H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Германия
«Ручной ввод вкл.» – возможен ручной ввод параметров сварки или рас-
чётных параметров; «выкл.» – данный ввод недоступен.
«Температура воздуха вкл.» – будет измеряться окружающая температура с
начала сварочного процесса; «выкл.» – не будет измеряться (при темпе-
ратуре < 0°C сварка возможна только при принятии соответствующих
мер, таких как, например, установка палатки или обогрева).
«Код сварщика (опции) – M – » – при нажатии на кнопку MENU вызывается
подменю, в котором устанавливается, насколько часто необходимо
будет вводить код сварщика, если он включён в опции «Протоколиро-
вание«: всегда, т.е. перед каждым сварочным процессом, только после
включения устройства или только при первом сварочном процессе за
текущий день/дату.
«Язык – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается подменю для
выбора языка пользователя (см. раздел 4.1.3).
«Дата/время – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается подменю
для настройки часов (см. раздел 4.1.4).
«Громкость сигнала – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается
подменю для настройки громкости зуммера (см. раздел 4.1.5).
«Единица измерения температуры – M – » – при нажатии на кнопку MENU
открывается подменю для выбора единицы измерения температуры
(Цельсий или Фаренгейт).
«Единица измерения давления – M – » – при нажатии на кнопку MENU от-
крывается подменю для выбора единицы измерения давления (бар или
фунт на квадратный дюйм (psi).
«Единица измерения длины – M – » – при нажатии на кнопку MENU откры-
вается подменю для выбора единицы измерения длины (миллиметр
или дюйм).
«Инвентарный номер – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается
подменю для ввода номера, под которым устройство записано в ин-
вентаре эксплуатирующей фирмы.
«Количество наклеек – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается
подменю для ввода количества самовклеивающих этикеток, которые
после сварочного процесса автоматически будут печататься опцио-
нальным принтером для печати этикеток (если он подключён).
«Стандарт – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается подменю
для выбора стандарта для сварочного процесса (напр. национальная
директива/норма).
4.1.3 Выбор языка уведомлений
После выбора подменю «Язык» на дисплее появляется Экран 7.
С помощью кнопок и можно выбрать немецкий, английский, француз-
ский и т. д. языки и подтвердить выбор кнопкой START/SET.
4.1.4 Установка даты и времени
После выбора подменю «Дата/время» на дисплее появляется Экран 8.
Время и дата могут быть изменены с помощью клавиатуры. При этом час,
минута, день, месяц и год задаются по отдельности. Выбор подтверждается
кнопкой START/SET.
4.1.5 Настройка громкости зуммера
После выбора подменю «Громкость сигнала» на дисплее появляется Экран 9.
Дополнительно можно прослушать зуммер. Громкость зуммера регулирует-
ся кнопками ï, ð (от 0 до 100), выбор подтверждается кнопкой START/SET.
Версия Июль 2020
Руководство пользователя HÜRNER WeldControl 2.0 1200
*****
Язык
*****
>Deutsch
English
Francais
Экран 7
Дата/время
21.06.13
14:28
Экран 8
Громкость сигнала
< ------20-------- >
Экран 9
РУ
13