Garanzia; Dichiarazione Di Conformità / Ce; Nomenclatura; Diagramma Schematico - SAM OUTILLAGE SAMX'DRAINER Manual Tecnico

Urgador de líquido de enfriamiento
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
X. Garanzia
La garanzia copre qualsiasi difetto o vizio di fabbricazione durante
12 mesi dopo la data di acquisto del prodotto (pezzi e manodopera).
La garanzia non copre l'usura normale, gli errori di collegamento
al circuito d'aria, la perdita, il furto o i danni risultanti da un uso
improprio, lo smontaggio o qualsiasi altro danno dovuto al trasporto.
Si prega di non cambiare nessun componente durante il periodo
di garanzia; nel caso, il prodotto non sarebbe più coperto dalla
garanzia. Qualsiasi aggiunta o sostituzione di pezzi o accessori
non fabbricati da SAM Outillage provoca l'annullamento della
XI. Dichiarazione di conformità / CE
La sottoscritta:
SAM Outillage
60 boulevard Thiers – CS 10528 42007
Saint Etienne – FRANCIA
dichiara che i prodotti nuovi caratterizzati da:
Marchio: SAM
Designazione: SAMX'DRAINER ®.
Depuratore di liquido di raffreddamento
Riferimento: XDC-50
XII. Nomenclatura
Marca
Designazione
Qtà
Rif.
1
TAPPO-STANDARD
1
PXDC-6
2
TAPPO-SVUOTAMENTO-ROSSO
1
PXDC-7
3
CONO-TAPPO
1
PXDC-18
4
ACCOPPIATORE-VL
1
PXDC-8
5
DISTRIBUTORE-4_2-VHLA202-02G
1
PXDC-2
6
DISTRIBUTORE-4_3-VHLA201-02G
1
PXDC-3
7
IMBUTO
1
PXDC-1
8
FLESSIBILE-GONFIAMENTO
1
PXDC-9
9
FLESSIBILE-SOFFIETTO
1
PXDC-10
10
MANO-0-4
1
PXDC-12
11
MONOMETRO-VUOTO
1
PXDC-13
12
REGOLATORE-PRESSIONE
1
PXDC-14
13
SOFFIETTO
1
PXDC-11
14
TUBCLAIR-D9
1
PXDC-15
15
TUBO-SVUOTAMENTO
1
PXDC-16
16
TUBO-VL
1
PXDC-17
17
VENTURI
1
PXDC-5
18
VHLA-200N
1
PXDC-4
40 / 124
garanzia. La garanzia non copre l'usura normale dei pezzi (es.: tubi,
vaschette, ruote, ecc.).
In caso di guasto, si prega di rinviare l'apparecchio al Servizio di
Assistenza Tecnica:
SAM Outillage – SAT
60 boulevard Thiers, 42000 Saint Etienne - FRANCE
Tel. +33 (0)4 77 922 584 - E-mail: satminute@sam.eu
ai quali si riferisce la presente dichiarazione, sono conformi alle
specifiche SAM nonché ai seguenti standard e/o direttive europee:
Direttiva macchinari 2006/42/CE
Fatto a Saint-Etienne, il 19 ottobre 2018.
Didier DENIZOT
El Bachir BOUBAKRI
Direttore Qualità
Designer industriale
IT
XIII. Diagramma schematico
Régulateur
Regolatore
Pression
pressione
(1,5 bar)
(1,5 bar)
Soufflette
Soffietto
OFF
2
1
Soupape
Valvola
Sécurité
sicurezza
(tappo)
(bouchon)
Vue générale (arrêt)
Vista generale (spenta)
3
4
Pompe Venturi
Tubo di Venturi
B
LDR usé
LDR usato
(tempo)
(tempo)
9
A
10
C
S1
Entonnoir
Imbuto V7
V7
F
LDR usé (récup.)
LDR usato (recup.)
V5
Assistance Aspiration
Assistenza Aspirazione
su vite di svuotamento
sur vis de purge
IT
Air
Aria
LDR
LDR
LDR
LDR
neuf
nuovo
V6
7
5
D
8
6
O
Vaso
Vase
espans.
expans.
VL
VL
41 / 124

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xdc-50

Tabla de contenido