Stihl BF Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stihl Manuales
  4. Equipos de Césped y Jardín
  5. BF
  6. Manual de instrucciones
Stihl BF Manual De Instrucciones

Stihl BF Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para BF:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
{
STIHL BF
Manual de instrucciones
Instruções de serviço

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Stihl BF

Resumen de contenidos para Stihl BF

  • Página 1 STIHL BF Manual de instrucciones Instruções de serviço...
  • Página 2 E Manual de instrucciones 1 - 19 P Instruções de serviço 20 - 38...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Ponerse el cinturón de porte En el caso de que tenga usted alguna Arrancar / parar el motor pregunta sobre este producto, diríjase a su distribuidor STIHL o directamente a Guardar la máquina nuestra empresa de distribución. Instrucciones de mantenimiento y conservación...

  • Página 4: Herramientas De Acople

    INDICACIÓN Advertencia de daños de la máquina o de los diferentes componentes. La herramienta de acople STIHL se puede montar en diferentes máquinas Perfeccionamiento técnico STIHL. De ello forman parte también los...

  • Página 5: Indicaciones Relativas A La Seguridad Y Técnica De Trabajo

    La ropa deberá ser apro- Indicaciones relativas a la accesorios que hayan sido autorizados piada y no estorbar. seguridad y técnica de por STIHL para esta máquina o piezas Llevar ropa ceñida – traje trabajo técnicamente iguales. Si tiene combinado, ningún preguntas al respecto, consulte a un abrigo de trabajo.
  • Página 6 español Transporte de la máquina La máquina sólo se deberá utilizar si En ejecuciones de asidero tubular reúne condiciones de seguridad para el cerrado trabajo – ¡peligro de accidente! Parar siempre el motor. Para casos de emergencia al utilizar Llevar la máquina equilibrada por el cinturones de porte: practicar la vástago o colgada del cinturón.
  • Página 7 español también respecto de objetos (vehículos, Inspeccionar el terreno: pueden salir Trabajar con tranquilidad y prudencia – ventanas) – ¡peligro de daños despedidos objetos sólidos – piedras, sólo en buenas condiciones de luz y materiales! piezas de metal etc. – ¡peligro de visibilidad.
  • Página 8 Si tiene preguntas al respecto, Después de trabajar consulte a un distribuidor especializado. STIHL recomienda emplear piezas de Tras finalizar el trabajo o antes de repuesto originales STIHL. Las ausentarse de la máquina: parar el propiedades de éstas armonizan...

  • Página 9: Aplicación

    (p. ej., cultivo de hortalizas o flores del año anterior), se requieren trabajos previos. Para ello, quitar La herramienta de acople BF se utiliza superficialmente las malas hierbas u como fresa de suelo para labrar el suelo. otras partes de plantas, también objetos...

  • Página 10: Máquinas Básicas Permitidas

    FC 110 máquina en círculo o alternadamente STIHL FH 75 – hacia delante y atrás. STIHL FR 85, FR 350, FR 410, – Para concluir los trabajos, allanar la FR 450, FR 460, FR 480 superficie labrada con un rastrillo.

  • Página 11: Montar La Herramienta De Acople

    FS 100 , FS 110 , FS 120, acople FS 130, FS 200, FS 240, FS 250 STIHL HL 75, HL 95, HL 100. En – Preparar el acople máquinas de vástago corto no se permite montar la herramienta BF.
  • Página 12 español Si no se alcanza la medida (L): Girar lentamente el árbol de FH/HL accionamiento ejerciendo una ligera presión hasta obtenerse la medida indicada Montar el protector SP 10 Calar el protector (1) en el vástago (2) hasta que la En la máquina básica, aflojar los distancia (a) = 100 mm (4 in.) tornillos de apriete (flechas) de la...
  • Página 13 español Montar el engranaje Los rotovatos de los lados izquierdo y derecho son diferentes. El sentido de giro en el engranaje y los rotovatos está marcado con una flecha y tiene que coincidir. Alinear el engranaje en el vástago, de manera que el apoyo de la máquina en el motor esté...

  • Página 14: Montar La Argolla De Porte

    español Alinear la argolla de porte Montar la argolla de porte Montar el asidero tubular Apretar el tornillo cerrado No todas las máquinas básicas están Posición del asidero equipadas con una argolla de porte. La argolla de porte se puede adquirir como accesorio especial.
  • Página 15 Montar el asidero tubular cerrado Ajustar el asidero tubular cerrado y SP 81 fijarlo En el vástago de la STIHL SP 81 existe un tubo flexible de agarre (2) desplazable. Empujar el tubo flexible de agarre (2) delante de la argolla de...

  • Página 16: Ponerse El Cinturón De Porte

    español Cinturón sencillo Cinturón doble Ponerse el cinturón de porte No todas las máquinas básicas están equipadas con cinturón de porte y argolla de porte. Montar la argolla de porte – véase "Montar la argolla de porte" El cinturón de porte se puede adquirir como accesorio especial.

  • Página 17: Arrancar / Parar El Motor

    español Enganchar la máquina en el cinturón de deposición rápida de la máquina. Al Arrancar / parar el motor practicar, no arrojar la máquina al suelo, porte a fin de evitar que se dañe. En el caso del cinturón doble, se ha de Arrancar el motor abrir la placa broche antes de arrojarla.

  • Página 18: Guardar La Máquina

    español Guardar la máquina Instrucciones de INDICACIÓN mantenimiento y No poner el pie sobre el vástago ni conservación En pausas de servicio, a partir de unos arrodillarse encima del mismo. 3 meses Las operaciones que figuran a continuación se refieren a condiciones ADVERTENCIA Quitar los rotovatos, limpiarlos y de servicio normales.

  • Página 19: Minimizar El Desgaste Y Evitar Daños

    La observancia de las instrucciones de STIHL recomienda encargar los este manual y de las del manual de trabajos de mantenimiento y las instrucciones de la máquina básica evita reparaciones siempre a un distribuidor un desgaste excesivo y daños en la...

  • Página 20: Componentes Importantes

    español Componentes importantes Vástago Protector Rotovato exterior, derecha Rotovato interior, derecha Rotovato interior, izquierda Rotovato exterior, izquierda Pasador elástico...

  • Página 21: Datos Técnicos

    STIHL. Los distribuidores Diámetro: 230 mm especializados STIHL siguen Los productos STIHL no deben echarse Ancho de trabajo: 220 mm periódicamente cursillos de instrucción a la basura doméstica. Entregar el y tienen a su disposición las...
  • Página 22 Peças importantes Dados técnicos Indicações de reparação Eliminação Dr. Nikolas Stihl Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos.

  • Página 23: Ferramentas De Anexo

    INDICAÇÃO Atenção! Danificação do aparelho ou de peças individuais. A ferramenta de anexo da STIHL pode ser aplicada em diferentes aparelhos a Aperfeiçoamento técnico motor da STIHL. Motores combinados de anexo também A STIHL trabalha permanentemente no fazem parte disto em alguns mercados.

  • Página 24: Indicações De Segurança E Técnica De Trabalho

    Prender os cabelos compridos e elevado número de rota- protegê-los (lenço da cabeça, boné, A STIHL recomenda a utilização de ções das estrelas para capacete, etc.). ferramentas, estrelas para sachar e sachar. acessórios originais da STIHL. As suas Usar botas de segurança...
  • Página 25 A STIHL oferece uma vasta gama de As pegas têm que estar limpas e Nos modelos com cabo circular – equipamentos de proteção individuais. secas, sem óleo nem sujidade – isto é importante para conduzir o aparelho a motor em segurança...
  • Página 26 português Verificar o terreno: Objetos sólidos – Trabalhar de forma calma e Evitar o contacto com as pedras, peças metálicas, etc. podem ser concentrada – só em boas condições de estrelas para sachar – projetados – perigo de ferimentos! – e luz e de visibilidade.
  • Página 27 Dirija-se a um revendedor especializado no caso de ter Depois do trabalho perguntas sobre a matéria. A STIHL recomenda utilizar as peças de Depois de ter terminado o trabalho reposição originais da STIHL. Estas são ou antes de abandonar o aparelho: adaptadas optimamente nas suas Parar o motor.

  • Página 28: Utilização

    Para tal, é necessário retirar superficialmente as ervas daninhas ou outros pedaços de plantas, como também objetos duros A ferramenta de aplicação BF é usada como pedras, garrafas e partes de como fresa de lavoura para trabalhar a madeira.

  • Página 29: Aparelhos A Motor De Base

    FC 110 aparelho circularmente ou STIHL FH 75 – alternadamente para frente e para trás. STIHL FR 85, FR 350, FR 410, – Aplanar a superfície trabalhada com um FR 450, FR 460, FR 480 ancinho para terminar os trabalhos.

  • Página 30: Aplicar A Ferramenta De Anexo

    FS 130, FS 200, FS 240, FS 250 A combinação com outros aparelhos a motor de base diferentes dos STIHL HL 75, HL 95, HL 100. A – Preparar a aplicação mencionados anteriormente não é ferramenta de aplicação BF não é...
  • Página 31 português FH/HL Se for tirado o bujão da haste ao remover a capa: Enfiar o bujão na haste até ao SP 10 encosto Desmontar a engrenagem ou a ferramenta de aplicação Quando se encontra uma engrenagem ou uma ferramenta de aplicação no aparelho a motor de base, esta tem que ser desmontada.
  • Página 32 português Se a medida (L) não for alcançada: Aplicar a engrenagem Girar lentamente o eixo de acionamento com uma leve pressão até que este possa ser inserido até à medida indicada Aplicar a proteção Ajustar a engrenagem de tal modo na haste que o apoio do aparelho no motor indique para baixo, e que Colocar uma marcação (com lápis...

  • Página 33: Aplicar O Olhal De Suporte

    português engrenagem e nas estrelas para sachar Ajustar o olhal de suporte Aplicar o olhal de suporte é assinalado por uma seta, e tem que Apertar bem o parafuso coincidir. Nem todos os aparelhos a motor de base estão equipados com um olhal de suporte.

  • Página 34: Aplicar O Cabo Circular

    Aplicar o cabo circular Aplicar o cabo circular SP 81 Posição do cabo Na haste da STIHL SP 81 encontra-se a mangueira do cabo deslocável (2). Puxar a mangueira do cabo (2) para a frente do olhal de suporte (3) Quando é...

  • Página 35: Pôr O Cinto De Suporte

    português Ajustar o cabo circular, e fixá-lo uma mão por baixo da anca direita Pôr o cinto de suporte com o aparelho a motor enganchado Nem todos os aparelhos a motor de Cinto duplo para os ombros base estão equipados com cinto de suporte e olhal de suporte.

  • Página 36: Arrancar / Parar O Motor

    português Enganchar o aparelho no cinto de pousar rapidamente o aparelho. Não Arrancar / Parar o motor atirar o aparelho para o chão durante o suporte treino, para evitar danos. No cinto duplo para os ombros tem que Ligar o motor ser aberta a placa de aperto antes de atirar o aparelho para o chão.

  • Página 37: Guardar O Aparelho

    português Guardar o aparelho Indicações de manutenção e INDICAÇÃO de conservação Não pôr o pé na haste nem ajoelhar-se No caso de intervalos de serviço Os trabalhos seguintes referem-se às nesta. superiores a aprox. 3 meses condições de emprego normais. Reduzir correspondentemente os AVISO Retirar as estrelas para sachar,...

  • Página 38: Minimizar O Desgaste, E Evitar Os Danos

    A observação das prescrições destas A STIHL recomenda mandar efectuar os Instruções de serviço e das prescrições trabalhos de manutenção e as das Instruções de serviço do aparelho a reparações unicamente pelo motor de base evita um desgaste revendedor especializado da STIHL.

  • Página 39: Peças Importantes

    português Peças importantes Haste Protecção Estrela para sachar exterior, direita Estrela para sachar interior, direita Estrela para sachar interior, esquerda Estrela para sachar exterior, esquerda Encaixe da mola...

  • Página 40: Dados Técnicos

    STIHL são oferecidas regularmente deitados no lixo doméstico. Fazer com Diâmetro: 230 mm instruções, e são postas à disposição que os produto da STIHL, a bateria, os Largura de trabalho: 220 mm Informações técnicas. acessórios e a embalagem sejam Durante as reparações, aplicar reutilizados ecologicamente.
  • Página 41 português...
  • Página 42 português...
  • Página 44 0458-504-8421-A spanisch / portugiesisch www.stihl.com *04585048421A* 0458-504-8421-A...

Tabla de contenido