Caractéristiques Techniques; Mise En Service - REMS Curvo Manual De Instrucciones

fra
provoquer un court-circuit entre les bornes de l'accu. Un court-cir-
cuit entre les bornes de l'accu peut provoquer des blessures et un risque
d'incendie.
e) En cas de mauvaise utilisation, il peut y avoir des fuites de liquide.
Eviter le contact avec ce liquide. En cas de contact, rincer à l'eau. Si
le liquide pénètre dans les yeux, rincer à l'eau et consulter immé-
diatement un médecin. Des fuites de liquide provenant de l'accu peu-
vent entraîner des irritations de la peau ou des brûlures.
f) Ne pas utiliser le chargeur si les températures du chargeur ou les
températures ambiantes sont inférieures à 5°C/40°F ou 40°C/105°F.
g) Ne pas jeter les accus défectueux dans les ordures ménagères, mais
les remettre à une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS ou
à une société reconnue pour le traitement des déchets.
F) Service après vente
a) Faire réparer son appareil uniquement par des professionnels qua-
lifés en utilisant des pièces d'origines. Cela garantit le maintien de la
sécurité de l'appareil.
b) Suivre les prescriptions de maintenance et les recommandations
pour le changement des outils.
c) Contrôler régulièrement le câble de raccordement de l'appareil élec-
trique et le faire remplacer s'il est endommagé par un professionnel
qualifié ou par une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS.
Contrôler régulièrement les rallonges et les remplacer si elles sont
endommagées.
1. Caractéristiques techniques
1.1. Domaine d'application
Un cintrage à froid réalisé selon les règles de l'art, ne doit présenter ni fissures,
ni plis. Les qualités et dimensions de tubes ne pouvant garantir ces critères,
ne pourront être cintrés avec avec la REMS Curvo, REMS Curvo 50 et REMS
Akku-Curvo.
REMS Curvo
Tubes cuivre durs, mi-durs et doux également à paroi mince
•
Ø 10–35 mm, 3 / –1 3 / ".
8 8
Tubes cuivre recuit enrobés, également à paroi mince, Ø 10–18 mm.
•
Tubes acier inoxydable des systèmes Pressfitting Ø 12–28 mm.
•
Tubes acier C-Stahl enrobés des systèmes Pressfitting Ø 12–28 mm.
•
Tubes acier de précision recuit Ø 10–30 mm, épaisseur ≤ 1,5 mm.
•
Tubes acier DIN EN 10255 (DIN 2440)
•
Tubes d'installations électriques DIN EN 50086 Ø 16– 32 mm.
•
Tubes composite Ø 14– 40 mm.
•
Angle de cintrage maximal
REMS Curvo 50
Tubes en acier DIN EN 10255 (DIN 2440)
•
Tubes cuivre durs, mi-durs et doux Ø 10–42 mm.
•
Tubes cuivre à paroi minces Ø 10–35 mm.
•
Tubes acier inoxydable des systèmes Pressfitting Ø 12– 42 mm.
•
Tubes composite Ø 14–50 mm.
•
Angle de cintrage maximal
REMS Akku-Curvo
Tubes cuivre durs, mi-durs et doux également à paroi mince
•
Ø 10–28 mm, 3 / –1 1 / ".
8 8
Tubes cuivre recuit enrobés, également à paroi mince, Ø 10–18 mm.
•
Tubes acier inoxydable des systèmes Pressfitting Ø 12–28 mm.
•
Tubes acier C-Stahl enrobés des systèmes Pressfitting Ø 12–28 mm.
•
Tubes acier de précision recuit Ø 10–28 mm, épaisseur ≤ 1,5 mm.
•
Tubes acier DIN EN 10255 Ø
•
• Tubes d'installations électriques DIN EN 50086 Ø 16–25 mm.
• Tubes composite Ø 14–32 mm
Angle de cintrage maximal
1.2. Vitesse de rotation Curvo
Réglage en continu de
la vitesse de rotation 0...4
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo
1 / "– 3 / ".
4 4
1 / "– 1 1 / ".
4 4
1 / – 1 / ".
4 2
Curvo 50 Akku-Curvo
1 /min 0...1 1 /min 0...3,33
1.3. Caractéristiques électriques
REMS Curvo,
REMS Curvo 50
REMS Akku-Curvo
Chargeur rapide (1 h)
1.4. Dimensions (mm)
Curvo
L×l×h: 585×215×140
(23"×8
1.5. Poids
Machine d'entr.
Formes de cintr.
Pièce coulissante 0,1..0,2 kg
Goupille de fixation 0,4 kg (
1.6. Information sonore
Valeur émissive relative
au poste de travail 82 dB (A)
1.7. Vibrations
Valeur effective pondérée
de l'accélération

2. Mise en service

2.1. Raccordement électrique
Contrôler la tension du réseau! Avant le branchement de la machine d'en-
traînement, respectivement du chargeur rapide, veiller à ce que la tension
du courant corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique. Sur chan-
tier, en milieu humide, en plein air ou autres situations d'utilisation, l'appareil
électrique ne doit être branché que sur une installation électrique munie d'un
dijoncteur différentiel de 30 mA.
L'accu livré avec la cintreuse REMS Akku-Curvo ainsi que les accus de
rechange ne sont pas chargés. Charger les accus avant la première utilisa-
180°
tion. Pour le chargement, n'utiliser que le chargeur rapide REMS (réf. 565220).
Dès que l'accu est incorporé dans le chargeur, le témoin lumineux rouge du
chargeur se met à clignoter. Après 1 heure environ, le témoin lumineux reste
fixe, c.à.d. que l'accu est chargé. L'accu n'atteindra sa capacité maximum
qu'après plusieurs chargements.
2.2. Choix des outils de cintrage
REMS Curvo, REMS Akku-Curvo
90°
Emboîter la forme de cintrage (1) correspondant au diamètre du tube sur
l'entraîneur à quatre-pans (2) (fig.1). Le trou de positionnement de la forme
de cintrage ne permet l'emboîtement de cette dernière que par une seule fa-
ce. Choisir également la pièce coulissante (3) correspondant au diamètre
du tube qui sera retenu par la goupille de fixation (4).
REMS Curvo 50, Ø 35–50
Emboîter la forme de cintrage (1) correspondant au diamètre du tube sur
l'entraîneur à quatre-pans (12) (fig.1). Le trou de positionnement de la forme
de cintrage ne permet l'emboîtement de cette dernière que par une seule
face. Préparer la pièce coulissante (3), le support (11) et la goupille de fixa-
tion (4) correspondant à la dimension du tube.
180°
REMS Curvo 50, Ø 10–40
Enlever le carré d'entraînement (12) et introduire le carré d'entraînement
(14) dans la machine d'entraînement. Emboîter la forme de cintrage (1) cor-
respondant au diamètre du tube sur l'entraîneur à quatre-pans (14) (fig.1).
1 /min
Le trou de positionnement de la forme de cintrage ne permet l'emboîtement
de cette dernière que par une seule face. Préparer la pièce coulissante (3),
le support (13) et la goupille de fixation (4) correspondant à la dimension du
tube.
230 V, 1~, 50/60 Hz; 1000 W; 4,8 A ou
110 V, 1~, 50/60 Hz; 1000 W; 9,6 A,
monophasé. Service intermittent (Sl),
S3 15 % (Sl 2/14 min),
appareil doublement isolé, antiparasité.
18 V = 2,0 Ah, 30 A
Input 230 V~; 50–60 Hz; 1,0 A
Output 12–18 V=; 50 W; 2,65 A
Curvo 50 Akku-Curvo
640×240×95 540×280×140
1 / "×5 1 / ") (25"×9 1 / "×3 3 / ") (21
2 2 2 4
Curvo Curvo 50
8,3 kg 16,9 kg
(18,3 lb) (37,3 lb)
0,2..1,6 kg 4,44..7,8 kg
1 1
( / ..3 / lb) (9,8..17,2 lb)
2 2
0,25..0,42 kg
( 1 / .. 1 / lb) (0,55..0,9 lb)
4 2
7 / lb) 0,4 kg ( 7 / lb)
8 8
Curvo Curvo 50
90 dB (A)
2,5 m/s 2 2,5 m/s 2
fra
1 / "×11"×5 1 / ")
4 2
Akku-Curvo
9 kg (avec accu)
(19,8 lb)
0,2..1,6 kg
1 1
( / ..3 / lb)
2 2
0,1..0,2 kg
( 1 / .. 1 / lb)
4 2
0,4 kg ( 7 / lb)
8
Akku-Curvo
90 dB (A)
2,5 m/s 2