Manuales relacionados para EINHELL NEW GENERATION NHR 130
Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION NHR 130
- Página 1 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 1 √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ Û˘Û΢‹˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ˘„ËÏ‹˜ ›Û˘ ªËÓ ·Ú¯›ÛÙ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÚÔÙÔ‡ ‰È·‚·ÛÙ ÙËÓ √‰ËÁ›· ÃÚ‹Û˘! Art.-Nr.: 41.404.37 I.-Nr.: 01015...
- Página 2 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 2 ¹ ¸ µ...
- Página 3 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 3 z ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË (μϤ ÈÎ. 6 ¤ˆ˜ ÈÎ.11)
- Página 4 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 4...
- Página 5 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 5 ¶ÚÈÁÚ·Ê‹ (ÈÎ. 1) ¼ ¶ÚÔÛÔ¯‹! √È ·ÎÙ›Ó˜ ˘„ËÏ‹˜ ›Û˘ ·ÔÙÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÊfiÛÔÓ Ë Û˘Û΢‹ ‰Ó ¯ÈÚÈÛı› ÛˆÛÙ¿. ¶ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ Ù›ÓÙ ÙËÓ ·ÎÙ›Ó· ηٿ ·ÓıÚÒˆÓ, ¢È·ÎfiÙ˘ ÁÈ· ¿Ó·ÌÌ·/Û‚‹ÛÈÌÔ ˙ÒˆÓ, ÓÚÁfi ËÏÎÙÚÈÎfi ÍÔÏÈÛÌfi ‹ ηٿ Ù˘ ›‰È·˜ ™‡Ó‰ÂÛË...
- Página 6 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 6 ¼ ∂¿Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÈ· Ù˘ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·ÎÔ› ÙÔ ¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ì ˘ˆËÏ‹ ڇ̷, Ú¤È Ó· Û‚ËÛÙ› Ë Ì˯·Ó‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ›ÂÛË ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ›Ù ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜.
- Página 7 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 7 Ì ¯·ÌËÏ‹ ›ÂÛË fiÙ·Ó ÚÔÛÙÂı› ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi. ·ӷÂÌÊ·ÓÈÛı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi, ·ÔÙ·Óı›Ù Û ÙÌ‹Ì· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ. ™ˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ¼ Δ¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ∏ Û˘Û΢‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ì ˘„ËÏ‹ ›ÛË Ú¤È Ó· ÙÔÔıÙËı› Û ÔÌ·Ï‹, ·ÛÊ·Ï‹ ÈÊ¿ÓÈ· Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·...
- Página 8 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 8 μ§∞μ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ∫∞π ∏ ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ Δ√À™ B§∞μ∏ ∞πΔπ∞ A¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ŸÙ·Ó Ȥ˙Ù·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ¢Ó ÏÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÊȘ. ∂ϤÁÍÙ ¿Ó ÙÔ ÊȘ Î·È ÔÈ ‰Ó ÏÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÓÙÏ›·. ¢Ó ·ÚΛ Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ·ÛÊ¿ÏȘ...
-
Página 9: Konformitätserklärung
Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 9 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... - Página 10 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 10 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Página 11 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 11 z ªfiÓÔ ÁÈ· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ªË Âٿ٠ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘ÛÎÂ˘Â˜ ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 2002/96/∂∫ ÁÈ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ∂ıÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ó·...
- Página 12 Anleitung NHR 130_SPK6 26.09.2006 13:33 Uhr Seite 12 ∏ ·Ó·Ù‡ˆÛË ‹ ¿ÏÏË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Óԉ¢ÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚËÙ‹ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ISC GmbH. EH 09/2006...