Propos De Cette Documentation; A Propos De Cette Documentation; Documentation Supplémentaire; Validité De La Documentation - Emerson AVENTICS AS3-SV Serie Instrucciones De Servicio

24 V
P
24 V
M
AS3-SV
Fig. 15: Séquence de signal pour la commande PM
24 V
0
1
41, 42
0
1
ERR-LED
0
Fig. 16: Séquence de signal en cas de défaut

2 A propos de cette documentation

Cette documentation contient des informations importantes pour monter et
mettre en service le produit de manière sûre et conforme.
Lire entièrement cette documentation et particulièrement le chapitre
u
« Consignes de sécurité » avant de travailler avec le produit.
2.1 Documentation supplémentaire
• Bibliothèques SISTEMA, voir www.aventics.com
Observer en outre les dispositions légales générales ainsi que toute autre régle-
mentation à caractère obligatoire en vigueur et généralement applicable en Eu-
rope ainsi que dans le pays d'utilisation, de même que les consignes de préven-
tion d'accident et de protection de l'environnement.
2.2 Validité de la documentation
La présente documentation est valable pour les distributeurs de sécurité suivants
de la série AS3-SV. Ces distributeurs sont ci-après dénommés distributeurs de sé-
curité AS3-SV.
Désignation
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-SO
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-NCNC
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-NCNO
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-PM
1)
PP : deux sorties sûres à commutation positive
2)
NCNC : deux commutateurs, tous deux NC (p. ex. commutateur de porte)
3)
NCNO : deux commutateurs, combinaison NC et NO (p. ex. commutateur de
porte)
4)
PM : combinaison de sorties sûres à commutation positive et négative
2.3 Documentations nécessaires
Le distributeur de sécurité AS3-SV est un composant d'installation.
Egalement consulter les notices des autres composants de l'installation ainsi
u
que la documentation de l'installation fournie par le fabricant.
AVENTICS™ AS3-SV | R412026750-BAL-001-AE | Français
4
0
0
1
0
t
1 2 3
3
7
t
1 2 4 5 6
Référence
R412026223
R412026224
R412026225
R412026226
2.4 Présentation des informations

2.4.1 Mises en garde

Dans la présente documentation, des consignes de danger figurent devant les
instructions dont l'exécution recèle un risque de dommages corporels ou maté-
riels. Les mesures décrites pour éviter des dangers doivent être respectées.
Structure des consignes de danger
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect
Mesures préventives contre le danger
u
Signification des mots-clés
Danger imminent menaçant la vie et la santé de personnes.
Le non-respect de ces consignes entraîne de lourdes répercussions sur la santé,
voire la mort.
Danger potentiellement imminent menaçant la vie et la santé de personnes.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner de lourdes répercussions sur la
santé, voire la mort.
Situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures légères ou des
dommages matériels.
Possibilité de dommages matériels ou de dysfonctionnements.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels ou
des dysfonctionnements, mais pas de dommages corporels.

2.4.2 Symboles

Recommandation pour une utilisation optimale de nos produits.
Respecter ces informations afin de garantir le meilleur fonctionne-
ment possible.
2.5 Abréviations
Cette documentation emploie les abréviations suivantes :
Abréviation
CCF
DC
Commande
PL
1)
PP
PLr
2)
NCNC
SF
3)
NCNO
4)
PM
3 Consignes de sécurité

3.1 A propos de ce chapitre

Le produit a été fabriqué selon les règles techniques généralement reconnues.
Des dommages matériels et corporels peuvent néanmoins survenir si ce chapitre
de même que les consignes de danger ne sont pas respectés.
1. Lire la présente documentation attentivement et complètement avant d'utili-
ser le produit.
2. Conserver cette documentation de sorte que tous les utilisateurs puissent y
accéder à tout moment.
3. Toujours transmettre le produit à de tierces personnes accompagné des do-
cumentations nécessaires.
MOT-CLE
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVIS
Signification
Défaillances dues à une cause commune
Taux de couverture de diagnostic
Niveau de performance
Niveau de performance requis
Fonction de sécurité
32