ABB 2600T Serie Manual De Instrucciones página 40

5.2 TANQUE ESFÉRICO
Tanque esférico (ver la Fig. 5d). La instalación del transmisor permite
medir la altura "completa" del tanque.
El siguiente polinomio usado en el transmisor de nivel suministra el
volumen de la sección esférica en relación a la altura h del líquido
dentro del tanque:
Salida = 3 h
Esta fórmula es geométrica y su conformidad es perfecta.
Puesto que tanto la entrada h como la salida están normalizadas en el
intervalo 0 ÷1 (o bien 0 ÷100%), el diámetro D de la esfera, corresponde
a un volumen igual a 1 (100%), también éste será normalizado como
sigue con el factor "K":
K = 2 •
El volumen del líquido contenido en el tanque a la altura h, será:
V = Salida • (D/1.2407)
donde D = diámetro de las esferas
5.3 TANQUE CILÍNDRICO O ESFÉRICO CON INSTALACIÓN
DEL TRANSMISOR QUE PERMITE SÓLO LA
MEDIDA "PARCIAL" DE LA ALTURA DEL TANQUE
Los casos de a) a d) pero con medida parcial de la altura (ver la Fig. 6).
Se puede seguir el siguiente método:
1) Levantar la curva volumen/nivel para el caso específico y, usando
un método matemático, hallar el respectivo polinomio.
2) Aplicar los coeficientes del polinomio al transmisor, calibrándolo
luego para el campo que se refiere a todo el diámetro del tanque.
Las variaciones de volumen en función de las variaciones de h
entre los valores h
0
instrumento transmitirá el volumen correspondiente a h
cuando el nivel es <h
de volumen transmitido están dados en % del volumen total del
tanque.
Si se solicitara la transmisión del volumen parcial a partir de h
obtener del polinomio en función de h
A = - 0.02 + 0.297 • 0.2 + 2.83 • 0.2
0
Los coeficientes del polinomio relativo al ejemplo, serán:
A
0
Salida = - 0.14179 + 0.297 h + 2.83 h
Nota: La exactitud de todos los valores numéricos indicados arriba, no está garantizada en su totalidad.
Notas generales para medidas de nivel
La calibración del transmisor de nivel está influenciada por las condiciones de instalación, o sea, por ejemplo, si la
conexión de referencia está vacía (rama seca), o está llena de líquido (rama mojada). En el primer caso (rama seca), la
calibración del transmisor está influenciada por el peso específico del líquido bajo medición y por la atmósfera por encima
del líquido en las condiciones de proceso, mientras que, en el segundo caso (rama mojada), está influenciada por el peso
específico del líquido en el tubo (tubos) de conexión.
. . . ADDENDUM PARA TRANSMISORES DE PRESIÓN DIFERENCIAL
- 2 h
2 3
√ 3/ (4 π) = 1.2407
3
3
y h , serán corregidas. Naturalmente, el
max
. Lo mismo ocurre para h ≥h
0
(por ej. h
0 0
A A
1 2
FUNCIONES DE SALIDA (SELECCIÓN)
, también
0
. Los valores
max
(o sea, volumen cero a la altura h
0
= 20%), tomando el signo negativo:
- 4.255 • 0.2 + 3.5525 • 0.2
2 3
A A A
3 4
- 4.255 h + 3.5525 h
2 3 4
Fig. 5d
nivel máx.
nivel mín.
Fig. 6a
= 0), el coeficiente A
0
-1.421 • 0.2 = - 0.14179
4 5
5
-1.421 h
5
se debería
0