3M Delta 1100373 Manual Del Usuario página 36

3.5 COLOCACIÓN Y AJUSTE DEL ARNÉS DE CUERPO COMPLETO: La Figura 12 ilustra la colocación y el ajuste del arnés
de cuerpo completo. Antes de cada uso, inspeccione el arnés siguiendo la lista de verificación que figura en la sección
"Registro de inspección y mantenimiento (Tabla 1)". Para colocarse y regular el arnés:
;
Los procedimientos para abrochar y ajustar las correas de su arnés variarán según el modelo de arnés. Consulte las
secciones 3.2 a 3.3 y las Figuras 9 y 10 para obtener más información.
;
Si su arnés incorpora presillas para colocar un cinturón desmontable, pase el cinturón por las cuatro presillas (A) del
arnés, como se ilustra en la Figura 13. Si desea utilizar el protector para la cadera, pase el cinturón por sus presillas.
1. Levante el arnés y sujételo por el anillo en D dorsal de la espalda. Asegúrese de que las correas no estén retorcidas.
2. Tome las correas para los hombros y pásese el arnés por un brazo. El anillo en D dorsal le quedará en la espalda.
Asegúrese de que las correas no estén enredadas y cuelguen libremente. Deslice el brazo libre por el arnés y
colóquese las correas para los hombros sobre ellos. Cuando estén correctamente colocadas, la correa para el pecho y
su hebilla quedarán posicionadas en la parte de adelante.
3. Tome la correa que cae entre las piernas y sujétela en su lado derecho. Suba la correa entre las piernas; abroche a la
hebilla de acoplamiento en su cadera derecha, y ajuste la correa de la pierna para que quede bien colocada (consulte
la Sección 3.2 para ver el funcionamiento de la hebilla). Cuando esté correctamente ajustada, coloque el extremo
suelto de la correa de las piernas debajo del pasador de seguridad de la correa.
Repita este proceso para abrochar y ajustar la correa de la pierna izquierda.
4. Ajuste y conecte la hebilla de pasador del cinturón, si hubiere. (Consulte la Sección 3.2 para conocer el
funcionamiento de la hebilla de lengüeta).
5. Abroche y ajuste la correa para el pecho (consulte la Sección 3.2 para conocer el funcionamiento de la hebilla).
La correa para el pecho debe estar a 6 in (15 cm) por debajo de la parte superior de los hombros. Cuando esté
correctamente ajustada, coloque el extremo suelto de la correa para el pecho debajo del pasador de seguridad de la
correa.
6. Ajuste las correas de los hombros para un ajuste perfecto con los ajustadores del torso (consulte la Sección 3.3 para
conocer el funcionamiento del ajustador del torso). Los lados izquierdo y derecho de las correas para los hombros
deben ajustarse a la misma longitud y la correa para el pecho debe estar centrada en la parte inferior del pecho,
a 6 in (15 cm) hacia abajo desde los hombros. El anillo en D dorsal debe estar centrado entre los omóplatos. El anillo
en D esternal delantero, si está presente, debe ubicarse lateralmente a 2 in (51 mm) de la línea central vertical del
arnés.
3.6 COLOCACIÓN Y AJUSTE DEL ARNÉS TIPO CRUZADO DELTA: La Figura 14 ilustra la colocación y el ajuste del arnés
de cuerpo completo tipo cruzado Delta. Antes de cada uso, inspeccione el arnés siguiendo la lista de verificación que
figura en la sección "Registro de inspección y mantenimiento (Tabla 1)". Para colocarse y regular el arnés:
;
Los procedimientos para abrochar y ajustar las correas en su arnés Delta variarán según el modelo de arnés.
Consulte las secciones 3.3 a 3.4 y las Figuras 9 y 10 para obtener más información.
;
Si su arnés incorpora presillas para colocar un cinturón desmontable, pase el cinturón por las cuatro presillas (A) del
arnés, como se ilustra en la Figura 15. Si desea utilizar el protector para la cadera, pase el cinturón por sus presillas.
1. Ubique el anillo en D para la espalda fijo en su posición por la almohadilla del anillo en D. Levante el arnés con la
ayuda de este anillo en D. Asegúrese de que las correas no estén retorcidas.
2. Tome las correas para los hombros entre los anillos en D de la espalda y frontal, y pásese el arnés por encima de la
cabeza. Colóquese las correas para los hombros sobre ellos. Asegúrese de que las correas no estén enredadas y que
cuelguen libremente. Cuando esté correctamente colocado, los anillos en D le quedarán sobre la espalda y el pecho.
3. Sujete la hebilla por debajo del anillo en D frontal y conéctelo. Asegúrese de que las correas no estén enredadas ni
cruzadas.
4. Tome la correa azul que cae entre las piernas y sujétela en su lado izquierdo. Suba la correa entre las piernas y
conéctela a la hebilla. Repita este procedimiento para el lado derecho.
5. Ajuste las correas para los hombros a fin de lograr un calce sin holgura. Los lados derecho e izquierdo de las correas
para los hombros deben regularse con la misma longitud y el anillo en D frontal debe estar centrado en la parte
inferior del pecho. El anillo en D de la espalda debe estar centrado entre los omóplatos. Ajuste las correas para las
piernas a fin de lograr un calce sin holgura. Si se colocó un cinturón, ajústeselo también. Centre los anillos en D de
recuperación (en caso de que estén presentes) sobre cada hombro.
3.7 DESPLIEGUE DE LAS CORREAS DE PROTECCIÓN CONTRA TRAUMATISMOS POR SUSPENSIÓN: La Figura 17
ilustra el despliegue de las correas de protección contra traumatismos por suspensión. En caso de una caída, el trabajador
caído debe usar las correas de protección contra traumatismos por suspensión para aliviar el trauma por suspensión. Para
desplegar las correas de protección contra traumatismos por suspensión en su arnés:
1. Localice las correas de protección contra traumatismos por suspensión (A) en su arnés. Las correas de protección
contra traumatismos por suspensión deben colocarse en un contenedor con cremallera en la parte delantera, cerca de
los dos puntos de intersección de las correas para las piernas.
2. Despliegue las correas de protección contra traumatismos por suspensión abriendo los compartimentos con
cremallera ubicados en los lados de los contenedores. Guíe las correas (B) desde el interior de cada contenedor a una
longitud lo suficientemente larga como para que pueda pararse. Junte las dos correas y fíjelas entre sí mediante el
gancho de correa (C).
3. Extienda las correas conectadas según sea necesario para crear un tramo de cinta sobre la que pueda pararse.
Presione los talones a cada lado del punto de conexión y párese derecho. Esto debería aliviar cualquier estrés
experimentado como parte del trauma por suspensión.
36