4.1.6 Пояснения к подменю «Протоколирование»
«Код сварщика вкл.» – в зависимости от настройки в пункте «Код сварщика
(опции)» в другой части меню конфигурации необходимо считывать код
сварщика; «выкл.» – считывание невозможно.
«Номер объекта вкл.» – перед каждым сварочным процессом необходимо
заново вводить или подтверждать номер объекта (комиссии, проекта);
«выкл.» – номер не будет запрашиваться.
«Номер шва вкл.» – устройство задаёт автоматически рассчитанный номер
шва (соединения) для каждого нового сварочного процесса в рамках
известного объекта, который затем показывается на дисплее рядом с
номером протокола; «выкл.» - сварка и составление протокола осущест-
вляются полностью без номеров шва.
«Дополнительные данные вкл.» – перед каждым сварочным процессом не-
обходимо заново вводить дополнительные данные; «выкл.» – данные
не будут запрашиваться.
«Код фитинга вкл.» – перед каждым сварочным процессом необходимо
вводить второй, так называемый код трассируемости соединяющей
детали/фтитнга; «выкл.» – ввод этого кода невозможен.
«Коды трубы вкл.» – перед каждым сварочным процессом необходимо вво-
дить коды обеих труб/изделий (сварочный код и код трассируемости
по образу ISO); «выкл.» – ввод этих кодов невозможен.
«Длина трубы вкл.» - перед каждым сварочным процессом необходимо
указывать длины обеих труб/изделий; «выкл.» – ввод этого значения
невозможен.
«Погодные условия вкл.» – перед каждым сварочным процессом необхо-
димо выбрать погодные условия из списка; «выкл.» – этот выбор не
запрашивается.
«Прокладывающая компания вкл.» – перед каждым сварочным процессом
необходимо указывать предприятие, выполняющее работу; «выкл.» –
ввод этой информации невозможен.
«Печать наклеек – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается под-
меню для печати одной/нескольких наклеек (этикеток) для сварочного
процесса с помощью опционального принтера для этикеток.
«Угол – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывается подменю для вво-
да угла, под которым изделия будут свариваться друг с другом.
Все данные, сохранённые на чипе транспондерной карты, могут
вводиться с помощью поднесения карты к считывающему устрой-
ству. Данные также могут считываться сканером при наличии
штрих-кода.
Инфо
4.2 Ввод нормируемых и свободно определяемых
данных трассируемости
Если система используется в режиме WeldControl, все включённые в меню
настроек в пункте «Протоколирование» (см. раздел 4.1.6) данные трассиру-
емости для сварочного процесса должны вводиться перед началом сварки.
Сварочная система запрашивает их перед самим сварочным процессом. В
зависимости от конкретных данных, либо потребуется повторный ввод (на-
пример, для кода сварщика; см. раздел 4.2.1), либо возможно изменение и
подтверждение или подтверждение без изменения уже введённых данных
(например, для номера объекта; см. раздел 4.2.2).
4.2.1 Ввод кода сварщика
При запуске сварочного процесса из сообщения 3 нажатием кнопки START/
SET сперва запрашивается ввод кода сварщика, если он был активирован
в меню настроек (см. Экран 11). Код должен соответствовать стандарту
ISO. Ввод может осуществляться с помощью кнопок со стрелками, при
этом ввод кнопкой START/SET запрещён, или путём считывания транс-
14
РУ
Руководство пользователя HÜRNER WeldControl 2.0 1200
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Германия
* ПротокоЛироВаНиЕ *
>код сварщика
№ объекта
№ шва
*** код сварщика ***
++++++++++++++++++++
++++++++++
вкл
вкл
вык
Экран 10
Экран 11
Версия Июль 2020