Technical Data - Invacare Propad Manual Del Usuario

Invacare® Propad®

6 Technical data

6.1 General data
Product Total
Height
[mm]
Propad®
85
Overlays
Propad®
85
Premier Overlay
Propad® Visco
85
Overlay
1) Weights can vary depending on size of overlay ordered, average weights used as an indication.
Local requirements / certification available upon request from Invacare®.
6.2 Materials
Foam Polyurethane foam components
Cover Polyurethane
All overlay components are Latex-Free.
6.3 Environmental Parameters
Ambient temperature
Relative humidity
Atmospheric pressure
1 Allgemein
1.1 Allgemeine Informationen
Um die Dekubitusprophylaxe zu unterstützen, wird regelmäßiges
Umsetzen empfohlen. Eine hochwertige Pflege ist für die
Dekubitusprophylaxe von entscheidender Bedeutung. Ausbildung,
klinisches Urteilsvermögen und maßnahmenbezogene Planung sind
zentrale Erfolgsfaktoren für die Dekubitusprophylaxe.
Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Informationen zur
Handhabung des Produkts. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung
sorgfältig und befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen, damit eine
sichere Verwendung des Produkts gewährleistet ist. Weitere
Informationen erhalten Sie bei der Niederlassung von Invacare®
in Ihrem Land (Anschriften finden Sie auf der Rückseite dieser
Gebrauchsanweisung).
1.2 Symbole in dieser Gebrauchsanweisung
Warnungen sind in dieser Gebrauchsanweisung mit Symbolen
gekennzeichnet. Die Warnsymbole sind neben einer Überschrift
abgebildet, die auf die Gefährlichkeit hinweist.
WARNUNG
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin,
die bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen könnte.
ACHTUNG
Weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin,
die bei Nichtbeachtung zu Produktbeschädigungen
und/oder leichten Verletzungen führen könnte.
4
Total Length
Total Width
[mm] [mm]
560 – 1525 1830 – 1980
876 1875
560 – 1370 1830 – 1980
Operating conditions
10 - 35 °C
30% - 75% Non-Condensing
70 - 106 kPa
Nominal Nominal
density range hardness range
[kg/m 3 ] [N]
35 – 37
35 – 37
Top layer:
47 – 52
Base layer: Base layer:
35 – 37
Storage and shipping conditions
-40 - 70 °C
10% - 100%
50 - 106 kPa
WICHTIG
IdeI
Weist auf eine gefährliche Situation hin, die
bei Nichtbeachtung der Hinweise zu einer
Produktbeschädigung führen könnte.
Nützliche Tipps, Empfehlungen und Informationen für
eine effiziente und reibungslose Verwendung.
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 93/42/EWG
für Medizinprodukte. Der Markteinführungszeitpunkt
für dieses Produkt ist in der CE-Konformitätserklärung
festgelegt.
Hersteller
1.3 Garantie
Wir gewähren für das Produkt eine Herstellergarantie von
drei Jahren gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Garantieansprüche können nur über den Händler geltend gemacht
werden, von dem das Produkt bezogen wurde.
1.4 Richtlinien und Vorschriften
Qualität ist für das Unternehmen entscheidend, alle Abläufe sind nach
den Normen ISO 13485 und ISO 9001 ausgerichtet.
Die Invacare® Propad®-Auflage trägt die CE-Kennzeichnung
in Übereinstimmung mit der Richtlinie 93/42/EWG über
Medizinprodukte, Klasse 1.
Der Schaumstoff und der Bezug, aus denen die Invacare®
Propad®-Auflage hergestellt wird, wurden gemäß EN597-1 und
EN597-2 auf ihr Brandverhalten geprüft und sind entsprechend
zertifiziert.
Invacare® setzt sich kontinuierlich dafür ein, die Umwelt durch seine
Unternehmenstätigkeit sowohl direkt vor Ort als auch weltweit
möglichst wenig zu beeinträchtigen. Wir verwenden ausschließlich
Minimum /
maximum
user weight
[kg]
110 – 140 40 / 108
110 – 140 40 / 108
Top layer:
47 – 63
40 / 108
110 – 140
Weight of
product [kg]
1)
5.5
5.5
7.1
1584712-A