18 Pritrdilni vijak za motor
19 Jezik
20 Verižnik
21 Transportna gred
22 Varovalni obroč
23 Čep
24 Zaporni vijak glave vretena orodja
25 Nosilni ročaj (izolirane prijemalne površine)
26 Lestvica globin
27 Rebričasta matica
28 Prestavna ročica za podajanje
29 Šesterokotnik napenjalnik verige
30 Kolut napenjalnik verige
31 Varovalni vijaki napenjalnika verige
32 Varovalni obroč verižni člen
33 Sornik verižni člen
34 Nosilne zanke
Za vašo varnost.
Splošna varnostna opozorila.
Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in
tehnične podatke, s katerimi je opremljeno to električno orodje.
Opuščanje upoštevanja varnostnih opozoril in navodil lahko vodijo do električnega
udara, požara in/ali hudih telesnih poškodb.
Shranite vsa varnostna opozorila in navodila za prihodnost.
Izraz „električno orodje", ki se pojavlja v varnostnih opozorilih, se nanaša na
električno orodje, ki ga napaja elektrika iz omrežje (z omrežnim kablom) in na
akumulatorska električna orodja (brez omrežnega kabla).
1) Varnost na delovnem mestu
a) Delovno mesto naj bo vedno čisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena
delovna mesta lahko povzročijo nezgode.
b) Električnega orodja ne uporabljajte v okolju, v katerem lahko pride do
eksplozij (prisotnost vnetljivih tekočin, plinov ali prahu). Električna orodja
povzročajo iskrenje, zaradi katerega se lahko prah ali hlapi vnamejo.
c) Ko uporabljate električno orodje, otrokom ali drugim navzočim ne dovolite,
da bi se vam približali. Odvračanje pozornosti lahko povzroči izgubo
nadzora nad orodjem.
2) Električna varnost
a) Priključni vtič električnega orodja se mora prilegati vtičnici. Spreminjanje
vtiča na kakršen koli način ni dovoljeno. Pri ozemljenih električnih orodjih
ne uporabljajte adapterskih vtičev. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice
zmanjšujejo tveganje električnega udara.
b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so na primer
cevi, grelci, hladilniki in pašniki. Tveganje električnega udara je večje, če je
vaše telo ozemljeno.
c) Prosimo, da napravo zavarujete pred dežjem ali vlago. Vdor vode v
električno orodje povečuje tveganje za električni udar.
d) Kabel uporabljajte pravilno. Ne uporabljajte ga za prenašanje orodja,
vlečenje ali izklapljanje iz električnega omrežja. Kabel zavarujte pred
vročino, oljem, ostrimi robovi ali premikajočimi se deli. Poškodovani ali
zapleteni kabli povečujejo tveganje električnega udara.
e) Kadar uporabljate električno orodje zunaj, uporabljajte samo kabelske
podaljške, ki so primerni za delo na prostem. Uporaba kabelskega podaljška,
ki je primeren za delo na prostem, zmanjšuje tveganje za električni udar.
f) Če je uporaba električnega orodja v vlažnem okolju neizogibna, uporabljajte
stikalo za zaščito pred kvarnim tokom. Uporaba zaščitnega stikala zmanjšuje
tveganje električnega udara.
3) Osebna varnost
a) Bodite pozorni, pazite kaj delate ter se dela z električnim orodjem lotite z
razumom. Ne uporabljajte električnega orodja, če ste utrujeni oziroma če ste
pod vplivom mamil, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti pri uporabi
električnega orodja je lahko vzrok za resne telesne poškodbe.
b) Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno uporabljajte zaščito za oči. Z
uporabo zaščitne opreme, kot so protiprašna maska, varnostni čevlji, ki ne
drsijo, čelada ali zaščita za sluh, v ustreznih okoliščinah zmanjšate nevarnost
poškodb.
c) Preprečite nenameren vklop orodja. Pred priključitvijo električnega orodja
na električno omrežje in/ali na akumulatorsko baterijo in pred dviganjem ali
nošenjem se prepričajte, da je električno orodje izklopljeno. Če električno
orodje nosite in imate pri tem prst na stikalu ali pa orodje napajate, ko je
stikalo v položaju za vklop, lahko pride do nesreče.
d) Odstranite vse ključe in izvijače za prilagajanje orodja preden orodje
vključite. Ključ ali izvijač, ki ga ne odstranite z vrtečega se dela električnega
orodja, lahko povzroči telesne poškodbe.
e) Ne precenjujte svojih sposobnosti. Ves čas trdno stojite in vzdržujte
ravnovesje. To omogoča boljši nadzor nad električnim orodjem v
nepričakovanih situacijah.
f) Oblecite se primerno. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Las in oblačil ne
približujte premikajočim se delom. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se
lahko ujamejo v premikajoče se dele.
g) Če imate na voljo naprave za priklop sesalnika za prah ali zbiralnih posod,
se prepričajte, da so te ustrezno priključene. Uporaba sistema za zbiranje
prahu lahko zmanjša nevarnosti, povezane s prahom.
h) Naj seznanjenost z orodjem, ki jo pridobite s pogosto uporabo, ne bo razlog
za to, da postanete lahkomiselni in ignorirate varnostna načela. V delčku
sekunde lahko nepozorno dejanje pripelje do hude poškodbe.
4) Uporaba in vzdrževanje električnega orodja
a) Električnega orodja ne preobremenjujte. Za delo uporabite ustrezno
električno orodje. Pravo električno orodje bo delo boljše in varneje
opravilo, in sicer s hitrostjo, za katero je bilo oblikovano.
b) Električnega orodja ne uporabljajte, če ga s stikalom ne morete vklopiti in
izklopiti. Vsako električno orodje, ki ga ni mogoče nadzirati s stikalom, je
nevarno in ga je treba popraviti.
c) Izvlecite vtič iz vtičnice in/ali odstranite akumulatorsko baterijo, če jo je
mogoče izvzeti, še preden orodje popravljate, menjujete pribor ali ga
shranite. Ti preventivni varnostni ukrepi zmanjšajo tveganje za nenamenski
zagon aparata.
d) Ko električnih orodij ne uporabljajte, jih shranite izven dosega otrok. Ose-
bam, ki orodja ne poznajo ali niso prebrale teh navodil za uporabo, orodja
ne dovolite uporabljati. Električna orodja so nevarna, če jih uporabljajo
neizkušene osebe.
e) Vzdržujte električna orodja in pribor. Prepričajte se, da so premikajoči se
deli pravilno poravnani in da se ne zatikajo ter da deli niso polomljeni. Prav
tako preverite, ali je na orodju še kaj drugega, kar bi lahko vplivalo na
njegovo delovanje. Če je električno orodje poškodovano, mora biti pred
uporabo popravljeno. Slabo vzdrževana električna orodja so vzrok za mnoge
nezgode.
f) Rezalna orodja naj bodo vedno ostra in čista. Skrbno negovana rezalna
orodja z ostrimi robovi se manj zatikajo in so lažje vodljiva.
g) Električna orodja, pribor, vsadna orodja in podobno uporabljajte v skladu s
temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste
opravljali. Uporaba električnih orodij v namene, ki so drugačni od
predpisanih, lahko privede do nevarnih situacij.
h) Ročaji in površine za prijemanje naj bodo suhe, čiste in brez olja ali
maščobe. Gladki ročaji in površine za prijemanje ne omogočajo varne
uporabe in nadzora orodja v nepričakovanih situacijah.
5) Servisiranje
a) Vaše električno orodje naj popravlja samo kvalificirano strokovno osebje ob
obvezni uporabi originalnih rezervnih delov. Tako boste zagotovili, da bo
orodje varno za uporabo.
Posebno varnostno opozorilo za rezkalniki cevi.
Pri zagonu, delu und vzdrževanju rezkalnika cevi upoštevajte nacionalne
predpise za preprečevanje nezgod pri delu.
Upoštevajte zakonske smernice za zaščito pred eksplozijami.
Poskrbite za varno stanje obdelane cevi. Neupoštevanje napotka lahko vodi
do resnih telesnih poškodb ali smrti.
Električno gnani rezkalniki cevi (način izdelave RSG Ex (**)).
Napetost omrežja in podatek o napetosti na rezkalniku cevi se morata ujemati.
Priključek rezkalnika cevi mora biti zavarovan z 20-ampersko zaščito.
Napajalni kabel in po potrebi kabelski podaljšek redno preverjajte!
Rezkalnik cevi priključite na sestavo stikalnih naprav samo pri izključenem glavnem
stikalu.
Sestav stikalnih naprav mora biti za upravljavca vedno dosegljivo.
Uporaba.
Ohranite ročaje in prijemalne površine suhe, čiste in brez olja in masti. Drsni ročaji
in prijemalne površine ne dopuščajo varnega upravljanja in kontrole električnega
orodja v nepredvidenih situacijah.
Napravo smete držati le na izoliranem ročaju, če delate na območju, kjer lahko
vstavljeno orodje pride v stik s skritimi omrežnimi napeljavami. Stik z napeljavo
pod napetostjo povzroči, da so tudi kovinski deli naprave pod napetostjo in to
posledično povzroči električni udar.
Ne preobremenjujte rezkalnika cevi. Za delo uporabljajte pravilno vstavljivo orodje.
S pravilnim vstavljivim orodjem boste delali bolje in varneje.
Ne uporabljajte rezkalnika cevi, če je stikalo poškodovano. Rezkalnik cevi, ki ga ni
moče vklopiti ali izklopiti, je nevaren in ga je treba popraviti.
Prekinite dovod energije, preden se lotite nastavitve naprave ali zamenjate
vstavljiva orodja. Ta preventivni ukrep prepreči nenamerni zagon rezkalnika cevi.
Rezkalnika cevi ne dovolite uporabljati osebam, ki z njim niso seznanjene ali ki niso
prebrale teh navodil. Rezkalniki cevi so nevarni, če jih uporabljajo neizkušene
osebe.
Redno vzdržujte rezkalnika cevi. Preglejte rezkalnika cevi glede morebitnih
poškodb in drugih dejavnikov, ki bi lahko vplivali na delovanje rezkalnega stroja za
cevi. Nepravilno delujočega rezkalnika cevi je treba popraviti pred začetkom
uporabe. Vzroki za številne preprečljive nezgode so slabo servisirani rezkalniki
cevi.
Uporabljajte rezkalnika cevi, dodatke ter vstavljiva orodja itd. skladno z navodili v
teh navodilih za obratovanje, pri čemer je treba upoštevati delovne razmere in dela,
ki kij je treba izvesti. Uporaba rezkalnikov cevi za druge namene, ki niso
predvidene, lahko vodi do nevarnih situacij.
Način delovanja (glejte sliko A).
Rezkalnik cevi odreže in rezka prostoležeče kose cevi in položene cevovode s
odrezovalnim, vstavljivim orodjem. Napeti jo je treba s svojo napenjalno pripravo
na zunanjo stran cevi in teče s samodejnim podajanjem stroja okoli cev. Kot orodja
služijo listi za krožno žago za kovine in oblikovni rezkalnik, katerih rezila so glede
na cevni material iz hitroreznega jekla ali trde kovine.
– Nastavitve globine reza poteka preko glave vretena orodja (16), ki je gibljivo
uležajen v obeh stranskih ploščah (3) in prestavljiv preko navojnega vretena (6).
sl
169