Programmation De Votre Système; (En Option) - LiftMaster 5580 Instrucciones

Programmation de votre système d'accès
23
sans clé (en option)
Faites fonctionner l'ouvre-porte uniquement lorsque la porte est
entièrement visible, sans obstacles et ajustée correctement.
Personne ne doit entrer, ni sortir du garage lorsque la porte est
en mouvement. Ne laissez pas les enfants manipuler le(s)
bouton(s)-poussoir(s), ni la(les) télécommande(s). Ne laissez
pas les enfants jouer à proximité.
REMARQUE : Votre nouveau système d'accès sans clé doit être
programmé pour pouvoir faire fonctionner votre ouvre-porte de garage.
Pour programmer le récepteur pour qu'il accepte des codes de
télécommande supplémentaires : utilisation du bouton "LEARN" :
1. Pressez et relâchez le bouton "learn" (1) de l'ouvre-porte. Le
voyant d'enregistrement (learn) s'allume en continu pendant
30 secondes.
2. Pendant ces 30 secondes, saisissez un code d'identification
personnel (PIN) à quatre chiffres sur le clavier (2), puis pressez et
maintenez enfoncé le bouton ENTER.
3. Relâchez le bouton lorsque la lampe de l'ouvre-porte clignote (3).
Le code a été enregistré. Si l'ampoule n'est pas installée, deux
déclics seront audibles.
REMARQUE : Cette méthode implique la présence de deux personnes
si le système d'accès sans clé est déjà monté à l'extérieur du garage.
Utilisation de la commande de porte multi-fonctions (en option) :
1. Saisissez un code d'identification personnel (PIN) à quatre chiffres sur
le clavier, puis pressez et maintenez enfoncé le bouton ENTER (4).
2. Tout en maintenant enfoncé le bouton ENTER, pressez et
maintenez enfoncé le bouton LIGHT (lampe) sur la commande de
porte multi-fonctions (5).
3. Continuez à maintenir les boutons ENTER et LIGHT enfoncés tout
en appuyant sur la barre-poussoir de la commande de porte multi-
fonctions (les trois boutons sont maintenus enfoncés) (6).
4. Relâchez les boutons lorsque la lampe de l'ouvre-porte clignote.
Le code a été enregistré. Si l'ampoule n'est pas installée, deux
déclics seront audibles (7).
AJUSTAGE
24
Réglage des fins de course
Faites fonctionner l'ouvre-porte pendant un cycle complet. L'ajustage
des extensions de va-et-vient n'est pas nécessaire quand la porte
s'ouvre et se ferme complètement et n'inverse pas sans raison son
mouvement une fois fermée complètement.
Localisez le bouton (1) sur le panneau arrière du groupe moteur.
Pressez le bouton deux fois pour entrer en mode Réglage de la force.
N.B.: Des mises en route répétées de l'ouvre-porte durant une phase
d'ajustage peuvent provoquer une surchauffe et un arrêt du moteur.
Laissez le moteur refroidir pendant 15 minutes après l'avoir fait
fonctionner cinq fois de suite.
Lisez soigneusement ce qui suit avant de procéder à un ajustage de
force. Utilisez un tournevis pour faire les ajustages d'extensions de
va-et-vient.
Si la porte ne s'ouvre pas complètement mais s'ouvre au moins
de 1,5m. Augmentez l'extension supérieure. Tournez la vis
d'ajustage d'extension supérieure (1) dans le sens des aiguilles d'une
montre. Un tour équivaut à 5cm d'extension.
Si la porte ne s'ouvre pas d'au moins 1,5m. Ajustez la force, voir
Réglage de la force : mise en mode réglage de la force de l'ouvre-
porte, voir Réglage de la force.
Si la porte ferme pas complètement : Si le bras de la porte est à
sa longueur maximale, augmentez l'extension inférieure. Tournez la
vis d'ajustage inférieur (2) dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre. Un tour équivaut à 5cm d'extension. Si la porte ne se ferme
toujous pas complètement, la patte du linteau est placée trop haut.
Si la porte remonte alors qu'elle est complètement fermée :
Réduisez l'extension inférieur vers le bas. Tournez la vis d'ajustage
inférieur (2) dans le sens des aiguilles d'une montre. Un tour de vis
correspond à 5cm d'extension.
Si la porte inverse son mouvement lors de la fermeture et qu'il
n'y a aucun obstacle au déplacement: Vérifiez que la porte n'est
pas tordue. Tirez la poignée de déclenchement manuel. Ouvrez et
fermez la porte manuellement. Si la porte se tord, faites venir un
réparateur. Si la porte n'est ni tordue ni déséquilibrée, mettez l'ouvre-
porte en mode Réglage de la force, voir Réglages de la force.
PASSEZ A L'ETAPE N°25 "REGLAGES DE LA FORCE" POUR
TERMINER L'ETAPE N°24 "AJUSTEMENT DES FINS DE
COURSE". Les forces doivent être enregistrées pour permettre
le bon fonctionnement des ajustements des fins de course.
Réglages de la force
25
La force, mesurée au niveau du bord de fermeture de la porte,
ne doit pas dépasser 400N (40kg). Si la force de fermeture mesurée
est supérieure à 400N, le système "Protector" doit être installé. Voir
l'étape n°27.
Le bouton de réglage de la force est situé sur le panneau arrière du
groupe moteur. Le réglage de la force détermine la puissance
nécessaire à l'ouverture et à la fermeture de la porte. Si les forces
sont trop légères, le déplacement de la porte peut être interrompu par
des inversions intempestives du sens de marche.
Localisez le bouton (1) sur le panneau arrière du groupe moteur.
Pressez le bouton orange deux fois pour entrer en mode Réglage de
la force. Le voyant (DEL) clignote. Pressez le bouton de commande
mural ou la télécommande programmée qui a été expédiée avec
votre ouvre-porte. La porte se déplacera soit jusqu'à la position
d'OUVERTURE, soit jusqu'à la position de FERMETURE. Appuyez
une nouvelle fois sur le bouton pour déplacer la porte jusqu'à la
position opposée. Appuyez encore une fois sur le bouton si la DEL
clignote toujours.
La porte doit effectuer un cycle complet de déplacement vers le
HAUT et vers le BAS pour permettre le réglage correct de la force. Si
le système change de sens de marche avant d'atteindre sa fin de
course d'ouverture ou de fermeture, répétez le processus. Le voyant
(DEL) cesse de clignoter lorsque la force a été enregistrée.
Remarque : si vous ne parvenez pas à régler les fins de course,
revenez à la section 24.
26
Test du système d'inversion de sécurité
Le test du système d'inversion de sécurité est important. Le
mouvement de la porte de garage DOIT s'inverser en cas de
contact avec un obstacle de 40mm posé à plat sur le sol. Si
l'ouvre-porte n'est pas réglé correctement, la porte de garage
peut provoquer de graves blessures en se fermant. La
vérification de l'inversion et les réglages qui en résultent
éventuellement doivent être exécutés une fois par mois.
Procédure : Placer un obstacle de 40mm (1) à plat sur le sol sous la
porte du garage. Actionner la porte dans le sens de fermeture. Le
mouvement de la porte doit s'inverser dès que la porte rencontre
l'obstacle. Si elle s'arrête sur l'obstacle, elle ne se déplace pas
suffisamment vers le bas. Augmentez l'extension inférieure en
faisant tourner la vis d'ajustage inférieur dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre d'un quart de tour. Refaites une vérification.
Lorsque la porte inverse son mouvement sur l'obstacle de 40mm,
retirez-le et faites fonctionner l'ouvre-porte pendant un cycle complet.
La porte ne doit pas inverser son mouvement lorsqu'elle est fermée.
Dans le cas contraire, ajustez les extensions de va-et-vient et la force
et refaites la vérification d'inversement de sécurité.
Vérifiez que la porte ne s'ouvre pas entièrement lorsqu'un poids de
20 kg est ajouté au bas de la porte.
27
Installation du systeme "Protector"
(voir les accessoires)
Installez cet accessoire sur toutes les installations de portes
basculantes, Porte pleine avec rail vertical et horizontal, de portes
supérieures à 2,5m et dans les cas où la force de fermeture
mesurée au bas de la porte est supérieure à 400N (40kg).
Une fois l'ouvre-porte installé et ajusté, le système "Protector" peut
être installé. Les instructions sont fournies avec cet accessoire.
Le système "Protector" fournit une sécurité supplémentaire
pour éviter qu'un enfant en bas âge ne se trouve coincé sous
une porte de garage. Il utilise un rayon lumineux infrarouge qui,
lorsqu'il est interrompu par un obstacle, inverse le mouvement d'une
porte qui se ferme et empêche une porte ouverte de se fermer. Il est
fortement recommandé aux usagers ayant des enfants en bas âge.
Remarque : l'ouvre-porte détectera automatiquement le protector
system une fois celui-ci installé. L'ouvre-porte ne se fermera pas sauf
si les capteurs sont alignés.