Kohler Lombardini 15 LD 500 Uso-Mantenimiento página 118

11
2) Circuito combustibile - Circuit de graissage - Fuel system - Kraftstoffanlage - Circuito combustibile - Circuito combustivel.
Tubo rifiuto
Tuyau rebut
Return line
Leckölleitung
Tubo retorno
Tubo de rejeito
Iniettore
Injecteur
Injector
Einspritzdüse
Inyector
Injector
Tubo mandata
Tuyau de débit
Delivery line
Druckrohr
Tubo de mando
Tubo de invio
Tubo rifiuto
Tuyau rebut
Return line
Leckölleitung
Tubo retorno
Tubo de rejeito
118
CIRCUITI - CIRCUITS - CIRCUITS - ANLAGEN - INSTALACIONES - CIRCUITOS
Serbatoio
Réservoir
Fuel tank
Kraftstofftank
Deposito
Depósito
Tubo rifiuto
Tuyau rebut
Return line
Leckölleitung
Tubo retorno
Tubo de rejeito
Tubo disaereazione
Tuyau désaération
Deaeration pipe
Entlüftungsrohr
Tubo desaireación
Tubo respiradouro
Filtro a cartuccia
Filtre à cartouche
Cartridge filter
Patronenfilter
Cartucho filtrante
Filtro a cartucho
Pompa iniezione
Pompe d'injection
Injection pump
Einspritzpumpe
Bomba inyeccion
Bomba injecção
UM 15 LD 500 _ cod. ED0053031410 - 1° ed_rev. 00