Duplicação De Um Programa De Tv Ou Fita De Vídeo Em Um Disco; Conexão De Sua Videocâmera Em Uma Tv Ou Um Vcr; Duplicação Em Um Disco - Sony DCR-DVD100 Manual De Instrucciones

Duplicação de um programa de TV ou fita
de vídeo em um disco
Você pode gravar um disco de outro VCR ou
um programa de TV com saídas de áudio/
vídeo. Utilize sua videocâmera como um
gravador.
Conexão de sua videocâmera
em uma TV ou um VCR
Conecte sua videocâmera em um TV/VCR
utilizando o cabo de conexão AV fornecido
com sua videocâmera.
TV
VIDEO OUTPUT
AUDIO
Vermelho
Branco
Cabo de conexão
AV (fornecido)
AUDIO/
VIDEO
: Fluxo de sinal
S VIDEO
Amarelo
Botão REC
Botão x
S VIDEO
Duplicação em um disco
Ajuste [DISPLAY] em
[LCD] no display SETUP. (O ajuste padrão é
[LCD].)
Você também pode utilizar o controle remoto
para executar esta operação.
1
Prepare o TV/VCR.
Se você estiver gravando uma fita do
VCR, insira uma fita gravada neste
aparelho.
2
Ajuste o botão de modo para
(Reproduzir/Editar) em sua
videocâmera.
3
Insira um disco virgem (ou um disco
que deseja gravar adicionalmente) em
sua videocâmera.
O display de FORMAT é exibido
quando você coloca um DVD-RW novo.
Formate o disco no modo VIDEO ou VR
(página 7) seguindo as instruções do
visor LCD.
4
Pressione VISUAL INDEX em sua
videocâmera.
A tela de Índice Visual desaparece e a
imagem de LINE é exibida.
5
Pressione N no VCR para iniciar a
reprodução, se você estiver gravando
uma fita de um VCR. Selecione um
programa de TV se você estiver
gravando de uma TV. A imagem do
VCR ou da TV é exibida no display LCD
ou no visor eletrônico.
6
Pressione z em sua videocâmera na
cena que deseja iniciar a gravação.
A duplicação é iniciada.
Dica
Para alterar o modo de gravação, consulte a
página 33.
Quando terminar a duplicação do
disco
Pressione x em sua videocâmera para
interromper a gravação e parar a reprodução
no VCR.
([OTHERS]) para
107
-PT