6
1300
387
1400
382
1500
378
1600
373
1700
369
1800
366
1900
362
2000
359
2100
356
2200
353
2300
350
2400
348
2500
346
2600
343
2700
341
2800
339
2900
337
3000
335
*Nº de pedido 3 02 31 013 02 7, comprende 10 eslabones con una longitud de
635 mm, cada cual.
Para obtener una tensión previa óptima de la cadena pueden utilizarse los semi-
eslabones de 31,75 mm que se incluyen en el maletín.
Ejemplo:
Para un tubo de un diámetro D=400 mm se requieren 6 eslabones (nº de pedido
3 02 31 013 02 7).
Sistema de guiado mediante cadena
H
1
Componer una cadena de guía de la longitud indicada en la tabla
Para obtener una tensión previa óptima de la cadena pueden utilizarse los semi-
eslabones de 31,75 mm que se incluyen en el maletín.
Longitud de la cadena de guía
Diámetro
Longitud
Trozos de cadena
del tubo
de la
cadena
[mm]
[mm]
635 mm
250
710
1
300
870
1
350
1030
1
400
1190
1
450
1344
2
500
1500
2
550
1660
2
600
1809
2
650
1970
3
700
2130
3
750
2290
3
800
2440
3
850
2600
4
4355
8710
4651
9302
4950
9900
5250
10500
5553
11106
5857
11714
6162
12324
6468
12936
6775
13550
7083
14166
7391
14782
7700
15400
8009
16018
8319
16638
8629
17258
8940
17880
9251
18502
9562
19124
30
31
63,5 mm
31,75 mm
1
1
4
0
6
1
9
0
1
1
4
0
6
1
8
1
1
1
4
0
6
1
8
1
1
0
14
900
2760
15
950
2921
16
17
1000
3079
18
19
1100
3397
20
21
1200
3714
22
23
1300
4032
24
25
1400
4330
26
27
1500
4640
28
29
Nº de pedido 3 02 31 034 01 0 (l = 635 mm)
30
Nº de pedido 3 02 31 036 01 0 (l = 63,5 mm)
31
Nº de pedido 3 02 31 035 01 0 (l = 31,7 mm)
– Fijar con un perno y un anillo de seguridad la cadena de guía a uno de los dos
trozos de cadena del tensor de la misma.
– Pasar el tramo de la cadena de guía por debajo de ambas ruedas de la cadena de
guía (figura H).
– Fijar el extremo libre de la cadena de guía al tensor de cadena con el perno y el
anillo de seguridad.
– Asentar la cadena de guía contra el tubo girando para ello el hexágono del ten-
sor de cadena (2).
– Posicionar la cadena de guía con una separación de 10 mm (perno de cadena de
accionamiento respecto a perno de cadena de guía) verificando esto en tres
puntos del perímetro.
– Apretar el hexágono (29) del tensor de cadena hasta lograr que la arandela (30)
asiente contra la carcasa del tensor de cadena (margen de ajuste aprox. 50 mm).
(Par de apriete máx. 50 Nm)
¡Atención peligro de accidente!
!
En ningún caso gire los tres tornillos de seguridad (31) del
frente. (ver figura H)
Trabajos finales tras cada aplicación.
– Retraer el útil.
– Desconectar la fresadora de tubos.
– Desmontar el útil.
– Desacoplar la fresadora de tubos.
Almacenaje de la fresadora de tubos.
29
– Proteger contra corrosión las partes externas metálicas.
– Guardar la fresadora de tubos en un lugar seco.
Mantenimiento y reparación.
Realización del mantenimiento y reparación.
Diríjase a un servicio técnico FEIN si precisa que sea reparada una herramienta eléc-
trica FEIN o un accesorio. La dirección la encuentra en internet bajo www.fein.com.
La lista de piezas de recambio actual para esta herramienta eléctrica la encuentra en
internet bajo www.fein.com.
Solamente use recambios originales.
Si fuese preciso, puede sustituir Ud. mismo las piezas siguientes: Útiles de corte,
empuñaduras, cadena, eslabones de la cadena
La máquina solo se deberá poner a funcionar si se encuentra en perfecto
estado técnico. Los útiles y componentes desgastados o dañados se deberán
cambiar de inmediato por otros nuevos.
Riesgo de lesión
por una conexión accidental.
¡Antes de realizar cualquier trabajo en la fresadora de tubos sacar el enchufe
de la red!
Indicaciones generales
Los trabajos de mantenimiento solamente deberán ser realizados por personal
especializado, capacitado para ello.
Los trabajos de cuidado y mantenimiento consisten básicamente en lo siguiente:
– Limpieza externa de la fresadora de tubos y de las cadenas de sujeción.
– Control visual de toda la fresadora de tubos.
– Cambio de aceite del engranaje.
– Engrase de las roscas deslizantes y cadenas.
– Engrase de las guías de la caja del eje portaútiles tanto en el dispositivo de suje-
ción como en el de avance.
– Cambie por otras nuevas las etiquetas y advertencias de peligro de la herra-
mienta
Cuidado de las cadenas de eslabones
Una vez desprendida la suciedad superficial de la cadena, límpiela a fondo con ben-
cina, petróleo o un producto similar, articulando los eslabones.
Para conseguir una lubricación eficaz sumergir las cadenas varias horas en aceite vis-
coso como, p. ej., aceite para engranajes SAE 140.
¡Peligro de accidente!
Antes de volver a utilizarla inspeccionar visualmente con detenimiento si los
eslabones de la cadena están en perfectas condiciones. Sustituir las piezas
defectuosas y montar los anillos de seguridad que falten.
Cable de conexión
En caso de que se dañe el cable de red de la herramienta eléctrica, éste deberá ser
reemplazado por el fabricante o por su representante.
4
4
4
6
4
8
5
3
5
8
6
3
6
8
7
3
es
55
0
0
1
1
1
1
1
1