Conseils Généraux - Beretta MYNUTE BOILER 28/60 BAI Instrucciones De Instalacion Y Uso

FRANÇAIS
UTILISATEUR
1A CONSEILS GÉNÉRAUX
Le manuel d'instruction fait partie intégrante du produit et doit donc être
conservé soigneusement et toujours accompagner l'appareil; en cas
de perte ou dommage, demander une autre copie au Service après-
vente.
L'installation de la chaudière et toute autre opération d'assistance
et de entretien doivent être réalisées par un personnel qualifié
selon les réglementations locales et nationales en vigueur.
Pour l'installation, il est conseillé de contacter un personnel spécia-
lisé.
La chaudière est exclusivement destinée à l'utilisation prévue
par le fabricant. Le fabricant décline toute responsabilité pour les
dommages aux personnes, aux animaux ou aux biens dus à des
erreurs lors de l'installation, du réglage ou de l'entretien et à des
usages impropres.
Pendant toute la durée de vie de l'installation, les dispositifs de
sécurité et de réglage automatique des appareils ne doivent être
modifiés que par le fabricant ou par le fournisseur.
Cet appareil sert à produire de l'eau chaude et doit être branché
sur une installation de chauffage et/ou un réseau de distribution
d'eau chaude sanitaire, compatible à ses performances et à sa
puissance.
En cas de fuites d'eau, il faut couper l'alimentation en eau et
avertir immédiatement le personnel qualifié du Service après-
vente.
En cas d'absence prolongée, fermer l'alimentation en gaz et
éteindre l'interrupteur général d'alimentation électrique. En cas
de risque de gel, vider la chaudière.
Vérifier de temps en temps si la pression d'exercice de l'installa-
tion hydraulique ne descend pas au-dessous de 1 bar.
En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l'appareil,
l'arrêter et ne tenter aucune réparation ou intervention directe.
L'entretien de l'appareil doit être effectué au moins une fois
par an: il convient de le programmer avec le Service technique
après-vente afin d'éviter de perdre du temps et de l'argent.
Modèles B.A.I.: Les ouvertures de ventilation sont essentielles
pour une combustion correcte.
L'utilisation de la chaudière nécessite de respecter strictement cer-
taines règles de sécurité de base:
Ne pas utiliser l'appareil à des fins autres que celle pour laquelle
il est destiné.
Il est dangereux de toucher l'appareil en ayant des parties du
corps mouillées ou humides et/ou les pieds nus.
Il est tout à fait déconseillé de boucher avec des chiffons, du
papier ou d'autres matériaux les grilles d'aspiration et de dissipa-
tion et l'ouverture d'aération de la pièce où l'appareil est installé.
Ne pas activer des interrupteurs électriques, un téléphone ou
tout autre objet qui provoque des étincelles en cas d'odeur de
gaz. Ventiler la pièce en ouvrant les portes et fenêtres et fermer
le robinet central du gaz.
Ne rien poser sur la chaudière.
Ne pas effectuer de nettoyage si l'appareil n'est pas débranché
de l'alimentation générale.
Ne pas boucher ou réduire les dimensions des ouvertures d'aé-
ration de la pièce où le générateur est installé.
Ne pas laisser des récipients ni de substances inflammables
dans la pièce où l'appareil est installé.
En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l'appareil,
toute tentative de réparation est déconseillée.
Il est dangereux de tirer ou de tordre les câbles électriques.
Les enfants et les personnes inexpérimentées ne doivent pas
utiliser l'appareil.
Ne pas intervenir sur des éléments scellés.
Modèles B.A.I.: Ne pas couvrir ou réduire la taille des ouver-
tures de ventilation dans la pièce la chaudière est installée. Les
ouvertures de ventilation sont essentielles pour une combustion
correcte.
Pour une meilleure utilisation, il faut respecter les consignes suivantes:
- un nettoyage extérieur périodique avec de l'eau savonneuse amélio-
rer l'aspect esthétique mais préserve également de la corrosion, en
prolongeant ainsi le cycle de vie de la machine;
34
- si la chaudière murale est comprise dans un meuble suspendu, lais-
ser au moins 5 cm pour la ventilation et la maintenance;
- l'installation d'un thermostat ambiant favorisera un plus grand
confort, une utilisation plus rationnelle de la chaleur et une écono-
mie d'énergie; la chaudière peut également être connectée à une
horloge de programmation afin de gérer l'allumage et l'extinction
pendant la journée ou la semaine.
2A ALLUMAGE
Le premier allumage doit être réalisé par un personnel du Service tech-
nique après-vente. En outre, s'il est nécessaire de remettre l'appareil en
service, suivre minutieusement les opérations décrites.
Pour démarrer la chaudière, il est nécessaire de réaliser les opéra-
tions suivantes:
- mettre la chaudière sous tension
- ouvrir le robinet de gaz présent dans le système pour permettre le
flux de combustible
- tourner le sélecteur de mode (3 - fig. 1a) dans la position souhaitée:
Mode été: en tournant le sélecteur sur le symbole de mode été
(fig. 2a) on active la fonction traditionnelle eau chaude sanitaire uni-
quement, la chaudière produit de l'eau à la température réglée sur
le chauffe-eau extérieur. En cas de demande d'eau chaude sanitaire
l'écran numérique affiche la température de l'installation d'eau chaude,
l'icône servant à indiquer l'alimentation en eau chaude et l'icône
flamme
Mode hiver: en tournant le sélecteur de mode dans la zone marquée
+ et - (fig. 3a), la chaudière fournit de l'eau chaude sanitaire et du
chauffage. En cas de demande de chaleur, la chaudière s'allume et
l'écran numérique affiche la température de l'eau chaude, l'icône indi-
quant le chauffage et l'icône flamme (fig. 4a). En cas de demande
d'eau chaude sanitaire, la chaudière s'allume et l'écran numérique
affiche la température de l'eau chaude, l'icône indiquant l'alimentation
en eau chaude et l'icône flamme (fig. 5a)
Ajuster le thermostat de la pièce à la température requise (~20°C)
Réglage de la température de l'eau chaude sanitaire
Pour régler la température de l'eau sanitaire (salles de bain, douches,
cuisines, etc.), tourner le bouton portant le symbole
la zone marquée + et -.
La chaudière reste en état stand-by, suite à une demande de chaleur,
le brûleur s'allume et l'écran numérique affiche la température de l'eau
chaude, l'icône indiquant l'alimentation en eau chaude et l'icône flamme
La chaudière restera en fonctionnement jusqu'à ce que les tempéra-
tures réglées soient atteintes, après quoi elle se remettra en stand-by.
Fonction Système automatique de réglage de l'ambiance
(S.A.R.A.) (Fig. 7a)
En réglant le sélecteur de température d'eau de chauffage sur la zone
marquée AUTO - valeur de température entre 55 et 65°C - le système
d'auto-ajustement S.A.R.A. est activé: la chaudière varie la tempéra-
ture de distribution selon le signal de fermeture du thermostat de la
pièce. Quand la température réglée avec le sélecteur de température
d'eau de chauffage est atteinte, un décompte de 20 minutes com-
mence. Si, pendant cette période, le thermostat de la pièce demande
toujours de la chaleur, la valeur de la température établie augmente
automatiquement de 5 °C.
Quand la nouvelle valeur est atteinte, un autre décompte de 20 mi-
nutes commence.
Si, pendant cette période, le thermostat de la pièce demande toujours
de la chaleur, la valeur de la température établie augmente automati-
quement de 5 °C.
Cette nouvelle valeur de température est le résultat de la tempéra-
ture réglée manuellement avec le sélecteur de température d'eau du
chauffage et l'augmentation de +10 °C de la fonction S.A.R.A.
Après le second cycle, la valeur de température doit être maintenue à
la valeur établie +10°C jusqu'à ce que la demande du thermostat de
la pièce soit satisfaite.
Fonction anti-légionellose
La légionellose est une maladie qui peut être attrapée en respirant
des gouttelettes d'eau (aérosol) contenant le bacille de la légionellose
(cette bactérie se trouve dans les rivières et les lacs du monde entier).
La bactérie peut être éliminée en chauffant l'eau de stockage à une
température supérieure à 50/55 °C.
Au moins tous les 2/3 jours, donc, le sélecteur de température d'eau
chaude sanitaire, (bouton avec le symbole
sur la température maximale afin de chauffer l'eau dans la chaudière
de stockage à 60°C et rester à cette température pendant au moins
5 minutes.
(fig. 3a) dans
- fig. 8a) doit être placé