Fein RSG Ex 1500 A Manual De Instrucciones página 34

it
34
Indicazioni di sicurezza specifiche per fresatrici per tubi.
Durante la messa in funzione, il lavoro e la manutenzione della fresatrice per
tubi osservare le norme antinfortunistiche nazionali.
Osservare le direttive di legge sulla protezione contro le esplosioni.
Provvedere affinché il tubo da lavorare abbia una posizione sicura. La man-
cata osservanza delle istruzioni può causare lesioni serie o la morte.
Fresatrici per tubi azionate elettricamente (modello RSG Ex (**)).
La tensione di rete e l'indicazione relativa alla tensione riportata sulla fresatrice per
tubi devono coincidere.
Il collegamento della fresatrice per tubi deve essere assicurato con un fusibile da
20 A.
Controllare regolarmente il cavo di rete ed eventualmente il cavo di prolunga!
Collegare la fresatrice per tubi alla combinazione di apparecchi di comando esclu-
sivamente con interruttore principale disinserito.
La combinazione di apparecchi di comando deve essere raggiungibile dall'operatore
in qualsiasi momento.
Impiego.
Avere cura di tenere impugnature e superfici delle impugnature sempre asciutte,
pulite e libere da olio e grasso. Impugnature e superfici delle impugnature scivolose
non consentono alcun comando e controllo sicuro dell'elettroutensile in situazioni
impreviste.
Tenere l'apparecchio per le superfici isolate dell'impugnatura qualora venissero
effettuati lavori durante i quali l'accessorio potrebbe venire a contatto con cavi
elettrici nascosti. Il contatto con un cavo sotto tensione può mettere sotto ten-
sione anche parti metalliche dell'apparecchio, causando una scossa elettrica.
Non sottoporre la fresatrice per tubi a sovraccarico. Per eseguire i lavori utilizzare
esclusivamente l'accessorio corretto. Con l'accessorio corretto si lavora meglio ed
in modo sicuro.
Non utilizzare mai alcuna fresatrice per tubi il cui interruttore è difettoso. Una fre-
satrice per tubi che non può più essere accesa o spenta è pericolosa e deve essere
riparata.
Interrompere l'alimentazione elettrica prima di effettuare operazioni di regolazione
sull'apparecchio oppure prima di sostituire accessori. Questa misura precauzio-
nale impedisce l'avvio involontario della fresatrice per tubi.
Non permettere l'utilizzo della fresatrice per tubi da parte di persone che non
hanno dimestichezza con la stessa oppure che non abbiano letto le presenti istru-
zioni. Fresatrici per tubi sono pericolose se vengono utilizzate da persone senza
esperienza.
Effettuare regolarmente la manutenzione della fresatrice per tubi. Controllare la
fresatrice per tubi in merito a possibili danneggiamenti nonché in merito ad altri
fattori che potrebbero pregiudicare il funzionamento corretto della fresatrice per
tubi stessa. Riparare prima della messa in funzione una fresatrice per tubi con
componenti danneggiati. Molti incidenti evitabili vengono causati da fresatrici per
tubi che sono state sottoposte ad interventi di manutenzione effettuati in modo
non corretto.
Utilizzare la fresatrice per tubi, gli utensili e gli accessori ecc. attenendosi alle
istruzioni indicate nelle presenti istruzioni per l'uso ed operare tenendo sempre in
considerazione le condizioni operative ed il lavoro da effettuare. L'impiego di fre-
satrici per tubi per applicazioni diverse da quelle esplicitamente previste può dar
luogo a situazioni di pericolo.
Modo di funzionamento (vedi Figura A).
La fresatrice per tubi taglia e fresa pezzi di tubi scoperti e tubi già installati con l'ausi-
lio di accessori che asportano trucioli. La stessa viene serrata tramite il suo dispo-
sitivo di bloccaggio sul lato esterno del tubo e si muove con avanzamento operativo
automatico intorno al tubo. Come utensili vengono impiegate lame da taglio per
seghe circolari in metallo e frese sagomate i cui taglienti sono realizzati, a seconda
del materiale del tubo, in acciaio HSS o in metallo duro.
– La regolazione della profondità di taglio avviene tramite la testa mandrino por-
tautensile (16), che è alloggiata in modo orientabile in entrambe le piastre late-
rali (3) e che può essere regolata tramite l'asta filettata (6).
– L'albero di trasporto (21), che tramite le ruote di trasporto realizza il moto di
avanzamento del lavoro, viene azionato dal mandrino portautensile tramite 2
rapporti dell'ingranaggio a vite.
– Il movimento di avanzamento può essere inserito e disinserito con la leva di
comando avanzamento (28). Un giunto a slittamento protegge la trasmissione
di avanzamento contro sovraccarico.
L'alloggiamento del mandrino portautensile è realizzato in modo particolarmente
rigido. La trasmissione principale lubrificata a bagno d'olio per l'azionamento del
mandrino portautensile è costituita da un gruppo epicicloidale e da un ingranaggio
a vite.
La trasmissione è dimensionata in modo tale che possano essere sopportate, senza
danni, occasionali frenature di stallo della catena. Tutti gli alberi della trasmissione
si muovono in cuscinetti a rotolamento.
Il telaio della macchina con gli assi ha la funzione di condurre la fresatrice bloccata
sul tubo e di trasmettere le forze di taglio e di avanzamento.
– L'adattamento al rispettivo diametro del tubo viene ottenuto tramite la regola-
zione dell'asse mobile (10).
Le catene di bloccaggio sono composte da singoli pezzi di catena uguali, posti uno
sotto all'altro.
Il numero di pezzi di catena necessari e la lunghezza delle catene di bloccaggio
dipendono dal diametro esterno del tubo.
Trasporto.
B
Pericolo di lesioni durante il trasporto della fresatrice per tubi. Trasportare la
fresatrice per tubi esclusivamente con i cinturini per trasporto forniti in dota-
zione (34) oppure tramite almeno tre persone.
Prima della messa in funzione.
Pericolo di lesioni dovute a movimenti imprevisti del pezzo in lavorazione.
Prima della lavorazione assicurare il pezzo in lavorazione contro movimenti
imprevisti. Durante la lavorazione del pezzo esiste il pericolo di rotolamento
imprevisto, caduta o spostamento del pezzo stesso.
La macchina può essere messa in funzione esclusivamente in perfette condi-
zioni tecniche. Prima di ogni messa in funzione controllare la macchina in
merito ad accessori e componenti usurati o danneggiati. Accessori e compo-
nenti usurati o danneggiati devono essere immediatamente sostituiti da nuovi.
Lavori preparatori sul tubo da lavorare.
– Tubi che vengono tagliati sul posto di magazzinaggio, devono essere supportati
in modo tale da non bloccare l'accessorio.
– In caso di tubi già installati deve essere mantenuta una distanza di almeno 50 cm
su 1 m di lunghezza in ogni punto rispetto alla parete delle fossa, misurata dal
lato esterno del tubo.
– La superficie di lavorazione deve essere libera da sporcizia e terra. Rimuovere
prima rivestimenti protettivi morbidi sulla superficie da lavorare.
– L'utensile da taglio deve essere scelto conformemente al materiale del tubo, alla
forma di lavorazione necessaria ed alla lubrificazione refrigerante.
– Rimuovere i cordoni di saldatura nel settore delle ruote portanti e delle catene.
Ulteriori informazioni Vi saranno fornite dal Vostro fornitore di lubrificante e
lubrorefrigerante. (Vedi anche dispositivo di lubrificazione refrigerante per aria
compressa 9 12 01 002 00 4)
Lubrificante per 0°C:
– Lubrificante BIOCUT 1L - 3 21 32 039 00 0
– Lubrificante BIOCUT 5L - 3 21 32 040 00 0
Lubrificante fino a 25°C:
– Lubrificante 1L - 3 21 32 042 00 0
– Lubrificante 5L - 3 21 32 043 00 0
Lavori preparatori sulla fresatrice per tubi (vedi Figura A).
– Allentare la leva di bloccaggio (11).
– Portare in alto la testa mandrino portautensile (16) con la manovella (nella cas-
setta degli attrezzi) sul dispositivo per l'avanzamento in profondità (7).
– Rimuovere le viti calibrate (9) e modificare il montaggio dell'asse mobile (10),
secondo le indicazioni della tabella (4), in base al diametro esterno attuale del
tubo.
– Serrare di nuovo le viti calibrate (9).
RSG Ex 1500 A/B (**)
D
P
[mm]
I 250 – 400
II 400 – 600
III 600 – 900
IV 900 – 1500
34
[pollice]
9.8 – 15.7
15.7 – 23.6
23.6 – 35.3
35.3 – 58.9