Description Illustrée - stayer P910 B Manual De Instrucciones

Ce manuel est conforme à la date de fabrication de
votre machine, informations que vous trouverez dans le
tableau des données techniques de la machine achetée,
recherchez les mises à jour des manuels de nos
machines sur le site: www.grupostayer.com
1_DES INSTRUCTIONS SÉCURITÉ
SPÉCIFIQUES
Attendre l'arrêt de la lame avant de poser
l'outil. Une lame exposée peut entamer la
surface et conduire éventuellement à une
perte de contrôle et à des blessures sérieuses.
Ne pas mettre les mains dans l'éjecteur de
copeaux. Il y a risque de blessures avec les parties
en rotation.
Ne guider l'outil électroportatif contre la pièce à travailler
que quand l'appareil est en marche. Sinon, il y a risque
d'un contrecoup, au cas où l'outil se coince dans la
pièce.
Lors des travaux avec l'outil électroportatif, toujours tenir
le rabot de sorte que le patin de rabot repose à plat sur
la pièce à travailler. Sinon, le rabot risque de coincer, ce
qui peut entraîner des blessures.
Ne jamais raboter ni pièces métalliques, ni
clous ni vis. Le fer et le cylindre porte-fer peuvent
être endommagés et entraîner des vibrations plus
importantes.
Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler serrée
par des dispositifs de serrage ou dans un étau est fixée
de manière plus sûre que tenue dans les mains.
Ne jamais utiliser un outil électroportatif dont
le câble est endommagé. Ne pas toucher à un
câble endommagé et retirer la fiche du câble
d'alimentation de la prise du courant, au cas où le
câble serait endommagé lors du travail. Un câble
endommagé augmente le risque d'un choc électrique.
2_INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
OUTIL DE PLACEMENT
Lire tous les avertissements et indications. Le
non-respect des avertissements et instructions
indiqués ci-après peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou de graves
blessures sur les personnes.
Déplier le volet sur lequel l'appareil est représenté de
manière graphique. Laisser le volet déplié pendant la
lecture de la présente notice d'utilisation.
MONTAGE
Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électroportatif,
retirez la fiche de la prise de courant.
Montage de la lame de rabot (Figure B)
Grâce à la rainure de guidage de la lame de rabot, le
réglage en hauteur reste toujours le même lorsqu'on
change ou qu'on tourne la lame.
Si nécessaire, nettoyer le logement des lames dans
l'élément de serrage 11 et la lame de rabot 13.
Lors du montage de la lame de rabot, veillez à ce qu'elle
repose correctement dans le guidage de l'élément de
serrage 11. La lame de rabot doit être montée au milieu
du patin de rabot 8 et correctement orientée par rapport
à celui-ci.
Ensuite, serrez les deux vis de fixation 12 à l'aide de la
clé mâle pour vis à six pans creux 14.
Avant de mettre l'appareil en fonctionnement,
contrôler si les vis de fixation 12 sont
bien fixées. Tourner la tête de lames 10
manuellement et s'assurer que la lame de
rabot ne frôle nulle part.
Aspiration de poussières/de copeaux.
Les poussières de matériaux tels que peintures
contenant du plomb, certains bois, minéraux ou métaux,
peuvent être nuisibles à la santé. Toucher ou aspirer les
poussières peut entraîner des réactions allergiques et/
ou des maladies respiratoires auprès de l'utilisateur ou
de personnes se trouvant à proximité.
Certaines poussières telles que les poussières de
chêne ou de hêtre sont considérées cancérigènes,
surtout en connexion avec des additifs pour le traitement
de bois (chromate, lazure). Les matériaux contenant
de l'amiante ne doivent être travaillés que par des
personnes qualifiées.
- Si possible, utilisez une aspiration des poussières.
- Veillez à bien aérer la zone de travail.
- Il est recommandé de porter un masque respiratoire
de filtre.
Respectez les règlements en vigueur dans votre
pays spécifiques aux matériaux à traiter. Nettoyer
régulièrement l'éjection des copeaux 3. Pour le
nettoyage d'une éjection de copeaux obstruée, utiliser
un moyen approprié, p. ex. pièce en bois, air comprimé
etc.
Ne pas mettre les mains dans l'éjecteur de copeaux. Il y
a risque de blessures avec les parties en rotation.
Pour garantir une aspiration optimale, toujours utiliser un
dispositif d'aspiration externe ou un sac à poussières/à
copeaux.
Aspiration externe de copeaux (Figure C)
- L'éjection des copeaux peut être branchée des deux
côtés sur un tuyau d'aspiration.
- Raccorder le tuyau d'aspiration 15 à un aspirateur.
- L'aspirateur doit être approprié au matériau à travailler.
Pour l'aspiration de poussières particulièrement
nuisibles à la santé, cancérigènes ou sèches, utilisez
des aspirateurs spéciaux.
Aspiration interne (Figure C)
Pour de petits travaux, il est possible de monter un sac
à poussières/à copeaux 16. Introduire la tubulure du sac
à poussière fermement dans l'éjecteur de copeaux 3.
Vider à temps le sac à poussières/à copeaux 16 afin de
toujours disposer d'une puissance optimale d'aspiration.
CRACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de
la source de courant doit coïncider avec les indications
se trouvant sur la plaque signalétique de l'outil
électroportatif. Les outils électroportatifs marqués 230V
peuvent également être mis en service sous 220 V.
DESCRIPTION ILLUSTRÉE
P910B
1 Graduation de la profondeur de coupe
2 Bouton de réglage de la profondeur de coupe
- 31 -
es
it
gb
de
fr
p
pl
cz
el