monel, las que podemos suministrar para requisitos especiales.
5-25. REPARACIONES
5-26. BOMBAS DE EJE DE TRANSMISIÓN ENCERRADO.
La reparación de las bombas de eje de transmisión encerrado
consiste en sacar la bomba y desarmarla hasta el punto necesario
para reemplazar las piezas defectuosas. Se necesita un equipo
izador, como el que se describe para la instalación, para sacar la
bomba del pozo. Saque la bomba y desarme como sigue:
A. Desconecte la fuerza eléctrica del motor y también los conductores
eléctricos que van al motor, poniendo marbetes. Esto debe ser hecho
por un electricista competente.
B. Quite la cubierta de la parte superior del motor y quite el tornillo de
traba de la tuerca ajustadora (2) y la tuerca ajustadora (1) del extremo
de arriba del eje superior.
C. Saque el embrague del motor.
D. Quiten los pernos (457) que aseguran el motor al cabezal de
descarga (7).
E. Fije una eslinga a los orificios de izaje del motor y suba el motor
verticalmente hasta que quede libre el eje superior.
F. Baje el motor sobre un soporte apropiado que se haya preparado.
NOTA: Tenga la seguridad de contar con un espacio limpio y
suficientemente amplio para ir colocando las piezas en el mismo
orden en que se vayan sacando.
G. Desconecte la tubería de aceite de la tuerca de tensión del tubo del
eje.
NOTA: En las bombas de eje de transmisión encerrado lubricadas por
agua se debe sacar la empaquetadura y los casquillos de
empaquetadura adicionales antes de sacar la tuerca de tensión de la
tubería.
H. Quite el tornillo de ajuste que sujeta la tuerca de tensión de la
tubería dándole vueltas en la dirección de las agujas de un reloj.
I. Saque el prensaestopas quitando los pernos que lo aseguran (458)
J. Desconecte la tubería de descarga de la bomba.
K. Quiten los pernos que aseguran la bomba al cimiento.
L. Fije una eslinga a los ganchos izadores de la bomba hasta que
quede al descubierto el tubo de columna.
M. Coloque una abrazadera en el tubo de columna debajo del primer
acoplamiento y baje la bomba hasta que la abrazadera descanse
sobre el cimiento.
N. Desconecte el tubo de columna superior del acoplamiento del tubo
de columna dándole vueltas en dirección contraria a la de las agujas
de un reloj.
O. Suba el cabezal de la bomba y el tubo de columna superior y quite
luego el eje superior y el tubo encerrador superior.
P. Suba el tubo de columna hasta que quede al descubierto el
siguiente acoplamiento (24)
Q. Coloque una abrazadera en el tubo de columna debajo del
acoplamiento y baje el tubo de columna hasta que la abrazadera
descanse sobre el cimiento.
R. Desconecte el tubo de columna en el acoplamiento y suba el tubo
BOMBA VERTICAL TURBINA
de columna para dejar al descubierto la juntura del tubo
encerrador.
S. Asegure con un cordel el tubo encerrador a la columna del
tubo.
T. Desconecte el tubo encerrador en el acoplamiento y suba el
tubo de columna con el tubo encerrador hasta que quede al
descubierto el acoplamiento del eje de transmisión (23)
U. Asegure con un cordel el eje de transmisión al tubo encerrador
y al tubo de columna.
V. Desconecte el eje de transmisión.
W. Baje el tubo de columna, el tubo encerrador y el eje de
transmisión hasta colocarlos sobre un soporte apropiado.
X. Desmonte las secciones individuales del eje de transmisión y
del tubo encerrador.
Y. Desconecte las demás secciones del tubo de columna, del tubo
encerrador y el eje de transmisión, repitiendo las operaciones
desde "K" hasta "S" hasta llegar al conjunto de tazones.
Z. Suba el conjunto de tazones hasta que quede al descubierto el
tubo de succión, si esta instalado.
Aa. Coloque una abrazadera en el tubo de succión y baje el
conjunto de tazones hasta que la abrazadera descanse sobre el
cimiento.
Ab. Desconecte el conjunto de tazones y coloque en posición
horizontal para desarmarlo.
Ac. Suba el tubo de succión sacándolo del pozo y baje hasta
colocarlo sobre un soporte apropiado.
5-27. Limpien minuciosamente todas las piezas con un solvente
apropiado, acéitese ligeramente el eje de transmisión con un
aceite de turbina delgado y vuelva a armarse la bomba en orden
inverso al de desmontaje como se describe en la operación "Y"
del párrafo 5-26. Reinstale la bomba como se describe en la
sección III.
5-28. BOMBAS DE EJE DE TRANSMISIÓN DESCUBIERTO.
La reparación de las bombas de eje de transmisión descubierto
es similar a la reparación de las bombas de eje de transmisión
encerrado. Saque y desarme la bomba como sigue:
A. Saque el motor como se describe en las operaciones desde "A"
hasta "F" del párrafo 5-26.
B. Desconecte la bomba la tubería de descarga.
C. Quite el deflector de agua (6)
D. Saque el casquillo del prensaestopas (9) quitando las tuercas
(8) de dicho casquillo y levantándolo.
E. Saque el prensaestopas (17W) quitando los pernos que lo
aseguran.
F. Saque y deseche la empaquetadura (15W) del prensaestopas.
G. Quiten los pernos que aseguran la bomba al cimiento.
H. Fije una eslinga a los ganchos de izaje de la bomba y suba la
bomba verticalmente hasta que quede al descubierto el tubo de
columna.
VTP - 12
Feb. 2004
TIPO VTP