Conmutador De Pedal - Marshall JVM 4 Serie Manual Del Usuario

ESPAÑOL
Los amplificadores JVM de 4 canales se
suministran con un conmutador de pedal
programable de 6 vías que se puede conectar
al amplificador a través de cualquier cable de
guitarra estándar.
Advertencia: el cable del conmutador de
pedal suministrado no está apantallado y no es
adecuado para guitarras.
El conmutador de pedal tiene 7 LEDS
calificados como limpio, crunch, OD1, OD2,
master, reverberación y FX. Los LED de cada
uno de los 4 canales son de 3 colores, verde,
naranja y rojo. Esos colores indican el canal y
el modo seleccionados, junto con el estado del
bucle FX, master y reverberación.
Cada conmutador de pedal tiene 2 modos de
funcionamiento:
Modo de almacenamiento de
•
interruptores: asigna cualquiera de los 6
interruptores para recuperar al instante
cualquier función de la parte frontal
(canal/modo; reverberación activada/
desactivada; volumen master 1/2 y bucle
FX activado/desactivado).
Nota: si se asigna un interruptor para
seleccionar un canal, una vez que se ha
activado, se puede usar para desplazarse
6.0

CONMUTADOR DE PEDAL

por los tres modos, al igual que su
interruptor respectivo de la parte frontal.
Modo de almacenamiento
•
preestablecido: cada interruptor se puede
programar para que recuerde al instante
una serie de opciones de botones del
JVM con el fin de configurar un ajuste
prefijado. Esto le permitirá recuperar
configuraciones completas de canales en
cualquier orden y combinación.
Puesto que los interruptores se pueden
programar de forma independiente, puede
programar una combinación de los anteriores.
Nota: todas las configuraciones se guardan
en el conmutador de pedal, es decir, se puede
conectar a cualquier amplificador JVM y todos
los ajustes del conmutador de pedal se pueden
recuperar al instante.
PROGRAMACIÓN DEL CONMUTADOR DE PEDAL
Para acceder al modo de programación del
conmutador de pedal, presione una vez el botón
del «programa de conmutador de pedal/de
MIDI» de la parte frontal. El piloto se iluminará.
Este modo le permite programar el conmutador
de pedal.
Nota: cuando el interruptor de programa de
conmutador de pedal/de MIDI de la parte
frontal esté apagado, el conmutador de pedal
ejecutará órdenes ten cuanto se presione el
interruptor. Cuando el modo de programación
del conmutador de pedal esté activo, podrá
usar el amplificador normalmente y las órdenes
se ejecutarán al soltar el conmutador de pedal.
Para guardar el estado o la configuración
actual del amplificador en un conmutador
de pedal (modo de almacenamiento
preestablecido):
1. Presione el botón de «programa de
conmutador de pedal/de MIDI» de la
parte frontal para acceder al modo de
programación del conmutador de pedal
(LED rojo).
2. Mantenga presionado el conmutador de
pedal deseado durante aproximadamente
3 segundos. El LED del conmutador de
pedal FX parpadeará para indicar que
la configuración prestablecida se ha
guardado.
Para guardar una función específica de la
parte frontal en un conmutador de pedal
(modo de almacenamiento de interruptores):
1. Presione el botón de «programa de
conmutador de pedal/de MIDI» de la
parte frontal para acceder al modo de
programación del conmutador de pedal
(LED rojo).
2. Mantenga presionado el conmutador
de pedal deseado. Mientras mantiene
presionado el conmutador de pedal,
en menos de 3 segundos, presione el
interruptor de la parte frontal que desea
asignar. El LED del conmutador de pedal
FX parpadeará un par de veces para indicar
que el interruptor se ha asignado.
Nota: el interruptor de programa de
conmutador de pedal/de MIDI no se puede
asignar a un conmutador de pedal.
El conmutador de pedal puede sustituirse en
caliente y se sincroniza con el amplificador
después de la conexión. Conecte primero el
cable del conmutador de pedal al conmutador
de pedal mismo y luego conéctelo al
amplificador.