Kärcher KM 150/500 R Bp Manual Original página 132

ł ń υ α Ń
Π χ
α α φ ńł ńα ł ŃυŃ łυαŃ α ,
Ń αńα πα α υ , Ł ń π
αńαŃń αφł α Ń
π Łł : Γδα θα łπδńτξłńł ńκ ίΫζńδŃńκ
απκńΫζłŃηα εαγαλδŃηκτ, β ńαξτńβńα κŁά-
ΰβŃβμ πλΫπłδ θα πλκŃαλησαłńαδ Ńńδμ łεΪ-
Ńńκńł Ńυθγάεłμ.
π Łł : ΚαńΪ ńβ ŁδΪλεłδα ńβμ ζłδńκυλΰέ-
αμ γα πλΫπłδ θα εαγαλέαłńł ńαεńδεΪ ńκ φέζ-
ńλκ Ńεσθβμ.
Ń Ńńł Łαπ Ł
 ȎθłλΰκπκδάŃńł ńκθ αθłηδŃńάλα.
 Γδα ńκθ εαγαλδŃησ łπδφαθłδυθ, λυγηέ-
Ńńł ńκ Łδαεσπńβ πλκΰλΪηηαńκμ Ńńβ
γΫŃβ ŃΪλπŃβμ ηł ευζδθŁλδεσ ŃΪλπ-
γλκ.
 Γδα ńκθ εαγαλδŃησ ńπθ πζαρθυθ Ϊελπθ,
λυγηέŃńł ńκ Łδαεσπńβ πλκΰλΪηηαńκμ
Ńńβ γΫŃβ ŃΪλπŃβμ ηł ευζδθŁλδεσ εαδ
πζłυλδεσ ŃΪλπγλκ.
Ń υ ł
 ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńκθ αθłηδŃńάλα.
 Γδα ńκθ εαγαλδŃησ łπδφαθłδυθ, λυγηέ-
Ńńł ńκ Łδαεσπńβ πλκΰλΪηηαńκμ Ńńβ
γΫŃβ ŃΪλπŃβμ ηł ευζδθŁλδεσ ŃΪλπ-
γλκ.
 Γδα ńκθ εαγαλδŃησ ńπθ πζαρθυθ Ϊελπθ,
λυγηέŃńł ńκ Łδαεσπńβ πλκΰλΪηηαńκμ
Ńńβ γΫŃβ ŃΪλπŃβμ ηł ευζδθŁλδεσ εαδ
πζłυλδεσ ŃΪλπγλκ.
ΆŁł αŃ α ń υ Ł υ απ
ń
Κ υ
Łυ ń αυ αń Ń ! αń ń Ł
ń Ł αŁ αŃ α ł Ń , Łł π πł α
υπ υ π Ń πα α Ńń
πł Ńń φ ń υ Ł ł υ απ
Κ υ
Łυ Ń α
!
Ńńł ń υ α Ń ł
Ńń łŃńł ń απ ń α υ
Κ υ
Łυ α αń π ! Απ
α αń ń Ł αŁ αŃ α ł
łπ πłŁ łπ φ ł α.
Ń
ł α
Ń Ń .
 ΡτγηδŃβ ńκυ Łδαεσπńβ πλκΰλΪηηαńκμ
Ńńβθ πκλłέα ηłńαφκλΪμ
 ΢βευŃńł ńκ Łκξłέκ απκλλδηηΪńπθ.
 ΠζβŃδΪŃńł κŁβΰυθńαμ αλΰΪ Ńńκ εłθńλδ-
εσ Łκξłέκ πłλδŃυζζκΰάμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ξłδλσφλłθκ.
 Άθκδΰηα ńκυ εαζτηηαńκμ Łκξłέκυ: ΠδΫ-
Ńńł ńκ Łδαεσπńβ αλδŃńłλΪ εαδ αŁłδΪŃńł
ńκ Łκξłέκ λτππθ.
 ΚζłέŃδηκ ńκυ εαζτηηαńκμ Łκξłέκυ: ΠδΫ-
Ńńł ńκ Łδαεσπńβ ŁłιδΪ (πłλ. 2 Łłυńłλσ-
ζłπńα), υŃπκυ θα łπδńłυξγłέ β ńłζδεά
γΫŃβ αθΪεζδŃβμ.
 ΛτŃńł ńκ φλΫθκ αεεδθβńκπκέβŃβμ.
 ȋπκηαελυθγłέńł κŁβΰυθńαμ αλΰΪ απσ
ńκ Łκξłέκ πłλδŃυζζκΰάμ.
Łαπ Ł
 ΚαńłίΪŃńł ńκθ εΪŁκ απκλλδηηΪńπθ πμ
ńκ ńΫληα.
ȋπł ł
 ΠαńάŃńł εαδ ελαńάŃńł παńβηΫθκ ńκ πł-
θńΪζ πΫŁβŃβμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ξłδλσφλłθκ.
 ΓυλέŃńł ńκ εζłδŁέ ńβμ ηέααμ Ńńβ γΫŃβ 0
εαδ ίΰΪζńł ńκ εζłδŁέ.
-
Κ
Łυ
ł α
ń łńαφ
ŃυŃ łυ .
πł
 ΓυλέŃńł ńκ εζłδŁέ ńβμ ηέααμ Ńńβ γΫŃβ 0
ń
εαδ ίΰΪζńł ńκ εζłδŁέ.
.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ξłδλσφλłθκ.
 ȋŃφαζέŃńł ńβ ŃυŃεłυά Ńńα ŃńαγłλΪ
łńł π ń ńα
Ńβηłέα πλσŃŁłŃβμ (4x) ξλβŃδηκπκδυ-
Ń .
θńαμ δηΪθńłμ, ŃεκδθδΪ ά αζυŃέŁłμ.
Ł ł .
 ȋŃφαζέŃńł ńβ ηβξαθά ηł ńΪεκυμ Ńńκυμ
ńλκξκτμ.
Ńńł ń
-
 ΚαńΪ ńβ ηłńαφκλΪ ηł κξάηαńα, αŃφαζέ-
Ń π Ńł
Ńńł ńβ ŃυŃεłυά Ϋθαθńδ łθŁłξσηłθβμ κζέ-
ŃγβŃβμ εαδ αθαńλκπάμ, Ńτηφπθα ηł ńδμ
łεΪŃńκńł δŃξτκυŃłμ εαńłυγυθńάλδłμ
κŁβΰέłμ.
.
π Ń ń α
łńαφ
υ
ń αυ αń Ń α ! αń
łńł υπ ń
EL
7
-
ȋπ
Κ υ
Łυ ń αυ αń Ń
ń απ łυŃ
ń ŃυŃ łυ .
ȍ α π ń
Όńαθ ńκ ηβξαθδεσ ŃΪλπγλκ Łłθ ξλβŃδηκ-
πκδłέńαδ ΰδα ηłΰΪζκ ξλκθδεσ ŁδΪŃńβηα, ζΪ-
ίłńł υπσοβ ńα łιάμ Ńβηłέα:
 ΢ńαγηłτŃńł ńκ ηβξαθδεσ ŃΪλπγλκ Ńł
łπέπłŁβ łπδφΪθłδα.
 ΡτγηδŃβ ńκυ Łδαεσπńβ πλκΰλΪηηαńκμ
Ńńβθ πκλłέα ηłńαφκλΪμ
 ΓυλέŃńł ńκ εζłδŁέ ńβμ ηέααμ Ńńβ γΫŃβ 0
εαδ ίΰΪζńł ńκ εζłδŁέ.
 ȋŃφαζέŃńł ńβ Ńεκτπα υŃńł θα ηβθ
ηπκλłέ θα ευζάŃłδ.
 ΚαγαλέŃńł ńκ ηβξαθδεσ ŃΪλπγλκ łŃπ-
ńłλδεΪ εαδ łιπńłλδεΪ.
 ΢ńαγηłτŃńł ńβ ηβξαθά Ńł αŃφαζΫμ εαδ
Ńńłΰθσ ηΫλκμ.
 Σλαίάιńł ńκ ίτŃηα ηπαńαλέαμ απσ ńκ
ηβξΪθβηα.
 ΦκλńέŃńł ńκ ŃυŃŃπλłυńά εαδ łπαθα-
φκλńέŃńł ńκθ Ϋπłδńα απσ πłλέπκυ Łτκ
ηάθłμ.
Φ ń Łα α Ńυ ń
Γł
Π χ
Łυ
!
π łńł ń φ ń
 Πλδθ απσ ńκ εαγΪλδŃηα εαδ ńβ Ńυθńάλβ-
Ńβ ńβμ ŃυŃεłυάμ, ńβθ αθńδεαńΪŃńαŃβ
łιαλńβηΪńπθ ά ńβ ηłńΪίαŃβ Ńł Ϊζζβ
ζłδńκυλΰέα, πλΫπłδ θα απłθłλΰκπκδάŃł-
ńł ńβ ŃυŃεłυά, θα αφαδλΫŃłńł ńκ εζłδŁέ
εαδ θα ίΰΪζłńł ńκ ίτŃηα ńβμ ηπαńαλέαμ
ά θα απκŃυθŁΫŃłńł ńβ ηπαńαλέα.
ȎλΰαŃέłμ ŃυθńάλβŃβμ εαδ απκεαńΪŃńα-
–
Ńβμ łπδńλΫπłńαδ θα łεńłζκτθńαδ ησθκ
απσ łικυŃδκŁκńβηΫθα Ńυθłλΰłέα łιυ-
πβλΫńβŃβμ πłζαńυθ ά απσ łιłδŁδεłυηΫ-
θκ πλκŃππδεσ, ńκ κπκέκ Ϋξłδ
ń
łικδεłδπγłέ ηł σζłμ ńδμ ŃβηαθńδεΫμ πλκ-
ŁδαΰλαφΫμ αŃφαζłέαμ
Σα πλκŃαληκασηłθα αθΪ ńσπκυμ łπαΰ-
–
ΰłζηαńδεΪ κξάηαńα υπσεłδθńαδ Ńńκθ
Ϋζłΰξκ αŃφαζłέαμ ńκυ VDE 0701.
 ΢ńαγηłτŃńł ńκ ηβξαθδεσ ŃΪλπγλκ Ńł
łπέπłŁβ łπδφΪθłδα.
 ΓυλέŃńł ńκ εζłδŁέ ńβμ ηέααμ Ńńβ γΫŃβ 0
εαδ ίΰΪζńł ńκ εζłδŁέ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ξłδλσφλłθκ.
α α Ń
Π χ
Łυ
!
Ń łυ Łł łπ ń πłńα α
ł ł αŃ
Łυ α υ υ
(
).
łυŃ
α ! αń
łńł υπ ń
ł ń υ α
.
Ń
υπ Łł ł
Ń
.
α Ń α ń Ńυ-
łńα ł Ńń -
ł υ π łŃ
ń
-
131