Leica GLOW800 Instrucciones De Servicio página 55

ADVERTENCIA
Si la opción "BrightCare para GLOW800" está desactivada, la
intensidad de iluminación puede causar daños en el tejido
del paciente debido a la aplicación excesiva de luz durante
un uso prolongado del modo GLOW800.
Visibilidad de la fluorescencia
La función GLOW800 optimiza automáticamente la visibilidad de la
fluorescencia para obtener la mejor imagen posible para un rango de
trabajo amplio de los parámetros del microscopio y la dosis de ICG.
Sin embargo, con vistas a una mayor optimización, estos paráme-
tros siguen influyendo en la visibilidad de la fluorescencia según se
observa en la siguiente descripción.
iluminación × dosis
Visibilidad FL =
2
Aum × DT
Visibilidad FL: Brillo/perceptibilidad en la pantalla de la
fluorescencia
Iluminación: Intensidad de excitación del microscopio
Dosis: Cantidad de ICG inyectada en mg/kg
Aum.: Aumento
DT: Distancia de trabajo
La dosis de ICG la decide el anestesista o el cirujano.
• Una menor intensidad de excitación "Brillo GLOW800" o una
dosis más baja de ICG reduce la visibilidad de la fluorescencia,
especialmente con un nivel de aumentos alto o una distancia de
trabajo amplia. Con una DT y unos aumentos más bajos, es posi-
ble que se observe enseguida una menor visibilidad de fluores-
cencia o brillo de fluorescencia.
• Una mayor intensidad de excitación "Brillo GLOW800" o una
dosis más alta de ICG incrementa la visibilidad de la fluorescen-
cia, especialmente con un nivel de aumentos alto o una distan-
cia de trabajo amplia, y puede compensar la reducción de estos
dos parámetros ópticos.
La visibilidad de la fluorescencia puede disminuir incluso
con condiciones estándares si la eficiencia del sistema de
iluminación se reduce o la vida útil de la bombilla de xenón
llega a su fin.
2
GLOW800 / Ref. 10 747 241 / Version 05
NOTA
Hay una limitación predeterminada para la distancia de trabajo y
los aumentos cuando se utiliza el modo GLOW800. Si la distancia de
trabajo y los aumentos están por encima de este límite antes de
cambiar al modo GLOW800, cuando se cambie al modo GLOW800 se
reducirán la distancia de trabajo y los aumentos y la imagen se
desenfocará.
El servicio técnico o los especialistas de producto de Leica pueden
ajustar estas limitaciones si es necesario y si se comprende la
influencia en la intensidad de la señal.
NOTA
Mientras se usa la limitación de la distancia de trabajo, es posible
que sea necesario reposicionar el microscopio para conseguir
enfocar la imagen (respetando el valor de limitación de la distancia
de trabajo o acercando la imagen más de lo que especifica el valor
de limitación de la distancia de trabajo).
A través del menú de servicio, el personal de servicio técnico de
Leica puede modificar los valores de limitación de distancia de tra-
bajo y aumentos y definir valores más altos o más bajos de manera
general para todos los usuarios a fin de satisfacer las necesidades
del flujo de trabajo quirúrgico.
Modificación de los ajustes de GLOW800
55