Janome Sewist 521 Instruction Manual
Cambio de agujas
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que ha apagado y ha desenchufado la máquina de la red eléctrica antes de cambiar la aguja.
Levante la aguja girando el volante hacia usted y baje el pie prensatelas.
Ponga el interruptor en OFF.
Afloje el tornillo de fijación de la aguja, girándolo hacia la izquierda.
z
Saque la aguja de su sujeción.
q
Tornillo de fijación de la aguja
x
Introduzca una nueva aguja en la fijación, con el lado plano de la aguja hacia atrás.
Al introducir la aguja en la sujeción, empújela hacia arriba, hasta el pasador de tope, y apriete el tornillo de fijación
con fuerza.
w
Pasador de tope
e
Lado plano
Para comprobar que la aguja no está torcida, ponga el lado plano de la aguja sobre una superficie horizontal plana
(placa de agujas, cristal, etc.).
La separación entre la aguja y la superficie plana tiene que ser constante.
No use agujas desgastadas.
r
Espacio
Tabla de agujas e hilos
TELA
PESO
Gasa, crespón georgette, encaje fino, organdí y tul
Muy ligero
Batista, gasa, linón, seda pura, crespón de china,
Ligero
crespón puro, Cambray, estopilla, guinga, chalí,
percal, crespón de lana, piel de seda, tafetán, satén,
seda surah, crespón con revés de satén, quiana
Punto sencillo, jersey, ropa de baño y tricot
Cuero, ante
Franela, terciopelado, terciopelo, muselina, velludillo,
Medio
popelina, pana, velarte, lino, indiana, gabardina, fieltro,
tejido de rizo, arpillera, tejidos acolchados
Puntos dobles (sintéticos y naturales),
terciopelado elástico, tejido de rizo elástico,
punto de suéter
Cuero, vinilo, ante
Tejano, loneta, terliz
Pesado
Lana de doble cara, revestimiento pesado, piel artificial,
telas de cortinaje
Cuero, ante
Lona, loneta, telas de tapicería
Muy pesado
Costura de contornos para acabados especiales
www.toews.com
TIPO DE AGUJA
Punta redondeada universal
Aguja de punta azul
universal
Punta redondeada de aguja
de punta azul
Aguja para pieles con punta
de cuña
universal
Punta redondeada
Aguja para pieles con punta
de cuña
Aguja para tela tejana
universal
Aguja para pieles con punta
de cuña
universal
Aguja para costura de
contornos
17
Sewist 521 Owners Manual/ User Guide
Janome Sewing Machine
TAMAÑO DE
AGUJA
9 (65) 9 (65)
11 (75) 11 (75) 12
(80)
11 (75) 11 (75)
11 (75)
14 (90)
14 (90)
14 (90)
16 (100)
16 (100)
16 (100) 18 (110)
16 (100)
14 (90)