Percusión Del Teclado; El Modo De Voces Duales - Yamaha PortaTone PSR-530 Manual De Instrucciones

Percusión del teclado
Cuando se selecciona una de las 12 voces de percusión DRUM KIT (números de
voces 201 a 212), podrá tocar distintos instrumentos de batería y percusión en el
teclado. Los instrumentos de batería y percusión tocados con las diversas teclas están
marcados con símbolos encima de las teclas.
201
Los juegos de batería
201 Standard Kit1
202 Standard Kit2
203 Room Kit
204 Rock Kit
205 Electronic Kit
206 Analog Kit

El modo de voces duales

Cuando se activa el modo DUAL VOICE se pueden reproducir dos voces (las voces R1
y R2) simultáneamente en todo el teclado.
El modo DUAL VOICE se activa y desactiva presionando el botón [DUAL VOICE].
Cuando el modo DUAL VOICE está activado, los iconos de R1 y de R2 se encenderán en
el visualizador. Presione otra vez el botón [DUAL VOICE] para desactivar el modo
DUAL VOICE: el icono de R2 se apagará dejando sólo el icono de R1 encendido.
VOICE
L
El botón TRACK de R2 de debajo del visualizador también puede emplearse para
activar o desactivar la voz de R2, sólo cuando aparece un recuadro en torno a los iconos
de la voz, o en el modo SONG incluyendo la reproducción de canciones de demostración.
MELODY
Std.Kit1
VOICE R1
207 Dance Kit
208 Jazz Kit
209 Brush Kit
210 Classic Kit
211 SFX Kit 1
212 SFX Kit 2
KEYBOARD
VOICE VOICE
R2 R1
DUAL VOICE
DUAL
MELODY MELODY MELODY ACCOM- VOICE VOICE
1 2 3 4 PANIMENT
L R2
MINUS ONE DUAL
TRACK
Interpretación con el PSR-530
201
VOICE
VOICE
R1
• El efecto HARMONY (pá-
gina 42) no puede activar-
se mientras se ha selec-
cionado un juego de bate-
ría para la voz "R1", y se
desactivará automática-
mente si se selecciona un
juego de batería mientras
HARMONY está activado.
• El parámetro TRANS-
POSE (página 46) no tie-
ne ningún efecto en las
voces de los juegos de
batería.
• Consulte la página 112
para ver la lista completa
de las asignaciones de los
instrumentos de percusión
del teclado.
• Los ajustes de las vo-
ces R1/R2 pueden
cambiarse como sea
necesario empleando la
función REVOICE, que
se describe en la pági-
na 78.
• La voz R1 no puede
desactivarse.
• El modo DUAL VOICE
puede utilizarse al mis-
mo tiempo que el modo
SPLIT VOICE, que se
describe a continua-
ción. En este caso, la
voz L se reproduce en
la sección de la mano
izquierda del teclado,
mientras que las voces
de R1 y R2 se reprodu-
cen en la sección de la
mano derecha del te-
clado. Para más infor-
mación, consulte la
sección del "El modo
de voces de división"
siguiente.
1 9