Kärcher HD 10/21-4 S Manual Original página 252

 З'єϸЁϴІϼ ЅІЄЇЀϼЁЁЇ ІЄЇϵϾЇ ϻ ЃЙЅІЂϿϹ-
ІЂЀ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϹЀ Іϴ ϻϴІГϷЁЇІϼ
϶ЄЇЋЁЇ (EASY!Lock).
 З'єϸЁϴІϼ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃЙЄЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ϻ
ЃЙЅІЂϿϹІЂЀ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϹЀ Й ЃϴІЄЇϵ-
ϾЂЀ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ ЃЄϼЅІЄЂВ Іϴ ϻϴ-
ІГϷЁЇІϼ ϶ЄЇЋЁЇ (EASY!Lock).
 ϖЅІϴ϶ϼІϼ ІЄϼЀϴЋ ϾϴϵϹϿВ Ї ϵЙЋЁϼϽ ЂІ-
϶ЙЄ Ёϴ ЄЇЋЊЙ.
 ϖЅІϴ϶ϼІϼ Й ϻϴЈЙϾЅЇ϶ϴІϼ ЄЇϾЂГІϾЇ Ї
϶ϴϿЇ ϵϴЄϴϵϴЁϴ ϸϿГ ЌϿϴЁϷϴ.
 ϣϹЄϹϸ ЁϴЀЂІЇ϶ϴЁЁГЀ ЄЂϻϾϿϴϸЙІь ЌϿϴЁϷ
϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ Ї ϶ϼІГϷЁЇІЂЀЇ ϶ϼϸЙ.
 ϡϴЀЂІϴІϼ ЌϿϴЁϷ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ Ёϴ
ϵϴЄϴϵϴЁ ϸϿГ ЌϿϴЁϷϴ ЌϿГЉЂЀ ЂϵϹЄ-
ІϴЁЁГ ЄЇϾЂГІϾϼ ЄЙ϶ЁЂЀЙЄЁϼЀϼ ЄЇЉϴЀϼ.
ϖϼϵЄϴІϼ ЁϴЃЄГЀЂϾ ЂϵϹЄІϴЁЁГ ІϴϾϼЀ
ЋϼЁЂЀ, ЍЂϵ ЌϿϴЁϷ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ ЁϹ
ЃϹЄϹϷЁЇ϶ЅГ.
 З'єϸЁϴІϼ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃЙЄЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ϻ
ЃЙЅІЂϿϹІЂЀ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϹЀ Іϴ ϻϴІГϷ-
ЁЇІϼ ϶ЄЇЋЁЇ (EASY!Lock).
ϣϢϣϙϤϙϘϚϙϡϡЯ
ь
'є
,
.
ϡϙϕϙϛϣϙКА
.
– П
'
є ь
– П
–
ь
( .
:
:
! П
,
є
.
'є
. З
'є 'є
.
.
.
).
– З
– В
"
ϣЂІЇϺЁЙЅІь ϸϼ϶. Ёϴ З϶ЂϸЅьϾЙϽ ІϴϵϿϼЋЊЙ/ ϶
ϦϹЉЁЙЋЁϼЉ ϸϴЁϼЉ.
 ϤЂϻЀЂІϴІϼ ЀϹЄϹϺϹ϶ϼϽ ϾϴϵϹϿь Іϴ ЃЂ-
ϾϿϴЅІϼ ϽЂϷЂ Ёϴ ЃЙϸϿЂϷЇ.
 ϖЅІϴ϶ІϹ ЀϹЄϹϺЁϼϽ ЌІϹϾϹЄ Ї ЌІϹЃ-
ЅϹϿьЁЇ ЄЂϻϹІϾЇ ЃЄϼϿϴϸЇ.
ϣϢϣϙϤϙϘϚϙϡϡЯ
ϣЂІЇϺЁЙЅІь ϸϼ϶. ϶ ϦϹЉЁЙЋЁϼЉ ϸϴЁϼЉ.
 ϣЄϼєϸЁϴІϼ ЌϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋЙ ϶Ђϸϼ (ЀЙЁЙ-
ЀϴϿьЁϴ ϸЂ϶ϺϼЁϴ 7,5 Ѐ, ЀЙЁЙЀϴϿьЁϼϽ
ϸЙϴЀϹІЄ 3/4") ϸЂ ЀЙЅЊГ ϻϴϵЂЄЇ ϶Ђϸϼ
ЃЄϼϿϴϸЂЀ Й ϸЂ ϸϺϹЄϹϿϴ ϶Ђϸϼ (ЁϴЃЄϼ-
, -
ϾϿϴϸ, ϸЂ ϾЄϴЁϴ).
ШϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋЙ ϶Ђϸϼ ЁϹ ϶ЉЂϸϼІь ϸЂ ϾЂЀ-
-
ЃϿϹϾІЇ ЃЂЅІϴЋϴЁЁГ.
-
 ϖЙϸϾЄϼІϼ ЃЂϸϴЋЇ ϶Ђϸϼ.
З
 ϧЅЀЂϾІЇ϶ϴϿьЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ϻ ЈЙϿьІЄЂЀ
(№ ϸϿГ ϻϴЀЂ϶ϿϹЁЁГ 4.440-238.0) ЃЄϼ-
Ϸ϶ϼЁІϼІϼ ϸЂ ЀЙЅЊГ ЃЙϸϾϿВЋϹЁЁГ ϶ЂϸЂ-
ЃЂЅІϴЋϴЁЁГ.
 ϖϼϸϴϿϼІϼ ЃЂ϶ЙІЄГ ϻ ЃЄϼϿϴϸЇ:
ϖЙϸϷ϶ϼЁІϼІϼ ЈЂЄЅЇЁϾЇ.
-
ϘϴІϼ ЃЄϼϿϴϸЇ ЃЂЃЄϴЊВ϶ϴІϼ, ϸЂϾϼ
-
϶Ђϸϴ ЁϹ ЃЂЋЁϹ ІϹϾІϼ ϵϹϻ ЃЇЉϼЄЊЙ϶ ЃЂ-
϶ЙІЄГ.
-
ϘϴІϼ ЃЄϼϿϴϸЇ ЃЂЃЄϴЊВ϶ϴІϼ 10 ЅϹ-
ϾЇЁϸ - ЃЂІЙЀ ϶ϼϾϿВЋϼІϼ. ϣЂ϶ІЂЄϼІϼ
-
ЃЄЂЊϹЅ ϾЙϿьϾϴ ЄϴϻЙ϶.
 ϖϼЀϾЁЙІь ЃЄϼЅІЄЙϽ Іϴ ϻЁЂ϶ ЃЄϼєϸЁϴϽ-
ІϹ ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋ.
– 4
UK
є ь
ь
'є
). В
ь
,
.
ь
(
")
.
ь
.
:
є
-
( .
,
-
-
-
-
.
-
є -
.
251