Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de uso ORTHOPHOS XG 5 / Ceph
A
B
P1
14.1 64 8
Prog.
kV
mA
S
T
R
P1
14.1 64 8
Prog.
R
H 320
14.1 64 8
Prog.
H 320
1234mGycm
1234mGycm
Prog.
60 04 761 D3352
D3352.201.03.23.04 04.2016
IMPORTANTE
El paciente debe tener los brazos en reposo a ambos lados del cuerpo
sin elevar los hombros.
Recuerde al paciente que no debe mover la cabeza en absoluto
mientras se realiza la radiografía y asegúrese de que siga esta
indicación.
1. Accione el pulsador de disparo A y manténgalo pulsado hasta que
concluya la radiografía.
2. Mantenga presionado el pulsador de disparo A. Espere a que suene
una breve secuencia de tonos de pulsación (puede ser desactivada
C
por el personal del Servicio Técnico). La radiografía habrá finalizado
cuando en el Multipad aparezca una línea de puntos que se alterna
con el número de programa. Además, también se observará el final
de la radiografía en la pantalla de SIDEXIS, cuando la barra de
progreso indique el 100% y comience a formarse la imagen de vista
previa.
3. Suelte el pulsador de disparo A.
kV
mA
S
mA
kV
S
2
2
kV
mA
S
4. Dirija al paciente fuera del equipo.
5. Pulse la tecla de retroceso R del Multipad.
6. ¡ADVERTENCIA! El paciente puede hacerse daño con las piezas
móviles. Pulse de nuevo la tecla de retroceso R del Multipad.
El equipo está listo para la próxima radiografía.
La radiografía se dispara. El giro correspondiente al programa de
radiografía preseleccionado se ejecuta de forma automática.
Mientras haya radiación, el indicador óptico de radiación B del
Multipad permanece encendido. El periodo de emisión de
radiación también va acompañado de una señal acústica. La
radiación puede emitirse varias veces mientras se realiza la
radiografía.
La radiografía se muestra en el programa SIDEXIS a través del
monitor del PC. El apoyafrente y los apoyasienes se abren de
forma automática.
La radiografía ha concluido. En el indicador digital del Multipad
aparece la confirmación de los parámetros radiológicos. Se
muestran el número de programa, el tiempo de exposición
utilizado, la tensión del tubo, la corriente del tubo, mensajes de
ayuda/error y el producto dosis-superficie.
El LED Listo situado sobre la tecla R parpadea.
La confirmación de los parámetros radiológicos se valida.
La unidad giratoria se desplaza a la posición de inicio. El LED
Listo se apaga.
5 Manejo
77