Rys. a): Zawory typu 418, 428, 618, 628 sGFO:
1. Odkręcić śrubę (1) i zdjąć pokrywę (2).
2. Odblokować nakrętkę (3).
3. Obracać śrubę regulacji ciśnienia (4).(w przypadku zaworu typu 418 czynnik nie jest
uwalniany przez komorę sprężyny nawet podczas pracy ani gdy na zawór działa
ciśnienie zwrotne). Obrót w prawo podwyższa ciśnienie, w lewo – obniża.
4. Zablokować nakrętkę (3).
5. Założyć pokrywę (2) i przykręcić śrubę (1).
Rys. b): Zawory typu 618, 628 sGFL:
1. Usunąć kołek sprężysty, (1) i przesunąć dźwignię (2).
2. Odkręcić nakrętkę kołpakową (3).
3. Wyjąć tulejką (4).
4. Usunąć nakrętkę zabezpieczająca (7).
5. Przekręcić śrubę regulującą ciśnienie (6):
obrót w prawo zwiększa ciśnienie, obrót w lewo obniża.
6. Dokręcić nakrętkę zabezpieczająca (7).
7. Nałożyć tulejkę (4) na wałek (5).
8. Dokręcić nakrętkę kołpakową (3) i zacisnąć.
9. Włożyć kołek sprężysty (1) i dźwignię (2) oraz tulejkę (4).
Rys. c), d), e): Zawory typu 608 / 617 / 417 / 853 / 453:
1. Poluzować nakrętkę zabezpieczającą (11). (Typ 853/453)
2. Do regulacji ciśnienia służy pokrętło ręczne / Obrócić trzpień nastawczy z
sześciokątnym imbusem. Obrót w prawo, wzrost ciśnienia, obrót w lewo obniżenie
ciśnienia, Śruba regulująca ciśnienie jest samo zabezpieczająca i nie wymaga
dodatkowych zabezpieczeń. Zawory mogą być nastawione przy przeciwciśnieniu lub w
stanie przepływu. Ustawienie można zabezpieczyć przed zmianą używając plomby.
3. Dokręcić ponownie nakrętkę zabezpieczającą (11) (Typ 853/453).
Ze względu na fabryczne zabezpieczenie przed modyfikacją wariant 417tGFOC /
617tGFOC bądź opcjonalny kod S48 nie mogą być zmieniane przez klienta.
Rys. f): Zawory typu 618, 628 tGFO:
1. Odkręcić nakręcaną kopułkę (7) i zdjąć miedziany pierścień (8).
2. Odblokować nakrętkę (3).
3. Obracać śrubę regulacji ciśnienia (4):
obrót w prawo podwyższa ciśnienie, w lewo – obniża.
4. Dokręcić ponownie nakrętkę (3) i założyć miedziany pierścień (8).
5. Nakręcić nakręcaną kopułkę (7), dokręcić.
Rys. g): Zawory typu 630 / 430 / 631 / 431:
1. Ściągnąć plastikową osłonę i poluzować nakrętkę zabezpieczającą (11).
2. Ustawić ciśnienie przy użyciu bolca (10). Obrót w prawo powoduje zwiększenie
ciśnienia, a obrót w lewo obniżenie ciśnienia. Podłączając manometr (oferowany jako
wyposażenie dodatkowe) można wygodnie odczytać wartość ustawionego ciśnienia.
3. Ponownie dokręcić nakrętkę (11).
Ustawienie można zabezpieczyć przed zmianą używając plomby.
Assembly and maintenance instructions - 418, 428, 608, 617/417, 618, 628, 630/430, 631/431, 853/453
www.goetze-armaturen.de