Visualização De Gravações Na Tv; Se A Sua Tv Já Estiver Conectada A Um; Se Sua Tv Ou Vcr For Do Tipo Mono - Sony DCR-DVD100 Manual De Instrucciones

Visualização de gravações na TV
Para assistir as imagens gravadas na tela da televisão, conecte sua videocâmera em uma
TV com o cabo de conexão A/V (áudio/vídeo) que acompanha a videocâmera. Os
botões de controle de vídeo funcionam da mesma maneira que ao monitorar as imagens
de reprodução no display LCD. Ao monitorar a reprodução de imagens na tela da TV,
recomendamos que você conecte sua videocâmera em uma tomada utilizando o
adaptador CA (página 18). Consulte o Manual de instruções da sua TV.
Abra a tampa do jaque. Conecte sua videocâmera na TV utilizando o cabo de conexão
AV fornecido com a videocâmera. Depois, ajuste o seletor TV/VCR da TV para a
posição VCR.
Se a sua TV já estiver conectada a um VCR
Conecte a videocâmera na entrada LINE IN do VCR, utilizando o cabo de conexão A/V
fornecido com sua videocâmera. Ajuste o seletor de entrada do VCR para LINE.

Se sua TV ou VCR for do tipo mono

Conecte o plugue amarelo do cabo de conexão A/V ao jaque de entrada de vídeo e o
plugue branco ou vermelho ao jaque de entrada de áudio no VCR ou na TV. Se você
conectar o plugue branco, o som sairá pelo canal esquerdo (L). Se você conectar o
plugue vermelho, o som sairá pelo canal direito (R).
Dicas
•As imagens poderão ser reproduzidas com mais fidelidade utilizando um cabo S
video (opcional). Com esta conexão, você não precisa conectar o plugue amarelo
(vídeo) do cabo de conexão A/V. Conecte o cabo S video (opcional) aos jaques S video
da sua videocâmera e TV ou VCR.
•O som não é exteriorizado em outro equipamento se sua videocâmera estiver
conectada somente com um cabo S video (opcional). Utilize o cabo de conexão A/V
junto com um cabo S video.
•Para exibir os indicadores na tela da TV, ajuste [DISPLAY] para [V-OUT/LCD] em
(OTHERS) no display SETUP (página 114). Em seguida, pressione DISPLAY/BATT
INFO em sua videocâmera. Para desativar os indicadores, pressione novamente
DISPLAY/BATT INFO em sua videocâmera.
62
-PT
S VIDEO
AUDIO/VIDEO
Cabo de conexão A/V
(fornecido)
: Fluxo de sinal
Amarelo
Branco Vermelho
Comuta a entrada
da TV para LINE.
INPUT
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
TV