Carrier 42NS15 Manual De Instalación Y De Uso página 4

42N_S/42N_E
Inhalt
Legende --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Allgemeine Informationen --------------------------------------------------------------------------------------------------
Vorsicht: vermeiden...--------------------------------------------------------------------------------------------------------
cm Maße und Gewichte ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Betriebs - Grenzwerte --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Technische Daten --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mitgeliefertes Material -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wasseranschlüsse ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Elektroanschlüsse ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steuerungen ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Heizwiderstand -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ventilatormotor ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Low Energy Consumption Fan Motor ---------------------------------------------------------------------------------
Wartung ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tabla de materias
Legende --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Información general ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Advertencias: evitar ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
cm Dimensiones y pesos ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Límites de funcionamiento -------------------------------------------------------------------------------------------------
Datos técnicos ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Material suministrado --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Instalación -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conexiones de agua ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conexiones eléctricas -----------------------------------------------------------------------------------------------------
Mandos -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Resistencia eléctrica -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Motor del ventilador ------------------------------------------------------------------------------------------------------
Low Energy Consumption Fan Motor ---------------------------------------------------------------------------------
Mantenimiento -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Inhoud
Verklaring ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Algemene informatie ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Waarschuwingen: vermijd ---------------------------------------------------------------------------------------------------
cm Afmetingen en gewicht ------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bedrijfslimieten ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Technische gegevens ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Geleverde materialen ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Montage -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Waterzijdige aansluitingen ----------------------------------------------------------------------------------------------
Elektrische aansluitingen ------------------------------------------------------------------------------------------------
Regelaars ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Elektrisch verwarmingselement----------------------------------------------------------------------------------------
Motor voor de Ventilator -------------------------------------------------------------------------------------------------
Low Energy Consumption Fan Motor ---------------------------------------------------------------------------------
Onderhoud ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4
42N_S 42N_E
Seite
54
55
55 - (7)
(8)
(17-18)
(19)
(20)
56 - (9)
57 - (10)
57 - (10-14)
58 - 63 - (14-15)
63
64
64
64 - (16)
Página
65
66
66 - (7)
(8)
(17-18)
(19)
(20)
67 - (9)
68 - (10)
68 - (10-14)
69 - 74 - (14-15)
74
75
75
75 - (16)
Blz.
76
77
77 - (7)
(8)
(17-18)
(19)
(20)
78 - (9)
79 - (10)
79 - (10-14)
80 - 85 - (14-15)
85
86
86
86 - (16)