Sección Master - Marshall JVM 4 Serie Manual Del Usuario

ESPAÑOL
MODO ROJO OD1: añade más ganancia al
modo naranja OD1 para conseguir un sonido
Marshall de alta ganancia.
18. CANAL OD2 (CANAL DE SATURACIÓN —
OVERDRIVE— 2)
Este canal es parecido al OD1 pero con una
ganancia aún mayor, y el control medio está
desplazado para centrarse alrededor de 500
Hz (en lugar del valor Marshall más habitual de
650 Hz).
OD2 cuenta con 3 modos de alta ganancia,
perfectos tanto para tonos de metal de ritmo
moderno como solistas.
SECCIÓN DE REVERBERACIÓN
La reverberación digital se enruta en paralelo
a la señal principal y se mezcla con una válvula.
La reverberación no degrada la señal directa si
está activada y, si está desactivada, se elimina
del circuito de forma eficaz.
10. INTERRUPTOR DE REVERBERACIÓN
Activa o desactiva el efecto de reverberación
del canal actual.
Nota: la conmutación de reverberación se ha
diseñado para evitar cortes bruscos en la cola
3.2
FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO
de reverberación, de modo que, si se cambia de
un canal a otro o se desactiva la reverberación,
la cola decae de forma natural.
13. CONTROL DE REVERBERACIÓN (CANAL
LIMPIO)
Ajusta el nivel de reverberación aplicado al
canal limpio.
14. CONTROL DE REVERBERACIÓN (CANAL
CRUNCH)
Ajusta el nivel de reverberación aplicado al
canal crunch.
11. CONTROL DE REVERBERACIÓN (CANAL
OD1)
Ajusta el nivel de reverberación aplicado al
canal OD1.
12. CONTROL DE REVERBERACIÓN (CANAL
OD2)
Ajusta el nivel de reverberación aplicado al
canal OD2.
SECCIÓN MASTER
Los controles de volumen master ajustan el
volumen general del amplificador en todos los
canales. Se puede asignar Master 1 y Master 2
a cualquier modo y cambiar de uno a otro.
5. MASTER 1
Master 1 se usa de forma predeterminada en
todos los canales/modos.
6. MASTER 2
Para configurar un canal/modo para usar
Master 2, seleccione el canal y el modo,
presione el botón master para activar
Master 2 y salga del modo. Cuando vuelva a
acceder al modo, el amplificador recordará
automáticamente qué control de volumen
master estaba utilizando.
7. INTERRUPTOR MASTER
Conmuta entre Master 1 y Master 2 para
activar las distintas configuraciones de volumen
en el mismo canal/modo. El LED rojo del
interruptor indica que Master 2 está activado.
La luz estará apagada cuando Master 1 esté
activado.
Nota: las configuraciones almacenadas en
el conmutador de pedal recuerdan si se
seleccionó Master 1 o Master 2. Sin embargo,
no recuerdan el nivel anterior del control de
volumen master.
9. PRESENCIA
Ajusta las frecuencias altas del amplificador
de potencia. Aumentar las frecuencias altas
incrementa la agudeza de su sonido.
8. RESONANCIA
Ajusta las frecuencias bajas del amplificador de
potencia. Aumentando las frecuencias bajas, se
agrega más fondo y se obtiene un sonido más
penetrante.
Advertencia: se debe tener cuidado para evitar
el sobreesfuerzo de los conos de los altavoces
en entornos de alta resonancia.
Nota: los controles de presencia y resonancia
son controles de amplificador de potencia
y, por lo tanto, solo tienen efecto cuando se
reproduce a través de un altavoz.
(CONT.)