Avsedd Användning; Bruksanvisning; Symboler På Produkten - Invacare Heel Pad Manual Del Usuario

Invacare® Softform Accessories
En rad bedömningsskalor kan användas som en formell
metod för riskbedömning av utveckling av trycksår och ska
användas tillsammans med informell bedömning (utvärdering
av utbildad vårdpersonal). Den informella bedömningen
anses vara av större vikt och större kliniskt värde.
VARNING!
Risk för allvarliga personskador eller materiella
skador
Felaktig användning av den här produkten kan
orsaka person- eller sakskador.
– Om du inte kan förstå varningarna eller
instruktionerna ska du kontakta hälso- eller
sjukvårdspersonal eller leverantören innan du
använder utrustningen.
– Använd inte produkten eller någon
tillvalsutrustning innan du har läst och förstått
de här instruktionerna och eventuellt ytterligare
instruktionsmaterial som bruksanvisning,
servicemanualer eller instruktionsblad som
medföljer produkten eller tillvalsutrustningen.
VARNING!
Risk för att utveckla trycksår
Om det ligger något mellan brukaren och den
tryckavlastande ytan kan det leda till att trycksår
utvecklas.
– Se till att stödytan som ligger mot brukaren
hålls fri från smulor och andra matrester.
– Droppslangar eller andra främmande föremål
får inte fastna mellan brukaren och den
tryckavlastande ytan.
FÖRSIKTIGT!
Risk för personskador och sakskada
– Innan du använder produkten ska du kontrollera
om den har defekter.
– Använd inte en defekt produkt.
2.2 Säkerhetsinformation för transport
• Var försiktig när du hanterar produkten så att den inte
skadas.
• Undvik att dynan kommer i kontakt med smycken,
naglar, skrovliga ytor osv.
• Undvik även kontakt med väggar, dörrposter, dörrhakar
och lås osv.
• Transportera inte produkten i transportburar såvida den
inte är helt skyddad från burens vassa kanter.
3 Produktöversikt
3.1 Produktbeskrivning
Invacare-häldynan är utformad för att minska trycket på det
utsatta hälområdet. Den kontrollerade gelvolymen i påsarna
möjliggör tryckförskjutning och jämn viktfördelning. Trycket
på en patients hälar reduceras till ett minimum när hälarna
är i kontakt med gelpåsarna. Invacare-häldynan är avsedd att
användas tillsammans med Invacare Odstock-kilkudden, men
kan även användas ensamt som en effektivt tryckreducerande
enhet.
Invacare Odstock-kilkudden har utvecklats i samarbete med
läkare för att hjälpa till att minska kontakttrycket på korsbenet
och hälarna utan att avsevärt öka trycket på låren eller
vaderna. Den är utformad för att förbättra och upprätthålla
patientens hållning i liggande ställning, och för att minska
risken för att patienten glider nedför sängen, och reducerar
på så sätt dragkrafter på korsbenet. Odstock-kilkudden är
perfekt för att förbättra hållning för de med ryggproblem.
20
Invacare-benstödet har utformats i samråd med läkare för
att ge maximalt stöd för hela benet. Benstödet höjer hälarna
och låter dem hänga över stödets kant. Detta ger maximal
tryckavlastning för det utsatta hälområdet.
Invacare-flexipads är mycket anpassbara dynor fyllda med
silikongel och kan användas för att positionera och stödja
ben, leder, bröstkorgen eller huvudet.
Invacare-madrassförlängning har utformats för att fylla det
tomrum som uppstår när sängplattformen förlängs. Den är
inte avsedd som en tryckavlastningsprodukt och ska endast
användas vid sängens huvudände.
3.2 Avsedd användning
Softform-tillbehören är ett sortiment av
positioneringshjälpmedel som är avsedda att hjälpa
till att minska kontakttrycket och användas som
stödhjälpmedel för olika ändamål.
3.3 Symboler på produkten
Europeisk
överensstämmelse
Tillverkare
EU-representant
Lotnummer
Maskintvätt
(maximal
temperatur, se
etikett)
Får inte
torktumlas
Får inte strykas
Får inte blekas
Får inte användas
i närheten av eld
4 Användande
4.1 Säkerhetsinformation
VARNING!
Invacare rekommenderar att patienten bedöms
av utbildad vårdpersonal för att säkerställa rätt
storlek och krav på produkten. Detta för att
åstadkomma bästa möjliga tryck- och postural
kontroll och se till att den ställning som olika
individer behöver uppnås.
– Rådgör alltid med vårdpersonal innan du
använder produkten.
Medicinteknisk
produkt
Tillverkningsdatum
Läs
bruksanvisningen
Brukarens maxvikt
Endast för
handtvätt
Torktumla på låg
värme
Får inte
kemtvättas
Undvik tända
cigaretter
Stick inte hål på
och klipp inte i
madrassen
1543475-A