TRADUCCIÓN A PARTIR DE INSTRUCCIONES ORIGINALES
8. DIAGNÓSTICO DE FALLA
SÍNTOMA
CAUSA POSIBLE
Unidad de bomba inoperante
Acopladores rápidos defectuosos 10 y
11
La herramienta
de colocación no
El cable de control del gatillo 14 no
funcionará
está conectado correctamente
Interruptor de gatillo dañado 7 o cable
de control 14
Bomba en modo local
El interruptor
de gatillo 7 no
Interruptor de gatillo 7, cable de
funciona
control 14 o conector dañado
Mangueras hidráulicas no conectadas
Bajo nivel de aceite
La bomba
funciona pero la
Fuga externa de aceite de herramienta
herramienta de
de colocación
colocación no
funciona
Fuga de aceite externa de ensamble de
manguera
Fuga de aceite interna/externa de
bomba
Suministro de presión hidráulica baja o
errática
La herramienta
Sellos hidráulicos desgastados o dañados
de colocación
en la herramienta de colocación
funciona de
Superficies de sellado hidráulico
forma errática
desgastadas o dañadas en la
y/o no alcanza la
herramienta de colocación
presión máxima
Superficie de sellado de la Varilla de
válvula 16 desgastada
Fuga de aceite interna/externa de
bomba
Carga de ruptura mayor que la
capacidad de la herramienta de
colocación en presión máxima
Flujo a la herramienta de colocación
La bomba
bloqueada
acumula presión
completa, pero la
Valor de alivio de presión de la bomba
cola de pato no
ajustado demasiado bajo
se rompe
Ranuras de extracción en la cola de
pato del sujetador trasroscadas
Operación incorrecta de la herramienta
REMEDIO
Verifique el suministro de energía de la bomba
y consulte el manual de instrucciones de la
unidad de la bomba
Reemplace los acopladores rápidos
Verifique que el cable de control esté
conectado correctamente en la bomba y la
herramienta de colocación
Reemplace el interruptor de gatillo y/o el
cable de control
Consulte el manual de instrucciones de la
bomba
Reemplace el interruptor de gatillo y/o el
cable de control
Verifique las conexiones correctas en la bomba
y la herramienta de colocación
Asegúrese que la herramienta de colocación
esté llena de aceite y cebada correctamente
Consulte el manual de instrucciones de la bomba
Revise la herramienta de colocación - reemplace
los componentes desgastados o dañados
Revise el ensamble de la manguera -
asegúrese que las conexiones de la manguera
estén apretadas y/o reemplace los conectores
de la manguera dañados
Consulte el manual de instrucciones de la
bomba
Consulte el manual de instrucciones de la
bomba
Revise la herramienta de colocación -
reemplace los sellos desgastados o dañados
Revise la herramienta de colocación -
reemplace los componentes desgastados o
dañados
Revise la Varilla de la válvula y reemplácela si
está desgastada o dañada
Consulte el manual de instrucciones de la
bomba
Consulte la especificación de la herramienta
de colocación
Verifique los acopladores rápidos 10 y 11
respecto a conexión completa
Ajuste la configuración de la válvula de
alivio de presión - consulte el manual de
instrucciones de la bomba
Ver síntoma en la página 74
ESPAÑOL
PÁGINA DE
REF.
67
61
67
67
61
61
64 - 67
67
64 - 67
64 - 67
65 y 67
58
61
62
62
73