Garantie; Conformiteitsverklaring/Eg; Terminologie; Principeschema - SAM OUTILLAGE SAMX'DRAINER Manual Tecnico

Urgador de líquido de enfriamiento
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
X. Garantie
De garantie dekt alle fabricagefouten of -gebreken gedurende 12
maanden vanaf de dag van aankoop van het product ((onder)deel
of arbeid). De garantie dekt niet: normale slijtage, pneumatische
aansluitfouten, verlies, diefstal of schade voortkomend uit
oneigenlijk gebruik, demontage of iedere andere averij veroorzaakt
door transport. Gelieve niet zelf een onderdeel te vervangen tijdens
de garantieperiode, in dat geval is het product niet langer meer
gegarandeerd. Iedere toevoeging met of vervanging door (onder)
delen of accessoires die niet door SAM Outillage zijn gefabriceerd,
XI. Conformiteitsverklaring/EG
Wij, ondergetekenden:
SAM Outillage
60 boulevard Thiers – CS 10528
42007 Saint-Etienne - Frankrijk
Verklaren dat de nieuwe producten gedefinieerd
middels:
Merk: SAM
Omschrijving: SAMXDRAINER®.
Ontluchter van koelvloeistof
Referentie: XDC-50
XII. Terminologie
Omschri-
Aan-
Refe-
Omschrijving
jving
tal
rentie
1
DOP-STANDAARD
1
PXDC-6
2
DOP-AFTAPPER-ROOD
1
PXDC-7
3
CONUS-DOP
1
PXDC-18
4
KOPPELING-LV
1
PXDC-8
5
VERDELER-4_2-VHLA202-02G
1
PXDC-2
6
VERDELER-4_3-VHLA201-02G
1
PXDC-3
7
TRECHTER
1
PXDC-1
8
BUIGZAME SLANG-OPBLAZING
1
PXDC-9
9
BUIGZAME SLANG - LUCHTSPUIT
1
PXDC-10
10
MANO-0-4
1
PXDC-12
11
MONOMETER-VACUUM
1
PXDC-13
12
REGELAAR-DRUK
1
PXDC-14
13
LUCHTSPUIT
1
PXDC-11
14
TUBCLAIR-D9
1
PXDC-15
15
SLANG-AFTAPPER
1
PXDC-16
16
SLANG-LV
1
PXDC-17
17
VENTURI
1
PXDC-5
18
VHLA-200N
1
PXDC-4
70 / 124
heeft het einde van de garantie tot gevolg. De garantie dekt niet de
normale slijtage van (onder)delen (Bv.: Slangen, reservoirs, wieltjes,
enz.).
In geval van storing, gelieve het apparaat terug te sturen naar
de Afdeling Technische Ondersteuning:
SAM Outillage – SAT
60 boulevard Thiers, 42000 Saint-Etienne Frankrijk
Tel. +33 (0)4 77 922 584 - E-mail: satminute@sam.eu
waarop deze verklaring betrekking heeft, overeenkomen met de
SAM-specificaties en de volgende Europese normen en/of richtlijnen:
Richtlijn 2006/42/EG betreffende machines
Opgesteld te Saint-Etienne, op vrijdag 19 oktober 2018.
Didier DENIZOT
El Bachir BOUBAKRI
Directeur Kwaliteit
Industrieel ontwerper
NL
XIII. Principeschema
Régulateur
Regelaar
Pression
Druk
(1,5 bar)
(1,5 bar)
Soufflette
Luchtspuit
OFF
2
1
Soupape
Veiligheidsklep
Sécurité
(dop)
(bouchon)
Vue générale (arrêt)
Algemeen overzicht (stilstand)
3
4
Pompe Venturi
Venturi pomp
B
LDR usé
Gebruikte
koelvloeistof
(tempo)
(tijdelijk)
9
A
10
C
S1
Entonnoir
Trechter
V7
Gebruikte koelvloeistof
F
LDR usé (récup.)
(opgevangen)
V5
Assistance Aspiration
Aanzuigassistentie op
ontluchterschroef
sur vis de purge
NL
Air
Lucht
LDR
Koelvloeistof
LDR
Nieuwe
neuf
koelvloeistof
V6
7
5
D
8
6
O
Expan-
Vase
sievat
expans.
LV
VL
71 / 124

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xdc-50

Tabla de contenido