Svenska
1.
Allmänt
1.1.
Om detta dokument
Bruksanvisningens originalspråk är tyska. Alla andra språk i denna bruksanvisning
är en översättning av originalspråket.
Vid tekniska ändringar av komponenterna, som nämns i detta dokument, utan vårt
uttryckliga godkännande, förlorar överensstämmelsen sin giltighet.
1.2.
Personalens kvalifikationer
Endast utbildad och behörig personal får arbeta med produkten, t.ex. får arbeten på
elinstallationen endast utföras av behörig elektriker. Hela personalen måste ha uppnått
myndig ålder.
Operatörerna och underhållspersonalen måste även känna till och beakta nationella
olycksförebyggande föreskrifter och bestämmelser.
Personalen måste ha läst och förstått anvisningarna i denna drifts- och underhållshand-
bok; vid behov måste översättningar av handboken beställas från tillverkaren.
Personer (inklusive barn), som på grund av fysiska, sensoriska eller mentala funktions-
hinder eller på grund av oerfarenhet och/eller ovetande inte kan använda denna produkt
på ett säkert sätt får inte använda produkten utan uppsikt eller hjälp av en ansvarig
person.
Barn ska hållas under uppsikt, så att de inte leker med produkten.
1.3.
Förkortningar
I denna drift- och underhållshandbok används följande förkortningar:
• betr. = beträffande
• ca = cirka
• d.v.s. = det vill säga
• etc. = etcetera
• ev. = eventuellt
• inkl. = inklusive
• m.m. = med mera
• max = maximalt, maximum
• min = minst, minimum
• möjl. = möjligtvis
• o.s.v. = och så vidare
• resp. = respektive
• s.ä. = se även
• t.ex. = till exempel
• v.b. = vid behov
• v.g.v. = var god vänd
154
ALLMÄNT
WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5