Nilfisk 56314674 Instrucciones De Uso página 40

C-8 / ITALIANO
PREPARAZIONE E UTILIZZO DEL SISTEMA DETERGENTE (EDS)
ISTRUZIONI COMUNI:
Quando si usa un detergente diverso, il sistema deve essere ripulito da qualsiasi
traccia di quello precedentemente usato. NOTA PER L'ASSISTENZA: prima dello
spurgo, spostare la macchina su uno scarico del pavimento, poiché durante tale
procedimento potrebbe fuoriuscire una piccola quantità di detergente.
Per spurgare quando si cambia sostanza chimica:
1 Scollegare e rimuovere la cartuccia detergente.
2 Impostare l'interruttore a chiave (J) su ON, premere l'interruttore ON/OFF
detergente (S) e l'interruttore velocità di fl usso (T) per almeno 3 secondi.
NOTA: Una volta attivato, l'indicatore della velocità di fl usso (U) inizierà a
lampeggiare e si spegnerà automaticamente dopo 10 secondi. Solitamente,
un ciclo di spurgo è suffi ciente per spurgare il sistema.
Per spurgare a cadenza settimanale:
1 Scollegare e rimuovere la cartuccia detergente. Installare e collegare una
cartuccia riempita con acqua pulita
2 Impostare l'interruttore a chiave (J) su ON, premere l'interruttore ON/OFF
detergente (S) e l'interruttore velocità di fl usso (T) per almeno 3 secondi.
NOTA: Una volta attivato, l'indicatore della velocità di fl usso (U) inizierà a
lampeggiare e si spegnerà automaticamente dopo 10 secondi. Solitamente,
un ciclo di spurgo è suffi ciente per spurgare il sistema.
La confezione del detergente (AA) è dotata di uno slot di controllo del livello (BB)
utile per controllare la quantità di detergente residuo nella cartuccia. Quando il livello
di detergente è prossimo alla parte inferiore di questo slot, riempire o sostituire la
cartuccia.
Utilizzo generico:
Il sistema di iniezione detergente si attiva quanto l'interruttore a chiave (J) è attivato,
tuttavia non viene spillato detergente fi nché non si attiva il sistema di lavaggio e il
pedale di azionamento (8) premuto in avanti . La velocità di fl usso della soluzione
viene impostato automaticamente sull'ultimo valore utilizzato. E' possible variare la
velocità di fl usso della soluzione premendo in modo subsequenziale l'interruttore
velocità di fl usso (T). Vi sono Quattro velocità di fl usso della soluzione che possono
essere indicate dal relativo indicatore (U). La velocità di fl usso del detergente
aumenta o diminuisce unitamente alla velocità di fl usso della soluzione, tuttavia il
rapporto detergente rimane il medesimo. Durante il lavaggio, è possibile disattivare
in qualsiasi momento il sistema detergente premendo l'interruttore ON/OFF del
detergente (S) per azionare il lavaggio solo con acqua. La velocità di fl usso della
soluzione è controllata mediante il relativo interruttore (T) indipendentemente se
acceso o spento.
NOTA PER L'ASSISTENZA: Qualora si decida di riporre la macchina per un
periodo prolungato o si pensi di utilizzare in modo discontinuo il sistema di iniezione
detergente, seguire le istruzioni "Per spurgare a cadenza settimanale" sopra
riportate. I prodotti chimici a viscosità elevata potrebbero infl uenzare la precisione
del dosaggio.
ISTRUZIONI SPECIFICHE RELATIVE ALLA CARTUCCIA MONOUSO:
Rimuovere il tappo (CC) e inserire la cartuccia nella confezione del detergente.
Installare il tappo a innesto rapido (DD) come indicato.
C-8 - FORM NO. 56041570 - BR 850S, BR 950S, BR 1050S
ISTRUZIONI SPECIFICHE RELATIVE ALLA CARTUCCIA RIUTILIZZABILE:
Riempire la cartuccia detergente con un massimo di 4,73 litri (1,25 galloni). NOTA
PER L'ASSISTENZA: prima di riempire la cartuccia detergente, rimuoverla dalla
confezione del detergente per evitare fuoriuscite di detergente sulla macchina.
Si raccomanda di utilizzare una cartuccia diversa per ciascun detergente si decida di
usare. Le cartucce detergente presentano una decalcomania bianca dove è possibile
scrivere il nome del detergente, per evitare di confonderle. Le cartucce detergente
dispongono di un dispositivo di scorrimento magnetico (EE) su un'estremità che
deve essere impostato sul rapporto di diluizione adeguato in base alle istruzioni
del produttore riportate sulla confezione. Far scorrere il dispositivo di scorrimento
magnetico (EE) fi no a posizionarlo correttamente sulla decalcomania del rapporto
di diluizione detergente (FF). Quando si installa una nuova cartuccia, rimuovere il
tappo (CC) e inserire la cartuccia nella confezione del detergente. Installare il tappo
a innesto rapido (DD) come indicato.
revised 3/06