Aceite Del Motor (Royal); Filtro Del Aire - Motor - Stiga VILLA ROYAL Instrucciones De Uso

All manuals and user guides at all-guides.com
ES
una vez por temporada.
Cambie el aceite más a menudo (una vez transcur-
ridas 25 horas de funcionamiento o al menos una
vez por temporada) en caso de que el motor tenga
que trabajar en condiciones duras o si la temper-
atura ambiente es elevada.
Cambie el aceite con el motor aún caliente. Utilice
siempre el aceite adecuado (SF, SG o SH).
Es posible que el aceite esté muy cali-
ente si lo vacía inmediatamente después
de apagar el motor. Deje enfriar el mo-
tor unos minutos antes de vaciar el
aceite.
Desenrosque el tapón de purga del aceite (fig. 9),
que se encuentra a la izquierda del motor (mirando
en dirección a la máquina desde atrás).
Deje escurrir el aceite en un recipiente contene-
dor y llévelo a una planta de reciclado. Evite
que caiga aceite en las correas en V.
Vuelva a enroscar el tapón de purga del aceite.
Extraiga la varilla y llene el motor con aceite nue-
vo hasta la marca "FULL".
Capacidad de aceite: 1,4 litros
Tipo de aceite, verano (> 4ºC): SAE-30
(También se puede utilizar aceite SAE 10W-30.
No obstante, es posible que el consumo aumente si
utiliza aceite del tipo 10W-30, en cuyo caso deberá
comprobar el nivel de aceite con más frecuencia).
Tipo de aceite, invierno (< 4ºC): SAE 5W-30
(Si no encuentra este tipo de aceite, utilice SAE
10W-30).
Utilice un aceite sin aditivos.
No ponga demasiado aceite, ya que el motor puede
recalentarse.

ACEITE DEL MOTOR (Royal)

Cambie el aceite una vez transcurridas las primeras
20 horas de funcionamiento (o durante el primer
mes) y luego cada 100 horas o una vez cada seis
meses.
Cambie el aceite con el motor aún caliente. Utilice
siempre el aceite adecuado (SF, SG o SH).
Es posible que el aceite esté muy cali-
ente si lo vacía inmediatamente después
de apagar el motor. Deje enfriar el mo-
tor unos minutos antes de vaciar el
84
ESPAÑOL
aceite.
Desenrosque el tapón de purga del aceite que se
encuentra al final del tubo (fig. 10).
Deje escurrir el aceite en un recipiente contene-
dor y llévelo a una planta de reciclado. Evite
que caiga aceite en las correas en V.
Vuelva a enroscar el tapón de purga del aceite.
Asegúrese de que la junta de fibra y la junta tórica
del interior del tapón no están dañadas y están en
la posición correcta.
Extraiga la varilla y llene el motor con aceite nue-
vo hasta la marca "UPPER".
Cantidad de aceite: 0,9 litros(equivalente a la
cantidad de aceite que se cambia. La capacidad to-
tal del motor es de 1,15 litros).
Tipo de aceite para todas las temporadas: SAE
10W-40.
Para temperaturas extremadamente bajas (< -
20°C), utilice SAE 5W-30.
Utilice un aceite sin aditivos.
No ponga demasiado aceite, ya que el motor puede
recalentarse.

FILTRO DEL AIRE - MOTOR

Master - Senator - President:
Limpie el prefiltro bien una vez al año, bien cada
25 horas de funcionamiento del motor (lo que
suceda antes).
Limpie el filtro de papel bien una vez al año, bien
cada 100 horas de funcionamiento del motor (lo
que suceda antes).
Royal
Limpie el filtro del aire (prefiltro y filtro de papel)
bien cada tres meses, bien cada 50 horas de funci-
onamiento (lo que suceda antes). Cambie el filtro
de papel una vez al año o cada 200 horas de funci-
onamiento.
Todos los modelos:
Nota. Si conduce la máquina por terrenos polvori-
entos, debe limpiar los filtros más a menudo.
1. Retire la cubierta protectora del filtro del aire
(figs. 11 - 12).
2. Extraiga el filtro de papel y el prefiltro de espu-
ma. Tenga cuidado de que no entre suciedad en el
carburador. Limpie la carcasa del filtro del aire.
3. Lave el prefiltro con un detergente líquido y