Italia - Techne Hybrigene Manual Del Usuario

H y b r i g e n e O P E R A T O R ' S M A N U A L
Introduzione
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere tutte le informazioni
contenute in questo manuale.
Attenzione
Le alte temperature sono pericolose: possono causare
ustioni gravi all'utilizzatore e possono causare la
combustione di materiale infiammabile.
La Techne ha posto particolare cura nel progettare questo
strumento, al fine di proteggere gli operatori da eventuali
pericoli, ma gli utilizzatori devono prestare attenzione ai seguenti
punti:
· Utilizzare con attenzione e indossare guanti protettivi;
· Non mettere vicini oggetti caldi o oggetti infiammabili;
· Non azionare il riscaldatore Techne vicino a liquidi infiammabili
o benzine;
· Non introdurre nessun liquido all'interno dell' unità;
· In ogni caso Usare Buon Senso.
Sicurezza per l'utilizzatore
Il personale che utilizza l'apparecchiatura Techne deve avere a
disposizione la documentazione necessaria al fine di assicurare
la loro incolumità.
È importante che solo personale adeguatamente addestrato
utilizzi questo apparecchio, in conformità alle istruzioni contenute
in questo manuale e nel rispetto delle normative e procedure
generali di sicurezza. Se l'apparecchio è utilizzato in modo non
specificato da Techne, la protezione fornita dall'apparecchiatura
all'utilizzatore potrebbe essere a rischio.
Tutte le unità Techne sono state progettate in conformità ai
requisiti internazionali di sicurezza e sono equipaggiate con un
interruttore anti surriscaldamento. Su alcuni modelli, l'interruttore
è regolabile e dovrebbe essere impostato secondo l'utilizzo. In
tutti gli altri modelli l'interruttore è preregolato per proteggere
l'unità.
Se si dovesse verificare qualche problema di sicurezza,
disconnettere l'apparecchio dalla rete.
Installazione
1. Tutti gli apparecchi Techne sono forniti di un cavo di
alimentazione. Questo può essere integrato nell'apparecchio
o separato.
2. Prima di collegare l'apparecchio alla presa di alimentazione,
controllare il voltaggio indicato sulla targhetta. La targhetta
identificativa si trova sul retro dell'apparecchio. Collegare il
cavo di alimentazione in una presa appropriata secondo la
tabella seguente.
L'apparecchio deve essere collegato alla messa a terra
per assicurare la giusta sicurezza elettrica.
Connessioni 220V-240V
Tensione Marrone
Neutro Blu
Terra Verde/Giallo
Il fusibile all'interno
l'apparecchiatura e l'utilizzatore.
Tenere presente che gli apparecchi riportanti sulla targhetta
230 V funzionano a 220V. Gli apparecchi riportanti 120V
funzionano a 110V. Comunque, in entrambi i casi la velocità
di riscaldamento diminuirà approssimativamente dell'8%.
3. Collegare il cavo elettrico alla presa di corrente sul retro
dell'unità.
4. Posizionare l'unità su un luogo adeguato, su una superficie
di lavoro piana oppure, se necessario, sotto una cappa
aspiratrice, assicurandosi che le prese di aria sulla parte
inferiore siano libere da ostruzione.
5. I simboli sopra o vicino l'interruttore di accensione
dell'apparecchio hanno i significati seguenti:
I
O
Dopo l'uso
Quando avrete terminato di riscaldare i campioni, ricordate
che le parti dell'apparecchio – le provette, i loro supporti
e gli altri accessori – possono essere bollenti. Seguire le
precauzioni elencate in precedenza.
8
110V-120V
Nera
Bianco
Verde
dell'apparecchio protegge
Acceso
Spento
Garanzia
L'apparecchio è garantito contro ogni difetto del materiale o
fabbricazione per il periodo specificato sul certificato di garanzia
accluso. Questo periodo decorre dalla data di acquisto, e durante
il quale tutte le parti difettose verranno sostituite gratuitamente
purché il difetto non sia causato da un uso non appropriato, da
cause non imputabili a difetti di fabbricazione o negligenza.
L'assistenza durante questo periodo sarà garantita dal fornitore.
Ferme restando la descrizione e le caratteristiche dell'apparecchio
contenute nel Manuale d'uso dell'utilizzatore, la Techne si riserva
in ogni caso il diritto di effettuare le modifiche che riterrà necessarie
all'apparecchio o ai suoi componenti.
Questo Manuale è stato realizzato esclusivamente a vantaggio
dei clienti della Techne e in alcun modo potrà essere utilizzato
come garanzia, condizione o rappresentazione concernente la
descrizione, commercializzazione, adeguamento alle condizioni
di utilizzo o altro degli apparecchi o delle sue componenti.
Manutenzione
Questo apparecchio dovrà essere aperto esclusivamente da
Personale adeguatamente addestrato. La rimozione dei pannelli
laterali, frontali o posteriori può esporre potenzialmente a voltaggi
di corrente letali. All'interno dell'apparecchio non ci sono parti
manutenibili da parte dell'utilizzatore.
Nell'eventualità che si riscontri un problema con l'apparecchio
che non può essere facilmente risolto, si dovrà contattare il
proprio fornitore e restituire, se necessario, l'apparecchio. Si
prega di specificare nel dettaglio i difetti riscontrati e di ricordare
di restituire l'apparecchio nel suo involucro originale. La Techne
non si fa carico di alcuna responsabilità per danni
dall'apparecchio che non sia stato propriamente imballato per il
trasporto; in caso di dubbio, rivolgersi al fornitore. Vedere il
Certificato di Decontaminazione fornito con il vostro apparecchio.
1. Pulizia
Prima di pulire il vostro apparecchio, disconnettere sempre la
presa di alimentazione e lasciare raffreddare sotto i 50° C.
Questo apparecchio può essere pulito passando un panno
inumidito con sapone. Si deve prestare attenzione onde
prevenire l'ingresso dell'acqua all'interno dell'apparecchio.
Non utilizzare per la pulizia sostanze abrasive.
2. Disconnessione in caso di surriscaldamento
In caso di non funzionamento dell'apparecchio, controllare la
spina elettrica e il relativo cavo collegati alla rete. Ripetute
interruzioni del funzionamento dell'apparecchio indicano un
serio malfunzionamento: in questo caso restituire
l'apparecchio al fornitore per la riparazione.
3. Fusibili
L'apparecchio è protetto da uno o due fusibili. Questi
dovrebbero essere sostituiti solo da personale qualificato.
Se i fusibili si bruciano frequentemente ciò indica un
malfunzionamento serio e in questo caso si consiglia di
contattare il fornitore per le riparazioni.
Per informazioni tecniche
Per informazioni tecniche di vendita o sull'assistenza contattare
l' agente locale Techne o, direttamente la
Barloworld Scientific Ltd
Beacon Road, Stone
Staffordshire
ST15 0SA, United Kingdom
Telephone: +44(0)1785 812121
Fax: +44(0)1785 813748
e-mail: equipment@barloworld-scientific.com
Oppure:
Techne Inc, 3 Terri Lane,
Suite 10, Burlington,
New Jersey 08016, USA.
Telephone: 609-589-2560
Toll free: 800-225-9243 ext 306
Fax: 609-589-2571
e-mail: labproducts@techneusa.com
Web site: www.techneusa.com
subiti