Sony HT-ST5000 Manual De Instrucciones página 149

[Réglages audio]
[Réglages d'enceinte]
Vous pouvez effectuer les réglages
d'enceinte afin d'obtenir un son
ambiophonique optimal. Pour plus de
détails, consultez « Personnalisation
des réglages d'enceinte pour un son
ambiophonique » (page 48).
[DSEE HX]
Cette fonction est disponible
uniquement lorsque le champ
acoustique [ClearAudio+] ou [Music] est
sélectionné.
[Marche] : Convertit les fichiers audio
compressés ou CD en qualité sonore
haute résolution et reproduit les hautes
fréquences claires qui sont souvent
supprimées (page 51).
[Non] : Désactivé
[Drc Audio]
Vous pouvez compresser la gamme
dynamique de la plage sonore.
[Auto] : Compresse automatiquement
les sons encodés en Dolby TrueHD.
[Marche] : Le système reproduit la plage
sonore Dolby en respectant la gamme
dynamique prévue par l'ingénieur du
son au moment de l'enregistrement.
[Non] : Aucune compression n'est
appliquée à la gamme dynamique.
[Sortie audio]
Vous pouvez sélectionner la méthode
de sortie utilisée pour la reproduction
du signal audio.
[Enceinte] : Émet uniquement le son
multicanal à partir des enceintes du
système.
[Enceinte+HDMI] : Le son est émis par le
haut-parleur du téléviseur et les
enceintes du système. La qualité sonore
de l'appareil utilisé pour la lecture
dépend de la qualité sonore du
téléviseur (nombre de canaux,
fréquence d'échantillonnage, etc.). Si le
téléviseur est muni de haut-parleurs
stéréo, le son émis par l'enceinte du
système est dans le même format
stéréo que le téléviseur, même lors de la
lecture d'une source multicanal.
Remarque
Lorsque l'option [Sortie audio] est réglée à
[Enceinte+HDMI] pendant que l'entrée
[HDMI1], [HDMI2] ou [HDMI3] est
sélectionnée, l'affichage à l'écran (OSD) du
système ne s'affiche pas et les touches
OPTIONS et DISPLAY ne fonctionnent pas.
[Effet sonore]
Vous pouvez activer/désactiver l'effet
sonore tel que le champ acoustique.
[Sound Field activé] : Active tous les
effets sonores.
[Non] : Désactive les effets sonores.
Sélectionnez cette option lorsque vous
ne souhaitez pas régler la limite
supérieure de la fréquence
d'échantillonnage.
[Réglages Bluetooth]
[Mode Bluetooth]
Vous pouvez apprécier un contenu d'un
appareil BLUETOOTH en utilisant ce
système ou écouter le son de ce
système en utilisant un casque d'écoute
compatible BLUETOOTH.
[Récepteur] : Ce système est en mode
de récepteur, ce qui lui permet de
recevoir et d'émettre le son depuis
l'appareil BLUETOOTH.
[Émetteur] : Ce système est en mode
d'émetteur, ce qui lui permet d'envoyer
le son vers le casque d'écoute
compatible BLUETOOTH. Si vous
commutez l'entrée du système, « BT
TX » apparaît dans l'affichage du
panneau avant.
[Non] : La fonction BLUETOOTH est
désactivée et vous ne pouvez pas
sélectionner l'entrée [Bluetooth Audio].
61
FR