Mantenimiento Y Almacenamiento - YATO YT-73085 Manual Original

do superar los valores máximos de corrientes y tensiones para una toma
determinada. Los cables de medición deben conectarse en serie al circuito
eléctrico probado, seleccione el tipo de corriente medida por medio de un selec-
tor y lea el resultado de la medición. El medidor selecciona automáticamente el
rango de medición apropiado, el cual puede ser cambiado presionando el botón
«Range» si es necesario.
Medición de la resistencia
Conecte los cables de medición en las tomas marcadas con INPUT y COM,
coloque el conmutador de rango en la posición de medición de la resistencia -
símbolo Ω. Seleccione la medida de resistencia con el botón «Select», aparece
el símbolo «Ω». Coloque los puntos de medición en los bornes de la pieza a me-
dir y lea el resultado de la medición. Para obtener resultados de medición más
precisos, cambie el rango de medición si es necesario. Está absolutamente
prohibido medir la resistencia de las piezas a través de las cuales fl uye la
corriente eléctrica. Para mediciones superiores a 1MΩ, la medición puede tar-
dar unos segundos antes de que el resultado se estabilice, esta es la respuesta
normal para mediciones de alta resistencia.
Antes de aplicar los puntos de medición a la pieza, en la pantalla aparece el
símbolo de sobrecarga.
Medición de la capacidad
Conecte los cables de medición en las tomas marcadas INPUT y COM, coloque
el conmutador de rango en la posición de medición de la capacidad. Asegúrese
de que el condensador ha sido descargado antes de la medición. Nunca mida
la capacidad de un condensador cargado, ya que puede provocar daños
en el medidor y descargas eléctricas. Cuando se miden condensadores de
alta capacidad, la medición puede tardar unos 30 segundos antes de que el
resultado se estabilice.
Cuando se miden capacidades pequeñas, para obtener un resultado más pre-
ciso, reste la capacidad del medidor y de los cables de medición; cuando las
capacidades de medición son mayores o iguales a 20 mF, en la pantalla aparece
el símbolo „OL".
Prueba de transistores
Conecte el adaptador a las tomas INPUT y COM para medir componentes
electrónicos pequeños. Ponga el selector del rango de medición en la posición
marcada con el símbolo h (medición del factor de ganancia del transistor). De-
FE
pendiendo del tipo de transistor se conecta a la toma marcada con PNP o NPN,
teniendo cuidado de colocar las salidas de transistor en los lugares marcados
con las letras E - emisor, B - base, C - colector. Si el transistor funciona y la
conexión es correcta, leemos el resultado de la medición del factor de ganancia
que se muestra en la pantalla. Está absolutamente prohibido probar los tran-
sistores a través de los cuales fl uye la corriente eléctrica.
Prueba de leds
Conecte los cables de prueba a las tomas marcadas con IMPUT y COM y co-
loque el selector de tomas en el símbolo del LED. Los terminales de medición
se aplican a los cables de leds en la dirección de conducción y de barrera. Si el
led está funcionando, cuando el mismo está conectado en la dirección de paso
podemos leer la caída de tensión en este led expresada en mV. Si se conecta
en la dirección de barrera, la pantalla mostrará el símbolo de sobrecarga. Los
leds efi cientes se caracterizan por una baja resistencia en la dirección de con-
ducción y una alta resistencia en la dirección de barrera. Está absolutamente
prohibido probar los leds a través de los cuales fl uye la corriente eléctrica.
Prueba de conducción
Conecte los cables de medición a las tomas marcadas INPUT y COM. Ponga el
selector en el símbolo del zumbador. Si elmedidor se utiliza para medir la con-
ductividad, el zumbador incorporado sonará siempre que la resistencia medida
caiga por debajo de 50 Ω. En el rango de 50 Ω a 100 Ω , también se puede escu-
char un zumbido. Está absolutamente prohibido probar la conductividad en
los circuitos a través de los cuales fl uye la corriente eléctrica.
Prueba de transistores
Ponga el sector del rango de medición en la posición marcada con el símbolo
hFE (medición del factor de ganancia del transistor). Dependiendo del tipo de
transistor, lo conectamos a la toma marcada con PNP o NPN, teniendo cuidado
de colocar las salidas de transistor en los lugares marcados con las letras E -
emisor, B - base, C - colector. Si el transistor funciona y la conexión es correcta,
leemos el resultado de la medición del factor de ganancia que se muestra en la
pantalla. Está absolutamente prohibido probar los transistores a través de
los cuales fl uye la corriente eléctrica.
Medición de temperatura
Conecte los extremos de los cables del termopar a las tomas con INPUT y COM.
Ponga el selector de medidores en la posición
pieza a medir. El termopar adjunto al producto permite la medición de solo 230
O C. Para medir temperaturas más altas, se debe proporcionar un termopar para
40
C / F. Aplique el termopar a la
O O
M A N U A L
E
medir temperaturas más altas. Utilice termopares tipo K. Con el botón „Select"
se puede seleccionar la unidad de medida
Medición de frecuencia
Conecte los cables de medición a las tomas marcadas con INPUT y COM. Se-
leccione la medida de frecuencia con el botón FUNC, la pantalla muestra el sím-
bolo „Hz". Lea el resultado de la medición en la pantalla. En caso de medición
de frecuencia, la tensión de la señal medida debe estar dentro del rango especi-
fi cado en la tabla de datos técnicos. Si la señal se mide fuera del rango especi-
fi cado, la precisión de la medición está fuera del rango especifi cado en la tabla.
Vpp - indica la tensión entre los puntos de pico de la señal.
Medición del coefi ciente de llenado
Conecte los cables de medición a las tomas marcadas con INPUT y COM. Co-
loque el selector del medidor en la posición „Hz/Duty" . Seleccione la medición
del factor de llenado pulsando el botón „Hz/Duty" y en la pantalla aparecerá
el símbolo „%". Lea el resultado de la medición en la pantalla. La tensión y la
frecuencia de la señal medida deben estar dentro de los rangos indicados en la
tabla de datos técnicos. Si los parámetros de la señal medida exceden el rango
especifi cado, la precisión excede el rango indicado en la tabla.
Vpp - indica la tensión entre los puntos de pico de la señal.
Medición de corriente con el medidor de pinza YT-73090 opcionales (se venden
por separado)
El medidor de pinza permite la medición de la intensidad de corriente alterna en
un solo cable mediante el método inductivo.
Loscables del medidor de pinza deben conectarse a las tomas INPUT y COM.
Ajuste el selector de medidores para que indique el símbolo del medidor de
pinza. La medición debe realizarse de acuerdo con las instrucciones adjuntas al
medidor de pinza YT-73090.

MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

Limpie el medidor con un paño suave. La suciedad de mayor tamaño debe
eliminarse con un paño ligeramente humedecido. No sumerja el medidor en
agua o en otro líquido. No utilice disolventes, agentes corrosivos o abrasivos
para la limpieza. Se debe tener cuidado para mantener limpios los contactos del
medidor y los cables de prueba. Limpie los contactos de los cables de prueba
con un paño ligeramente empapado en alcohol isopropílico. Para limpiar los
contactos del medidor, apáguelo y retire la pila. Dé la vuelta al medidor y agítelo
suavemente para que la suciedad más grande se escape de los conectores del
mismo. Remoje ligeramente el algodón en el palo con alcohol isopropílico y lim-
pie cada contacto. Espere hasta que el alcohol se evapore, luego instale la pila.
El medidor debe almacenarse en un lugar seco en el embalaje suministrado.
O R I G I N A L
C u F.
O O