neofeu VIT’O Manual Del Usuario página 22

FI
NIMISTÖ (#1):
1 - Kiinteät olkahihnat (45 mm joustavassa hihnassa mallille
NUS87).
2 - Säädettävät hihnat.
3 - Reisihihnat.
4 - Reisihihnan alla.
5 - Selän kiinnitysrengas (A).
6 - Rintalastan kiinnityspiste (A) ja kiinnityselementit
pelastusoperaatiossa.
7 - Automaattiset kiinnityssoljet.
8 - Olkahihnojen säätösoljet.
9 - Joustava silmukka.
10 - «Baijerin» rintaremmi.
11 - Tunnistusetiketti.
12 - Kiinnityspisteen putoamisilmaisin.
13 - Työkalun pidikevarusteet (muovinen solki ja/tai johtohihna).
14 - Jatkohihna (vaihtoehto EX).
15 - Mukava selkänoja «Y» (vaihtoehto P).
VAROITUKSET :
- Ennen tämän tuotteen käyttöä lue nämä käyttöohjeet tarkoin
ja säilytä ne huolellisesti.
- Mikäli tämä tuote myydään alkuperäisen kohdemaansa
ulkopuolelle, jälleenmyyjän on toimitettava nämä käyttöohjeet
laadittuina tuotteen käyttömaan kielellä.
- Korkealla tehnyt työt ovat riskialttiita; vain täysin terveet ja
hyvässä fyysisessä kunnossa olevat henkilöt saavat tehdä töitä
ja vastata mahdollisiin hätätilanteisiin.
- Nämä laitteet muodostavat elintärkeän turvallisuuslaitteen,
jonka virheellinen käyttö voi aiheuttaa kuolettavan vaaran
käyttäjälle putoamistapauksessa.
- Muistutamme, että putoamisen pysäyttävässä järjestelmässä
vain putoamissuojainvaljaita EN361 voidaan käyttää kehon
kannattelemiseen.
- Nämä putoamissuojainvaljaat eivät sovellu työhön roikkuvassa
asennossa (riski ortostaattiselle huimaukselle).
- Pelastusvaljaiden kiinnityselementtejä ei saa käyttää kehon
kannattelulaitteena putoamisen pysäyttämisjärjestelmässä.
- Suosittelemme, että tämä tuote on yhden henkilön
henkilökohtaisessa käytössä.
- Tätä tuotetta saa käyttää vain koulutettu ja pätevä henkilö
tai tällaisen pätevän, turvallisuudesta vastaavan henkilön
valvonnassa.
- Varmista ennen käyttöä ja sen aikana, että pelastussuunnitelma
on laadittu, ja että se tunnetaan, jotta pelastus voidaan suorittaa
tehokkaasti ja täysin turvallisesti.
KUVAUS (#2 - #3):
Nämä putoamissuoja- ja pelastusvaljaat ovat henkilösuojaimia,
jotka suojelevat putoamiselta normien EN361: 2002 ja EN 1497:
2007 mukaan. Niiden kokoonpano ja laaja kokovalikoima (#8)
takaa hyvän käyttömukavuuden ja täydellisen turvallisuuden.
Nämä putoamissuoja- ja pelastusvaljaat on valmistettu 44
mm:n levyisestä polyesterihihnoista, jotka on ommeltu yhteen
ja liitetty säätö- ja sulkurenkailla.
Pudotuksen pysäytyskohdan on merkitty "A"-kirjaimella
(selkäliitoskohdat ja perän kiinnityspiste). Jos valjaat on
varustettu jatkohihnalla, tämän hihnan pää on pudotuksen
pysäytyspiste "A".
Kaikkien sellaisten renkaiden käyttö putoamisenestolaitteiden
kiinnityspisteenä, joissa ei ole merkintää "A", on kielletty.
"A"-istuinta
Lisäksi käytetään
pelastusoperaatioiden aikana (EN 1497: 2007).
VALJAIDEN PUKEMINEN (#4):
1 : Tartu valjaisiin niiden selän kiinnityspisteestä ja selvitä hihnat
tarvittaessa.
2 : Pujota olkahihnat peräkkäin kuten liivi, ilman että hihnat
menevät kierteille.
3 : Sulje rinnan soljet ja säädä hihna oman koon mukaan (#5).
4 ja 5 : Sulje soljet ja säädä kukin reisihihna, kun ne on asetettu
haaroihin (#5).
6 : Säädä olkahihnojen kireys kiristyssoljen avulla (#6).
(Henkselien kiristyssoljet #6) & (Automaattiset sulkusoljet #5) :
1 - Pidennä
2 - Lyhennä
Valjaat ja sen vyö ovat oikeassa asennossa, jos:
- Kaikki hihnat on oikein säädetty (ei liian löysällä, ei liian
kireällä), ei ristissä eikä kierteillä.
- Selän kiinnitysrengas on asianmukaisesti laitettu lapaluiden
kohdalle.
- Rintakehän hihna on asianmukaisesti sijoitettu keskelle rintaa.
- Kaikkien hihnojen päät pysyvät joustolenkkien sisällä.
TARKASTUKSET :
- Mikäli olet epävarma tämän laitteen luotettavuudesta, älä
käytä sitä ennen kuin olet saanut kirjallisen luvan henkilöltä,
jolla on pätevyys päättää sen uudelleenkäytöstä.
- Kun putoamisen pysäytysjärjestelmä yhdistetään muihin
turvalaitteisiin, tarkasta kunkin osan yhteensopivuus ja
varmista kaikkien tuotteiden käyttöohjeiden suositusten
ja putoamissuojainjärjestelmiin sovellettavien standardien
noudattaminen. - Tarkasta erityisesti, ettei yhdenkään osan
turvallisuustoimintoon vaikuteta haitallisesti toisen osan
turvallisuustoiminnalla tai etteivät ne häiritse toistensa
toimintaa.
- Varmistakaa, että yksikköjen yhdistelmäpituus ei ylitä 2 metriä
käytettäessä 300 mm selänpuoleisen kiinnityspidennystä
sisäänrakennetun energianvaimentimen kanssa (EN 355).
- Tarkasta ehdottomasti ennen jokaista putoamissuojaimen
käyttökertaa vapaa tila (vapaan tilan tarve), joka vaaditaan
käyttäjän alapuolella siten, että putoamistapauksessa ei
törmätä maahan, eikä putoamislinjalla olevaan kiinteään tai
liikkeessä olevaan esteeseen.
- Tarkista silmämääräisesti ennen käyttöä, käytön aikana ja
jälkeen laitteen hyvä kunto ja vikojen puuttuminen: hihnojen,
ommelten, säätösolkien, renkaiden ja putoamisilmaisimien
kunto (#6). Varmista kulumisen, viiltojen, rispautumisen,
murtopisteiden, epämuodotumisen,
tai värimuutosten puuttuminen ja varmista merkintöjen
luettavuus (tunnistus ja/tai voimassaolopäivämäärä). Tarkasta,
että soljet ovat puhtaat ja toimivat asianmukaisesti.
KÄYTTÖ :
- Tarkista käytön aikana säännöllisesti valjaiden säätöelementit ja
kiinnityselementit sekä kiinteä vyö. Näiden osien on suojattava
mahdollisia ympäristöstä aiheutuvia iskuja vastaan: mekaaniset
iskut (isku, leikkaava reuna tms.), kemialliset hyökkäykset
(happojen, emästen, liuottimien roiskuminen tms.), sähköiset
hyökkäykset (oikosulku, sähkökaari tms.) tai lämpöhyökkäykset
kantamaan ruumista
hapettumisjälkien
DEX Harnais NUS-02-M-Ind 02 p 22 /32