nld
Draadlengtes
pijpdraden, conisch
Pijpdraden, cylindrisch,
Elektropijpdraad,
Boutendraad
Nippels en dubbele nippels
met REMS Nippelspanner
(binnenklemmend)
1.3. Afmetingen
REMS eva Set 1
1
/
"
4
REMS eva Set 2"
1.4. Gewichten
Ratelarm
Snijkoppen
1
/
... 2"
2
2. Ingebruikname
2.1. Gereedschappen
Uitsluitend de originele snelwisselsnijkoppen van het handdraadsnij-
ijzer REMS eva gebruiken. Tot en met draaddiameter 1
snijkoppen van voren in de 8-kant opname van de ratelarm (2) gezet
(fig. 1). Ze klikken automatisch in.
De snijkoppen steken over de achterste behuizingskant heen. Deze
oversteek maakt het uitnemen van de snijkop uit de ratelarm makkelij-
ker, wanneer deze overstekende rand krachtig tegen een vlak of kant
gedrukt wordt. (fig. 2).
Voor het inzetten van de snijkoppen diameter 1
wordt de borgring (3) met geschikt gereedschap b.v. schroevendraaier,
uitgenomen (fig. 3). Ratelring (4) eruitnemen en op deze plaats snijkop
1
1
/
cq. 2" inzetten en borgring (3) weer aanbrengen. Moet er veel tussen
2
de diameters tot en met 1
1
dan is het gebruik van een separate ratelarm voor 1
raadzaam.
Niet zonder borgring (3) werken. De snijkop kan anders b.v. bij het
aansnijden uit de snijkopopname gedrukt worden.
Indien er op een kort, uit de muur stekend stuk buis een draad gesne-
den moet worden, worden de snelwisselsnijkoppen S van REMS eva
met extra buisgeleiding op de dekselzijde gebruikt (fig.4).Voor aandrij-
ving van de snelwisselsnijkoppen S op moeilijk toegankelijke plaatsen,
b.v. in nissen (fig.5), de ratelaandrijving met verlenging gebruiken (5).
2.2. Draadsnijoliën
Gebruik alleen REMS draadsnijoliën. U bereikt hiermee probleemloze
snijresultaten, hoge standtijd van de snijmessen en u ontziet de gereed-
schappen aanzienlijk. REMS adviseert de praktische en in gebruik zuinige
spuitbussen.
REMS Spezial: Hooggelegeerde draadsnijolie op mineraaloliebasis.
Voor alle materialen: staal, roestvaststaal, legeringen, kunststoffen.
Aangenaam tijdens het werk. Met water uitwasbaar, bij expertise goed-
gekeurd.
Draadsnijoliën op mineraaloliebasis zijn voor drinkwaterleidingen in ve-
schillende landen, b.v. Duitsland, Oostenrijk en in Zwitserland niet toe-
gestaan – in dit geval mineraalolievrije REMS Sanitol gebruiken!
REMS Sanitol: Mineraalolievrije, synthetische draadsnijolie voor drink-
waterleidingen. Volledig in water oplosbaar. Conform de voorschriften.
In Duitsland DVGW keuringsnummer DW-0201AS2032, Oostenrijk
ÖVGW keuringsnummer W 1.303, Zwitserland SVGW keuringsnum-
mer 7808-649. Viscositeit bij –10°C: 190 mPa s (cP). Oppompbaar tot
–28°C. Zonder toevoeging van water. Probleemloos in gebruik. Voor uit-
wascontrole rood gekleurd.
Beide draadsnijoliën zijn zowel in spuitbus als in kannen en vaten lever-
baar.
Alle draadsnijoliën uitsluitend onverdund gebruiken!
3. Gebruik
3.1. Werkvolgorde
Buis haaks en braamvrij afkorten. In bankschroef zo inklemmen, dat het
buiseinde ca. 10 cm uit de bankschroef steekt. Snijplaats met REMS
draadsnijolie besproeien (zie 2.2.). Gewenste snelwisselsnijkop in de
normlengtes
50 mm, met naspannen onbegrenst
3
/
"–2"
8
675 x 155 x 90 mm (26,6" x 6,1" x 3,5")
675 x 165 x 110 mm (26,6" x 6,5" x 4,3")
2,1 kg (5,3 lb)
0,6 ... 1,3 kg (1,3 ...2,9 lb)
1
/
" worden de
4
1
/
en 2" in de ratelarm
2
/
" en 1
1
/
tot en met 2" gewisseld worden,
4
2
1
/
tot en met 2"
2
ratelarm plaatsen (fig. 1). Ratelknop (6) terugtrekken en draaien: Pijl
naar beneden = werkrichting. Snijkop op buis plaatsen, aandrukken en
gelijktijdig ratelen. Tijdens het draadsnijden meerdere malen met REMS
Spray smeren. De normdraadlengte voor conische pijpdraad is bereikt,
wanneer de voorkant van de buis met de bovenkant van de draadsnij-
messen (niet de bovenkant van de deksel) gelijk staat. Ratelknop om-
zetten (pijl naar boven). Draadsnij-ijzer terugratelen cq. snijkop met de
hand terugdraaien.
3.2. Maken van nippels en dubbele nippels
Voor het klemmen van korte buisstukken voor het maken van nippels
en dubbele nippels worden REMS nippelspanners gebruikt. Deze zijn
er in de maten
3
/
"–2". Voor het klemmen van het buisstuk (met of zon-
8
der reeds gesneden draad) met de REMS Nippelspanner word door
draaien van de spindel met een gereedschap (b.v. schroevendraaier)
de kop van de nippelspanner gespreid. Dit mag alleen bij geplaatste
buis gebeuren (fig. 6).
Er op letten, dat bij het gebruik van de REMS Nippelspanners geen kor-
tere nippel gesneden wordt, dan de norm toestaat.
4. Onderhoud
4.1. Onderhoud
Ratelarm, snelwisselsnijkoppen en hun opname in de ratelarm schoon
houden. Sterk vervuilde snijkoppen b.v. met terpentine reinigen.
4.2. Inspectie/onderhoud
Borgring (3) op probleemloze functie controleren, indien nodig vervan-
gen. De snijmessen van de snelwisselsnijkoppen slijten en moeten van
tijd tot tijd vervangen worden. Botte snijmessen zijn te herkennen door
de toenemende snijdruk en/of ondanks rijkelijke smering uitbrekende
draden. Voor snijmessenwissel snijkop in de bankschroef plaatsen. Dek-
sel afnemen en de snijmessen voorzichtig naar het midden van de snij-
kop tikken. De nieuwe snijmessen met het aansnijpunt naar beneden
zover in de overeenkomstige sleuven (snijmes 1 in sleuf 1, snijmes 2 in
sleuf 2, snijmes 3 in sleuf 3, snijmes 4 in sleuf 4) tikken, dat ze niet bo-
ven het snijmessenhuis uitsteken. Deksel terugplaatsen, schroeven licht
aandraaien. Daarna de snijmessen met een zachte staaf (koper, mes-
sing of hardhout) voorzichtig naar buiten tikken, tot ze tegen de dek-
selrand aanliggen. Schroeven vast aandraaien.
Bij snelwisselsnijkoppen S (fig. 4) dienen de snijmessen bij de snij-
messenwissel omgekeerd gemonteerd te worden. De snijmessen wor-
den met het aansnijpunt naar boven in de volgorde snijmes 1 in sleuf 1,
snijmes 2 in sleuf 4, snijmes 3 in sleuf 3, snijmes 4 in sleuf 2 gezet.
5. Storingen
5.1. Storing:
Draadsnij-ijzer snijdt zwaar.
Oorzaak:
Geen originele REMS eva draadsnijkoppen.
•
Snijmessen zijn bot.
•
Slechte of te weinig draadsnijolie
•
(REMS draadsnijolie gebruiken).
5.2. Storing:
Geen bruikbare draad, draad breekt sterk uit.
Oorzaak:
Snijmessen zijn bot.
•
Slechte of te weinig draadsnijolie
•
(REMS draadsnijolie gebruiken).
5.3. Storing:
Draad wordt scheef gesneden.
Oorzaak:
Buis niet haaks afgekort.
•
6. Fabrieksgarantie
De garantieperiode bedraagt 12 maanden na overhandiging van het
nieuwe product aan de eerste gebruiker, doch hoogstens 24 maanden
na uitlevering aan de vakhandelaar. Het tijdstip van overhandiging moet
via de verkoopdocumenten bewezen worden, met vermelding van aan-
koopdatum en productomschrijving. Alle binnen de garantieperiode op-
tredende functiefouten die terug te voeren zijn op fabricage- of mate-
riaalfouten worden kosteloos verholpen. Na een reparatie onder ga-
rantie wordt de garantietijd noch verlengd noch vernieuwd. De schade,
die door natuurlijke slijtage, onvakkundige behandeling of gebruik, ver-
waarlozing van de gebruiksaanwijzing, ongeoorloofde toepassing, over-
matig gebruik, gebruik voor vreemde doeleinden, eigen of vreemde in-
nld