank when
set to AUTO speed.
COOL operation
1. Press the MODE butt
COOL mode.
2. Set your desired temp
the Temp
3. Press the FAN button
COOL operation
fan speed: AUTO, LO
HIGH.
1. Press the MODE butto
4. Press the ON/OFF bu
COOL mode.
unit.
2. Set your desired temp
the Temp
3. Press the FAN button
MED,
fan speed: AUTO, LO
HIGH.
HIGH,
MED,
et AUTO.
4. Press the ON/OFF bu
Temperature/T
unit.
Displays the se
when using TIM
This display is
DO263A
MODE
TEMP
FAN
ION
FO
SLEEP
SWING
TIME
ON/OFF
Displa
MODE
ON is
TEMP
FAN
COOL mode.
ION
the Temp
or Te
FOL
SLEEP
SWING
M
fan speed: AUTO,
HIGH.
unit.
ON/OFF
MODE
TEMP
FAN
ION
N
FOLLOW
SLEEP
SWING
ON/OFF
COOL mode.
ME
MODE
the Temp
or Tem
TEMP
MED,
FAN
fan speed: AUTO, L
Temp
HIGH.
ION
Displ
FOLLOW
SLEEP
SWING
ME
unit.
when
Te
Ti
This
or Tem
SILENT
Not availa
or Temp
Tem
Dis
wh
Temperature
Timer settin
Th
5
27

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido