Publicidad
E4
2
2 pipes
4 pipes
4
Sizes 01: 2 rows cooling + 1 row heating
Sizes 02 to 20: 3 rows cooling + 1 row heating
Cooling
Heating
Reversible (cooling/heating)
Electric heater
Condensate drainage
Air inlet
Chilled water inlet
Chilled water outlet
Hot water inlet
Hot water outlet
Accessory
ACC
Warning
Glycol
Removing the cabinet
Floor installation
Wall installation
Ceiling installation
Water connections
Changeover sensor
Auxiliary condensate tray
Duct connections
Electrical connections
Return air grille
Cabinet installation
Maintenance
Filter
Electric heater reset
Fan motor access
Air vent/purge
Water pressure drops
UNT-SVX04F-XX
2
FR
2 tubes
4 tubes
Taille 01: 2 rangs froid + 1 rang chaud
Tailles 02 à 20: 3 rangs froid + 1 rang chaud
Froid
Chaud
Réversible (froid/chaud)
Batterie électrique
Evacuation condensats
Entrée d'air
Entrée d'eau froide
Sortie d'eau froide
Entrée eau chaude
Sortie eau chaude
Accessoire
Mise en garde
Glycol
Enlever l'habillage
Installation au sol
Installation au mur
Installation au plafond
Connexions eau
Capsule changeover
Bac à condensats auxiliaire
Raccordement gaine
Connexions électriques
Grille de reprise
Montage de l'habillage
Maintenance
Filtre
Réarmement batterie
électrique
Accès moteur ventilateur
Vidange/ purge
Pertes de charge
DE
2 Leiter
4 Leiter
Größe 01: 2 Reihen Kühlbetrieb, 1 Reihe Heizbetrieb
Größen 02 bis 20: 3 Reihen Kühlbetrieb, 1 Reihe Heizbetrieb
Kühlbetrieb
Heizbetrieb
Umschaltbar
(Kühl-/Heizbetrieb)
Elektroheizregister
Kondensatablauf
Lufteintritt
Kaltwassereintritt
Kaltwasseraustritt
Heißwassereintritt
Heißwasseraustritt
Zubehör
Warnung
Glykol
Abbauen des Gehäuses
Bodenaufstellung
Wandmontage
Deckenmontage
Wasseranschlüsse
Umschaltsensor
Zusätzliche Kondensatwanne
Kanalanschlüsse
Elektroanschlüsse
Rückluftgitter
Gehäusemontage
Wartung
Filter
Rückstellung
Elektrolufterhitzer
Zugang Ventilatormotor
Entlüftung
Wasserdruckverluste
ES
2 tubos
4 tubos
Tamaños 01: 2 filas refrigeración + 1 fila calefacción
Tamaños 01: 2 filas refrigeración + 1 fila calefacción
Frío
Calor
Reversible (frío/calor)
Batería eléctrica
Drenaje de condensados
Toma de aire
Entrada de agua enfriada
Salida de agua enfriada
Entrada de agua caliente
Salida de agua caliente
Accesorio
Advertencia
Glicol
Desmontaje del armario
Instalación en el suelo
Instalación en pared
Instalación en el techo
Conexiones hidráulicas
Sonda de conmutación
Bandeja auxiliar de
condensados
Conexiones de conductos
Conexiones eléctricas
Rejilla de aire de retorno
Montaje de armario
Mantenimiento
Filtro
Rearme de batería eléctrica
Acceso al motor del
ventilador
Purga de aire
Pérdidas de carga de agua
7
Publicidad
