ron
lucru. Maşina va lucra mai bine şi mai sigur atât timp cât este folosită în
limitele pentru care a fost proiectată.
b) Nu folosiţi maşina electrică dacă întrerupătorul nu funcţionează
corect. Orice maşină electrică ce nu poate fi controlată prin întrerupător
este periculoasă şi trebuie reparată.
c) Deconectaţi maşina de la priza de alimentare înainte de orice conec-
tare a unui accesoriu, reglare sau depozitare. Aceste măsuri reduc ri-
scul pornirii accidentale.
d) Depozitaţi maşinile astfel încăt să fie inaccesibile copiilor. Nu per-
miteţi niciunei persoane nefamiliarizate cu maşinile electrice şi cu
aceste instrucţiuni să folosească o maşină electrică. Maşinile elec-
trice sunt periculoase atunci cănd ajung pe mâna unor neavizaţi.
e) Maşinile electrice trebuie întreţinute. Verificaţi montura părţilor mo-
bile şi a oricărui element ce poate afecta buna funcţionare a maşi-
nii. Dacă sunt nereguli, daţi maşina la reparat unui service autorizat
REMS, înainte de a o folosi din nou. Multe accidente sunt determinate
de starea de proastă întreţinere a maşinilor.
f) Menţineţi cuţitele ascuţite şi curate. Sculele aşchietoare/tăietoare în
bună stare nu se blochează şi sunt mai uşor de controlat.
g) Fixaţi ferm piesa prelucrată. Folosiţi o menghină sau dispozitive de prin-
dere pentru a fixa piesa prelucrată. Este mult mai sigur decât să încercaţi
să o tineţi cu mâna şi vă permite să aveţi ambele mâini libere pentru con-
trolul maşinii.
h) Folosiţi maşinile, accesoriile, sculele de lucru, etc., în acord cu pre-
zentele instrucţiuni şi în modul specific de operare a maşinii res-
pective, luând în considerare condiţiile concrete de lucru. Folosirea
maşinilor în alt scop decât cel proiectat poate duce la situaţii periculoa-
se. Orice modificare neautorizată a unei maşini electrice este interzisă
din motive de siguranţă a exploatării.
E) Folosirea şi îngrijirea maşinilor cu acumulatori
a) Înainte de a conecta acumulatorul, asiguraţi-vă că întrerupătorul nu
este acţionat. Astfel evitaţi accidentele.
b) Reîncăcaţi acumulatorul numai cu încărcătorul specificat de pro-
ducător. Un încărcător proiectat pentru un tip de acumulator poate pro-
voca incendiu dacă este folosit pentru alt acumulator.
c) Folosiţi numai acumulatorii specificaţi pentru maşina dumneavoa-
stră. Alte tipuri pot genera vătămări corporale sau incendii.
d) Feriţi acumulatorul de obiecte metalice mici precum agrafe, mone-
de, chei, nasturi, şuruburi, etc., ce îi pot scurtcircuita bornele. Ace-
stea pot provoca arsuri sau incendii.
e) În condiţii de utilizare incorectă, din acumulator poate curge lichid.
Evitaţi atingerea lui. Dacă totuşi se întâmplă, spălaţi cu apă. Dacă
acest lichid intră în contact cu ochii, spălaţi cu apă şi solicitaţi ime-
diat ajutor medial. Lichidul din acumulator poate provoca iritaţii sau ar-
suri.
f) Folosiţi acumulatorul şi încărcătorul numai când temperatura lor şi
a mediului este între 5°C/40°F şi 40°C/105°F.
g) Nu aruncaţi acumulatorii împreună cu gunoiul menajer. Duceţi-i la
un centru autorizat REMS sau la orice companie autorizată pentru
evacuare ecologică.
F) Service
a) Maşina trebuie reparată numai de către personal special calificat şi
numai cu piese de schimb originale. Astfel veţi avea în continuare si-
guranţă în utilizarea ei.
b) Respectaţi instrucţiunile privind înlocuirea consumabilelor şi in-
trucţiunile privitoare la întreţinerea maşinii.
c) Verificaţi periodic starea cordonului de alimentare şi a eventualelor
prelungitoare pe care le folosiţi. Cordonul deteriorat trebuie înlocuit
la un centru de service autorizat REMS. Prelungitoarele defecte tre-
buie reparate sau înlocuite.
Reguli speciale de siguranţă
Utilizaţi exclusiv capete de tăiere interschimbabile originale ale clupei ma-
•
nuale de filetat REMS eva! Alte capete de tăiere nu asigură o prindere
bună sau pot deteriora octogonul maşinii de antrenare.
Nu lucraţi fără inelul de siguranţă (3). Altfel capul de tăiere poate ieşi la
•
începerea tăierii.
Substanţele de filetat REMS din sprayuri (REMS Spezial, REMS Sanitol)
•
sunt amestecate cu gaz portant (butan) nepoluant, dar inflamabil. Sprayu-
rile se află sub presiune, nu le desfaceţi forţat. Protejaţi-le de razele so-
lare şi împotriva încălzirii peste 50°C.
Datorită efectului de degresare a substanţelor de ungere şi răcire, evitaţi
•
contactul cu pielea. Se vor utiliza mijloacele corespunzătoare de protecţie
ale pielii.
Substanţele de ungere şi răcire nu au voie să ajungă în stare concentrată
•
în canalizare, ape sau sol. Substanţele de ungere şi răcire neconsuma-
te se vor preda la o firmă de salubrizare. Codul de reziduri pentru sub-
stanţe de ungere şi răcire cu ulei mineral 54401, sintetice 54109.
1. Date tehnice
1.1. Numărul articolului
Pârghie
Capete de tăiere interschimbabile
pentru filete de ţevi
conic dreapta
ISO 7-1
(DIN 2999, BSPT)
Capete de tăiere interschimbabile S
pentru filete de ţevi
conic dreapta
ISO 7-1
(DIN 2999, BSPT)
Prelungitor 300 mm pentru pârghie
1.2. Domeniu de lucru
Diametrul filetului
Ţevi
Bolţuri
Feluri de filete
Filet exterior
dreapta şi stânga
filet de ţevi, conic
Filet de ţevi, cilindric
(cu filieră)
Filet pentru
ţevi de instalaţii electrice
Filet pentru oţel blindat
(cu filieră)
Filet pentru bolţuri
(cu filieră)
Lungimile filetelor
Filet de ţevi, conic
Filet de ţevi, cilindric,
Filet de ţevi blindate din oţel
Filet de bolţuri
Niplu şi niplu dublu cu prindere
niplu REMS Nippelspanner
(strângere pe interior)
1.3. Dimensiuni
REMS eva Set 1
1
/
"
4
REMS eva Set 2"
1.4. Greutatea
Pârghie
Capete de tăiere
1
/
... 2"
2
2. Punerea în funcţiune
2.1. Sculele
Se vor utiliza exclusiv capetele de tăiere interschimbabile originale ale
clupei manuale de filetat REMS eva. Până la dimensiunea filetului de
1
1
/
", capetele de tăiere (1) se introduc din faţă în prinderea octogonală
4
a pârghiei (2) (fig.1). Ele sunt prinse automat.
1
R
/
"
8
1
R
/
"
4
R
3
/
"
8
R
1
/
"
2
R
3
/
"
4
R 1"
R 1
1
/
"
4
R 1
1
/
"
2
R 2"
R
3
/
"
8
R
1
/
"
2
R
3
/
"
4
R 1"
R 1
1
/
"
4
1
/
"–2"
8
6–30 mm,
1
/
"–1"
4
R (ISO 7-1, DIN 2999, BSPT) NPT
G (DIN ISO 228, DIN 259, BSPP) NPSM
M ×1,5 (DIN EN 60423, IEC)
Pg
M, BSW, UNC
lungimile conform normelor
50 mm cu posibilitate nelimitată de
strângere ulterioară
3
/
"–2"
8
675 x 155 x 90 mm (26,6" x 6,1" x 3,5")
675 x 165 x 110 mm (26,6" x 6,5" x 4,3")
2,1 kg (5,3 lb)
0,6 ... 1,3 kg (1,3 ...2,9 lb)
ron
522000
521000
521010
521020
521030
521040
521050
521060
521070
521080
521026
521036
521046
521056
521066
522051