Date Tehnice - YATO YT-73085 Manual Original

DESCRIERE
Multimetrul universal este un instrument de măsurare digital destinat măsurării
diferitor mărimi electrice.
Înainte de utilizarea multimetrului, citiți integral manualul cu it și păstrați-l
pentru consultare ulterioară.
Multimetrul are o carcasă din plastic, afi șaj cu cristale lichide și un comutator
pentru domeniul de măsurare. Carcasa este echipată cu mufe de măsurare și o
mufă pentru testarea tranzistorilor. Multimetrul este echipat cu sonde de testare
având la capete banane și o mufă pentru testarea tranzistorilor și a componen-
telor electronice mici. Multimetrul se vinde fără baterie.
ATENȚIE! Acest multimetru nu este un instrument de măsură în sensul legii pri-
vind instrumentele de măsură.

DATE TEHNICE

Afi șaj: LCD 5 1/6 - cel mai mare rezultat afi șat: 5999
Frecvența de prelevare: 3 prelevări/sec
Marcaj de suprasarcină: Simbolul „OL" afi șat
Marcaj de polaritate: Semnul „ - " se afi șează înainte de rezultat
Baterie: 6F22, 9 V
Siguranță fuzibilă: F400 mA/600 V și F10 A/600 V
Domeniul temperaturii de funcționare: 0 la 40
<75%
Temperatura de depozitare: -10 la +50
Dimensiuni exterioare: 188 × 86 × 44 mm
Masa (fără baterii): 300 g
ATENȚIE! Este interzis să valori electrice care depășesc domeniul maxim
de măsurare al multimetrului.
Parametru
Nr. Catalog Domeniu
600 mV
6 V
YT-73085
60 V
600 V
Note:
Pentru domeniul 600 mV: R
Alte domenii: R
Domeniu
600 mV
6 V
60 V
600 V
Protecție la suprasarcină: 600 V
Curent continuu
Pentru domeniile 600 μA și 60 mA, U
≤ 60 mV
Pentru alte domenii, U ≤ 600 mV
AB
Domeniu Rezoluție Precizie
600 μA 0,1 μA
6000 μA 1 μA
±(1% 7)
60 mA 0,01 mA
600 mA 0,1 mA
6 A 1 mA
±(1.5% 7)
10 A 10 mA
Protecție la suprasarcină: siguranță 10 A/ 600 V; domeniul 10 A: măsurarea curentului
>5A; timp de măsurare <10 sec la intervale de >15 min.
C la umiditatea relativă a aerului
o
C la umiditatea relativă a aerului <85%
o
Tensiune c.c.
Pentru domeniul 600 mV: R > 100 MΩ;
IN
Alte domenii: R = 10 MΩ
IN
Rezoluție
0,1 mV ±(0.8% + 5)
1 mV
10 mV
0,1 V
Protecție la suprasarcină: 600 V RMS
Tensiune a.c.
> 100 MΩ;
IN
= 10 MΩ; f = 40 ÷ 400 Hz
IN IN
Rezoluție Precizie
0,1 mV ±(1.2% 8)
1 mV
10 mV ±(1% 8)
0,1 V
Curent alternativ
AB
f = 40 ÷ 400 Hz
IN
Domeniu Rezoluție
600 μA 0,1 μA
6000 μA 1 μA
60 mA 0,01 mA
600 mA 0,1 mA
6 A 1 mA
10 A 10 mA
I N S T R U C Ţ I U N I
RO
Domeniu
600 Ω
6 kΩ
60 kΩ
600 kΩ
6 MΩ
60 MΩ
Domeniu
60 nF
600 nF
6 nF
60 μF
600 μF
60 mF
Protecție la suprasarcină: 400 mA/600 V RMS
Testarea diodelor
Condiții de măsurare
U = 3 V; I
R
Protecție la suprasarcină: 400 mA/600
Domeniu
-40 C la +1370
O
Precizie
–40 F ÷ +2000
o
Protecție la suprasarcină 400 mA/600 V RMS. Precizia nu ia în considerare eroarea de
±(0.8% 3)
termocuplu. Precizia declarată este valabilă pentru variații ale temperaturii ambiante nu
mai mari de ± 1
Domeniu
0.1% ÷ 99%
Domeniul de frecvență al semnalului de intrare: 1 Hz – 5 kHz
Precizie: ± % din indicație + ponderea ultimei cifre semnifi cative
UTILIZARE
ATENȚIE! Pentru a evita riscul de electrocutare, deconectați sondele de testare
și opriți multimetrul înainte de deschiderea carcasei.
Instrucțiuni de siguranță
Nu folosiți multimetrul într-o atmosferă cu umiditate excesivă sau în prezența
Precizie
vaporilor toxici sau infl amabili sau într-o atmosferă explozivă. Înainte de prima
utilizare verifi cați starea multimetrului și a sondelor de testare. În cazul în care
observați ceva defecte, nu utilizați multimetrul. Înlocuiți cablurile deteriorate cu
±(2.0% 15)
altele noi, fără defecte. În cazul unor nelămuriri, trebuie să contactați producăto-
rul. În timpul măsurării, sondele de testare trebuie să fi e ținute de părțile izolate.
Nu atingeți punctele de măsurare sau mufele nefolosite ale multimetrului. Deco-
nectați sondele de testare înainte de modifi carea mărimii măsurate. Niciodată
±(2.5%
nu efectuați lucrări de întreținere fără a vă asigura că sondele de testare au fost
+ 10)
deconectate de la multimetru și că multimetrul a fost oprit.
Înlocuirea bateriei
Multimetrul necesită baterii, numărul și tipul lor sunt specifi cate în specifi cațiile
tehnice. Se recomandă să folosiți baterii alcaline. Pentru instalarea bateriei, des-
chideți carcasa multimetrului sau compartimentul pentru baterii din partea de jos
a aparatului. Înainte de accesarea compartimentul bateriilor, poate fi necesar să
dați la o parte capacul carcasei multimetrului. Conectați bateria în conformitate
cu marcajul bornelor, închideți carcasa sau capacul de la compartimentul bate-
O R I G I N A L E
Rezistență
Rezoluție
0,1 Ω
1 Ω
10 Ω
0,1 kΩ
1 kΩ
10 kΩ
Tensiune circuit deschis aprox. 0,25 V;
Protecție la suprasarcină: 400 mA/600 V RMS
Capacitate
Rezoluție Precizie
0,01 nF
0,1 nF
1 nF
±(8% 5)
0,01 μF
0,1 μF
10 μF
Domeniu
= 0.8 mA hFE
F
V RMS
Temperatura
Rezoluție
C 1 C
O O
F 1 F
o o
o C. În cazul în care temperatura ambiantă variază cu ±5
specifi cată este atinsă după 1 oră.
Ciclu de sarcină
Rezoluție
0,1%
Domeniu tensiune intrare: 4 V
pp
Protecție la suprasarcină: 400 mA/600 V RMS
Precizie
±(1.2% 5)
±(1.5% 5)
Frecvență
Domeniu Precizie
0 - 60 MHz ±(1.0% 5)
Domeniu tensiune intrare: 0.5 V
PP
÷ 3 V ; protecție la suprasarcină:
PP
400 mA/600 V RMS
Test transistori
hFE
0 ~1000
Condiții de măsurare
I = 4 μA; U = 2.2 V
B CE
Precizie
-40 O C la 150 O C: ±(3% 4)
150 C la 1370 C: ±(3% 3)
O O
–40 o F ÷ 302 o F: ±(5% 4)
302 F ÷ 2000 F: ±(3% 3)
o o
o C, precizia
Precizie
±(2% 7)
÷ 10 V ;
pp
35